沭陽(yáng)方言中音節(jié)為“辣”字的詞條分解

古代漢語(yǔ)的“四聲”包括平、上、去、入四個(gè)聲調(diào)。現(xiàn)代漢語(yǔ)的“四聲”則為陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲四個(gè)聲調(diào)。“入派三聲”[1]后，《

2025-03-02

小談沭陽(yáng)方言詞“苦錢”

沭陽(yáng)方言將“掙錢”叫“苦錢”。所謂苦錢，就是辛苦地掙錢。比如有人問(wèn)：“你爸上哪里去了？”答：“出去苦錢了。”還有大人逗小

2024-04-19

雪中看雪

白雪鑲紅墻，金瓦半遮顏。一個(gè)月前北京的那場(chǎng)雪，讓故宮美得攝人心魄，特別是穿著漢服女子在雪地結(jié)伴而行的場(chǎng)景，仿佛瞬間穿越到

2024-03-08

沭陽(yáng)方言的音節(jié)脫落現(xiàn)象

人們?cè)谡Z(yǔ)言交流時(shí)，不會(huì)單獨(dú)地發(fā)出一個(gè)個(gè)音節(jié)（字），而是將音節(jié)連接成連續(xù)的自然語(yǔ)音流。否則，就是“蹦字”了。在連續(xù)語(yǔ)流中，

2023-12-29

憶楊常江二三事

昨天上午得到噩耗：凌晨五點(diǎn)，楊常江突發(fā)心臟病去世。楊常江原為淮陰中院民庭法官，小我三歲，我在沭陽(yáng)法院民庭時(shí)和他就有交集，

2023-12-25

從沭陽(yáng)方言“小”的不同讀音分析其前綴身份

從沭陽(yáng)方言“小”的不同讀音分析其前綴身份，徐建華，“小”在沭陽(yáng)方言中有一個(gè)特殊讀音xie（歇），其作為構(gòu)詞語(yǔ)素，產(chǎn)生了一系列

2023-12-22

沭陽(yáng)方言中瀕臨滅失的詞

方言最終消亡是方言的宿命。方言在流失過(guò)程中，一些當(dāng)下已覺(jué)生僻的方言詞首當(dāng)其沖。本文整理的瀕臨滅失的方言詞包括俗語(yǔ)和短語(yǔ)。

2023-12-09

沭陽(yáng)方言本字50例

在歷史的長(zhǎng)河中，方言的語(yǔ)音變化極其復(fù)雜，好多方言有音無(wú)字，只能“連估帶猜”或用同音字代替。因此，方言正字是一項(xiàng)非常繁復(fù)的

2023-11-04

沭陽(yáng)方言的“老姑m倆”本字搜尋記

沭陽(yáng)方言將老夫妻倆稱作“老姑m倆”，拼音lǎo gūm liǎng（倆，普通話和北方方言都作liǎ），其中g(shù)ū“之后的m沒(méi)有韻母，發(fā)音與

2023-06-10

沭陽(yáng)方言語(yǔ)匯中的臟話解析（下）

雞毛揩屁——繞眼子：用漂亮的假象加以掩飾，但該做的事情沒(méi)做，該解決的問(wèn)題沒(méi)有解決。比喻掩人耳目、蒙混過(guò)關(guān)。黃狼泥墻——小

2023-06-04