<p class="ql-block">昵稱：凡爾賽玫瑰</p><p class="ql-block">美篇號：10284684</p><p class="ql-block">探秘景點：甪直</p><p class="ql-block">探秘方言：甪直等</p> <p class="ql-block"> 當我在地圖上第一次看到“甪直”這個地名時，盯著那個陌生的“甪”字，愣是念不出聲來。后來查了新華字典才知道這個字的讀音為“lù”，這座被稱為“神州第一水鄉”的古鎮，藏在蘇州的東南一隅，因其獨特的地名和那些吳儂軟語，讓我這次的旅程充滿了搞笑與驚喜。</p> <p class="ql-block"> 抵達“甪直”古鎮那日，整個鎮子籠罩在一片煙雨朦朧中。我拖著巨大的行李箱站在古鎮的入口，一臉的茫然。于是我向路邊賣青團的阿婆問路：“阿姨，請問‘角直’古鎮怎么走？”。阿婆停下手中的活計，操著軟糯的蘇州話笑著說道：“小娘魚（小姑娘），伲這叫甪（lù）直，勿是角（jiǎo）直。”我頓時一張臉漲得通紅，尷尬地撓撓頭，阿婆聽出我是外地人，于是熱情地給我指了路，還不忘補上一句：“往里廂走，過座橋就到哉。”</p> <p class="ql-block"> 走進古鎮，白墻黛瓦在雨霧中若隱若現，河道縱橫交錯，一艘艘烏篷船緩緩劃過水面……。好美！可我的肚子卻不合時宜的咕嚕嚕響了起來，這時候，我看到一家掛著“奧灶面”招牌的面館，于是我學著剛剛阿婆的腔調對老板說：“師傅，來碗‘奧灶面’，多放點澆頭。”老板愣了一下，隨即哈哈大笑起來：“小妹，伲蘇州話‘奧灶面’不這么講，要說‘懊糟面’，意思是邋遢、馬虎做出來卻好吃的面。”周圍食客也跟著哄笑起來，我窘得直想找個地縫鉆進去，老板卻笑著安慰我：“勿要緊，多聽多講就會哉。”</p> <p class="ql-block"> 在古鎮的保圣寺游覽時，我又鬧了了笑話。看到門口的導游圖，我對著身邊的游客說：“這里有好多古跡，聽說葉圣陶先生還在‘用直’教過書呢。”話音剛落，旁邊一位本地大叔立馬接過話茬說：“年輕人，是甪（lù）直，不是用（yòng）直！葉圣陶先生當年在這兒教書，寫了好多文章哩。”大叔索性當起了臨時導游，帶著我逛寺廟，一路上用蘇州話講解，什么“羅漢堂”要說“羅漢殿”，“古銀杏樹”得念“古老格銀杏樹”，我一邊似懂非懂地點頭，一邊把這些有趣的方言默默記在心里。</p> <p class="ql-block"> 最讓人忍俊不禁的是在河邊買芡實。我指著攤位說：“老板，這‘雞頭米’咋賣？”老板笑瞇瞇地說：“小囡，‘雞頭米’是書面語，伲本地人叫‘雞斗米’，聽聽，像不像雞在啄米的聲音？”我跟著學了幾遍，發音總是不準，引得一旁的阿婆們笑得合不攏嘴。</p> <p class="ql-block"> 在“甪直”的這兩天，因為方言的問題，真的是鬧出的烏龍一個接著一個，但正是這些個小小的插曲，讓我真正融入了這座古鎮，也給我的這趟旅行增添了許許多多的樂趣。臨走時，賣青團的阿婆依依不舍的用蘇州話叮囑我：“小娘魚，有空再來白相（玩）！”我大聲回應著老人家：“曉得哉！一定會再來！”</p> <p class="ql-block"> 車子絕塵而去，窗外的“甪直”也漸行漸遠，但那些帶著吳音軟語的笑聲和那些因為方言鬧的一個個笑話，卻永久的留在了我的心里，成了我記憶里最鮮活的風景！原來，一個地名、一句方言，就是打開一座城市文化的鑰匙，而這場充滿歡樂的旅程，讓我深深愛上了“甪直”，愛上了這軟糯又有趣的江南方言。</p>
主站蜘蛛池模板：
灌南县|
安福县|
常熟市|
托里县|
台安县|
青浦区|
临邑县|
林周县|
大同市|
林甸县|
昌江|
梨树县|
罗山县|
固始县|
长寿区|
呈贡县|
弋阳县|
遂平县|
安阳市|
安化县|
汕尾市|
永福县|
济源市|
乌兰浩特市|
金山区|
景东|
中宁县|
甘德县|
宁强县|
保亭|
邻水|
高唐县|
深水埗区|
通渭县|
洪雅县|
资阳市|
抚顺县|
威远县|
磐安县|
鲜城|
呈贡县|