【方言小知識】杜橋方言只腳摜肩胛頭蹩

shaohua70808506

臺州杜橋老家人說話很搞怪，就說那個跑步的跑，老家人不說跑，說蹩（biè）。將跑得快說成蹩得快（biè de ku?。瑢⑴軄砼苋フf成“蹩來蹩去（biè lai biè kei）”。蹩本意是斜著走、趔趔趄趄地走，杜橋先人卻將蹩當作跑，非常杜橋，非常方言。 非但蹩，老家人還創(chuàng)造出“只腳摜肩胛頭蹩（jie gyià guǎi gyī gyia tóu biè）”的方言，用以形容東奔西走忙忙碌碌的狀態(tài)。你想啊，腳都背到肩頭了、像球一樣滾著奔跑，怎一個忙字了得！早年，男人忙，還有抽支煙歇歇腳的休閑時光，而家庭婦女的忙，那可真的叫忙。一早起來，先準備早飯；早飯備好，要伺弄孩子起床；孩子小，還得喂奶喂飯；飯后要洗碗收拾，收拾畢得洗衣疊被搞搞衛(wèi)生。而后買菜洗菜備菜，而后翻曬谷子豆子。若有孩子頭疼腦熱的，還得陪著去醫(yī)院，若有上輩的老人腿腳不便的，還得攙扶著到外頭曬曬太陽。有破了的衣服得縫補，鞋底子得納起來，鞋面兒得漿貼起來。還養(yǎng)了兩頭豬，豬草得割起來，豬食得熬煮起來。七大姑八大姨那邊的小嫂兒坐月子了，得準備買個點心包個紅包去探望去。孩子昨日跟人干架了，得上門賠禮道歉去。還得去山邊砍些樹枝柴火來，還得給在田垟頭干活的男客（即男人、老公）送飯去，還得挑水燒水，還得還得……頭發(fā)辮兒都忙得豎起來了，只腳摜肩胛頭蹩都蹩不過來的！ 與只腳摜肩胛頭蹩意思類似的還有另一方言表達一一鬼趄應（gǚ qià yìng），人忙得鬼一樣的存在，無影無蹤！一般地，只腳摜肩胛頭蹩往往說的是自己，有七分自畫像，有三分無奈與自嘲，而鬼趄應是描述他人，帶有埋怨和遣責之意。顯然，這個他人是親人，妻子抱怨丈夫，丈夫指責妻子，母親嗔罵孩子。如孩子飯碗一放，風一樣地出門去了，如丈夫一整日地不見人影兒，這種種，都是鬼趄應。但鬼趄應這個詞不可對長輩言說，言說了就是以下犯上。長輩再鬼趄應，小輩也不敢說他鬼趄應的。 鬼趄應形容忙，又有忙得不得法、瞎忙的意思，因而，亦可用以自嘲：幾寧（gyī nìng，今天）鬼趄應樣的，否（不）知忙嘎嘸（gā mu，什么）！想想自己這一輩子，又何嘗不是鬼趄應的?。?lt;/p>（圖片源自網(wǎng)絡）

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

【方言小知識】杜橋方言 只腳摜肩胛頭蹩

shaohua70808506

【方言小知識】杜橋方言只腳摜肩胛頭蹩