<p class="ql-block">文/辰丁 圖/繆樹其老師拍攝提供 誠謝！</p><p class="ql-block">音樂《真心英雄》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">高考賦</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天開文運，地顯奎光，歲維乙巳，序屬芒種，黌門肅靜，科場沙沙，乃群雄逐鹿之疆，赫赫朱卷，即少年擒龍之地。十載學海，非池魚之閑，井底蛙鳴，一朝奮翼，即鯤鵬展翅?？次彷吳囫?，負笈書山，志摩北斗，揚帆學海，氣懾滄浪，筆墨開疆。</p><p class="ql-block">憶往昔，青藜照夜，映霞光而通霄漢。黃卷堆云，納丘壑于方寸之間。筆走雷霆，鋒劈題眼，墨點江山，演盡乾坤之變。思追義禹，叩開今古之疆。墨池為海，曾渡萬重題浪。斗室作爐，星辰續薪，精粹百煉成鋼。多少三更火煎熬星斗，幾回五鼓雞鳴，啼破寒窗，十年風霜，心血所鑄，精魂所藏，鋒芒所向，直指那金榜之上，九天之陽，蒼穹摘星。</p><p class="ql-block">看今朝，筆鋒所至，墨跡流芳，星斗移位，文光射處，奎壁增輝，墨池翻作鯤鵬海，扶搖直上九萬里，待到云衢響玉珂，金榜題名天下知。愿諸君筆作龍泉劍，墨涌滄海舟，胸藏丘壑萬仞立，下筆星斗自琳瑯。莫聽浮言擾耳畔，我命由我不由天，休想前路兼風雨，少年意氣本驕陽。</p><p class="ql-block">那時節，瓊林宴上簪花客，盡是今朝折桂郎，天下英雄入彀中。龍榜輝耀及第君。壯哉，我高考少年揮斥方遒。美哉，我青春兒郎風華正茂，葳蕤生香。此一戰，定乾坤，鑄輝煌，筆落春風得意，篇成鑄就華章。</p><p class="ql-block">2025.6.7高考日</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《高考賦》白話譯文</p><p class="ql-block">原文：</p><p class="ql-block">天開文運，地顯奎光，歲維乙巳，序屬芒種，簧門肅靜，科場沙沙，乃群雄逐鹿之疆，赫赫朱卷，即少年擒龍之地。十載學海，非池魚之閑，井底蛙鳴，一朝奮翼，即鯤鵬展翅。看吾輩青衿，負笈書山，志摩北斗，揚帆學海，氣懾滄浪。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">上天開啟文運，大地顯現祥瑞之光，時值乙巳年芒種時節，考場莊嚴肅穆，筆墨沙沙作響，這里是群雄角逐的疆場，鮮紅的答卷上，正是少年們一展身手的戰場。十年寒窗苦讀，豈是池中魚蝦的閑逸？井底之蛙的鳴叫，終有一日化作鯤鵬展翅高飛?？次覀冞@群學子，身著青衫，背負書卷攀登書山，志向直追北斗星辰，揚帆于學海，豪氣足以震撼波濤。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文：</p><p class="ql-block">憶往昔，青藜照夜，映霞光而通霄漢。黃卷堆云，納丘壑于方寸之間。筆走雷霆，鋒劈題眼，墨點江山，演盡乾坤之變。思追義禹，叩開今古之疆。墨池為海，曾渡萬重題浪。斗室作爐，星辰續火，精粹百煉成鋼。多少三更火煎熬星斗，幾回五鼓雞鳴，啼破寒窗，十年風霜，心血所鑄，精魂所藏，鋒芒所向，直指那金榜之上，九天之陽，蒼穹摘星。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">回憶往昔，油燈如藜火照亮長夜，映著霞光直通云霄；堆積如山的書卷如云層翻涌，方寸之間容納天地丘壑。筆鋒如雷霆劃破長空，劈開題目的要害；墨色點染江山，演繹出乾坤萬象。思緒追隨大禹治水的足跡，叩問古今的邊界。書案上的墨池化作滄海，我們曾橫渡萬千題海風浪；狹小的書室如同熔爐，星辰不滅地添柴續火，終將千錘百煉的精華凝成精鋼。多少個三更天，燈火與星斗爭輝；多少回五更雞鳴，啼聲刺破寒窗。十年風霜雪雨，心血鑄就鋒芒，只為金榜題名時，直指九天攬月，摘取星辰。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文：</p><p class="ql-block">看今朝，筆鋒所至，星斗移位，文光射處，奎壁增輝，墨池翻作鯤鵬海，扶搖直上九萬里，待到云衢響玉珂，金榜題名天下知。愿諸君筆作龍泉劍，墨涌滄海舟，胸藏丘壑萬仞立，下筆星斗自琳瑯。莫聽浮言擾耳畔，我命由我不由天，休想前路兼風雨，少年意氣本驕陽。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">看今朝，筆鋒所到之處，星辰為之移位；文采閃耀時，文昌星輝更添璀璨。墨池翻涌如鯤鵬展翅，扶搖直上九萬里高空。待到云開霧散、玉珂鳴響（喻指金榜揭曉），天下皆知你我之名。愿你們以筆為龍泉寶劍，以墨為滄海行舟，胸中丘壑萬仞高聳，落筆時星斗自然成章。莫讓閑言碎語擾亂心神，命運由己不由天；休言前路風雨兼程，少年意氣本如驕陽熾熱。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文：</p><p class="ql-block">那時節，瓊林宴上簪花客，盡是今朝折桂郎，天下英雄入彀中。龍榜輝耀及第君。壯哉，我高考少年揮斥方遒。美哉，我青春兒郎風華正茂，葳蕤生香。此一戰，定乾坤，鑄輝煌，筆落春風得意，篇成鑄就華章。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">待到那時，瓊林宴上簪花慶賀的，皆是今日金榜題名的才??；天下英雄盡入彀中（喻指皆被科舉網羅）。龍虎榜上金光閃耀，映照及第者的榮光。壯哉！我等高考少年意氣風發，揮斥方遒；美哉！青春兒郎風華正茂，如草木般生機盎然。此一戰，定奪乾坤，鑄就輝煌；筆下春風得意，文章成就不朽華章。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2025.6.6</p>
主站蜘蛛池模板：
临桂县|
运城市|
无为县|
镇康县|
海安县|
会泽县|
若尔盖县|
固始县|
鄂托克旗|
淮阳县|
永顺县|
阿克陶县|
桑植县|
兰州市|
青冈县|
浠水县|
阿瓦提县|
永济市|
万荣县|
崇州市|
西平县|
平凉市|
和平区|
湖州市|
云梦县|
隆昌县|
永宁县|
灵武市|
波密县|
甘泉县|
榆中县|
揭西县|
北碚区|
上虞市|
西吉县|
潮州市|
柳河县|
呼伦贝尔市|
基隆市|
永宁县|
洛阳市|