跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

江南三大名樓 【滕王閣】 【岳陽樓】 【黃鶴樓】

勝利

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滕王閣簡介:</p><p class="ql-block">“江南三大名樓”之一</p><p class="ql-block">滕王閣,位于江西省南昌市東湖區沿江路,地處贛江東岸、贛江與撫河故道交匯處,為南昌市地標性建筑、豫章古文明之象征。始建于唐永徽四年(653年),為唐太宗李世民之弟滕王李元嬰任江南洪州都督時所修,現存建筑為1985年重建景觀;因初唐詩人王勃所作《滕王閣序》而聞名于世;與湖南岳陽岳陽樓、湖北武漢黃鶴樓并稱為“江南三大名樓”,是中國古代四大名樓之一、“中國十大歷史文化名樓”之一,世稱“西江第一樓”。</p><p class="ql-block">滕王閣主體建筑高57.5米,建筑面積13000平方米;其下部為象征古城墻的12米高臺座,分為兩級;臺座以上的主閣取“明三暗七”格式,為三層帶回廊建筑,內部共有七層,分為三個明層、三個暗層及閣樓;正脊鴟吻為仿宋特制,高3.5米。</p><p class="ql-block">2004年,包含滕王閣在內的江西省南昌市滕王閣旅游區被國務院批準列入為第五批國家重點風景名勝區名單。</p><p class="ql-block">2018年10月29日,包含滕王閣在內的江西省南昌市滕王閣旅游區被全國旅游景區質量等級評定委員會正式批準為國家AAAAA級旅游景區。</p><p class="ql-block">截至2025年2月14日,滕王閣景區“背誦《滕王閣序》免門票”活動已有13萬+人挑戰成功,印證了“旅游+文化”的無限可能。滕王閣不再只是建筑符號,而是演變為可參與、可觸摸的“活態文化場域”。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滕王李元嬰</p><p class="ql-block">?滕王閣最初由唐高祖李淵之子、唐太宗李世民之弟滕王李元嬰于唐永徽四年(653年)在洪州(今江西南昌)建造?,現存建筑為1989年重建的仿宋風格景觀。??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滕王閣的建造背景與歷史沿革</p><p class="ql-block">?建造者與時間?。</p><p class="ql-block">滕王閣的始建者為唐代宗室李元嬰,他是唐高祖李淵第二十二子,貞觀十三年(639年)受封滕王。永徽三年(652年)調任洪州都督后,于次年(653年)在贛江東岸修建此閣,作為宴飲歌舞的別居,并以封號命名。??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?建筑特點與功能?。</p><p class="ql-block">李元嬰將宮廷歌舞藝術帶入洪州,滕王閣成為當時重要的文化娛樂場所。??</p><p class="ql-block">建筑風格瑰麗恢宏,兼具皇家氣派與江南樓閣的精致,后因王勃《滕王閣序》聞名天下。??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?歷代重建與現狀?。</p><p class="ql-block">歷史上因戰亂、火災損毀達29次,最近一次重建于1985-1989年,以梁思成的設計草圖為基礎,采用仿宋風格。??</p><p class="ql-block">現為南昌地標性建筑,與黃鶴樓、岳陽樓并稱“江南三大名樓”。??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">相關延伸</p><p class="ql-block">?李元嬰的其他滕王閣?。</p><p class="ql-block">除南昌滕王閣外,李元嬰還在山東滕州(第一座)、四川閬中(第三座)修建同名樓閣,但南昌滕王閣因王勃的文學作品影響力最大。??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滕王閣序</p><p class="ql-block">唐.王勃</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">豫章故郡,</p><p class="ql-block">洪都新府。</p><p class="ql-block">星分翼軫,</p><p class="ql-block">地接衡廬。</p><p class="ql-block">襟三江而帶五湖,</p><p class="ql-block">控蠻荊而引甌越。</p><p class="ql-block">物華天寶,</p><p class="ql-block">龍光射牛斗之墟;</p><p class="ql-block">人杰地靈,</p><p class="ql-block">徐孺下陳蕃之榻。</p><p class="ql-block">雄州霧列,</p><p class="ql-block">俊采星馳。</p><p class="ql-block">臺隍枕夷夏之交,</p><p class="ql-block">賓主盡東南之美。</p><p class="ql-block">都督閻公之雅望,</p><p class="ql-block">棨戟遙臨;</p><p class="ql-block">宇文新州之懿范,</p><p class="ql-block">襜帷暫駐。</p><p class="ql-block">十旬休假,</p><p class="ql-block">勝友如云;</p><p class="ql-block">千里逢迎,</p><p class="ql-block">高朋滿座。</p><p class="ql-block">騰蛟起鳳,</p><p class="ql-block">孟學士之詞宗;</p><p class="ql-block">紫電青霜,</p><p class="ql-block">王將軍之武庫。</p><p class="ql-block">家君作宰,</p><p class="ql-block">路出名區;</p><p class="ql-block">童子何知,</p><p class="ql-block">躬逢勝餞。</p><p class="ql-block">時維九月,</p><p class="ql-block">序屬三秋。</p><p class="ql-block">潦水盡而寒潭清,</p><p class="ql-block">煙光凝而暮山紫。</p><p class="ql-block">儼驂騑于上路,</p><p class="ql-block">訪風景于崇阿;</p><p class="ql-block">臨帝子之長洲,</p><p class="ql-block">得天人之舊館。</p><p class="ql-block">層巒聳翠,</p><p class="ql-block">上出重霄;</p><p class="ql-block">飛閣流丹,</p><p class="ql-block">下臨無地。</p><p class="ql-block">鶴汀鳧渚,</p><p class="ql-block">窮島嶼之縈回;</p><p class="ql-block">桂殿蘭宮,</p><p class="ql-block">即岡巒之體勢。</p><p class="ql-block">披繡闥,</p><p class="ql-block">俯雕甍,</p><p class="ql-block">山原曠其盈視,</p><p class="ql-block">川澤紆其駭矚。</p><p class="ql-block">閭閻撲地,</p><p class="ql-block">鐘鳴鼎食之家;</p><p class="ql-block">舸艦彌津,</p><p class="ql-block">青雀黃龍之舳。</p><p class="ql-block">云銷雨霽,</p><p class="ql-block">彩徹區明。</p><p class="ql-block">落霞與孤鶩齊飛,</p><p class="ql-block">秋水共長天一色。</p><p class="ql-block">漁舟唱晚,</p><p class="ql-block">響窮彭蠡之濱;</p><p class="ql-block">雁陣驚寒,</p><p class="ql-block">聲斷衡陽之浦。</p><p class="ql-block">遙襟甫暢,</p><p class="ql-block">逸興遄飛。</p><p class="ql-block">爽籟發而清風生,</p><p class="ql-block">纖歌凝而白云遏。</p><p class="ql-block">睢園綠竹,</p><p class="ql-block">氣凌彭澤之樽;</p><p class="ql-block">鄴水朱華,</p><p class="ql-block">光照臨川之筆。</p><p class="ql-block">四美具,</p><p class="ql-block">二難并。</p><p class="ql-block">窮睇眄于中天,</p><p class="ql-block">極娛游于暇日。</p><p class="ql-block">天高地迥,</p><p class="ql-block">覺宇宙之無窮;</p><p class="ql-block">興盡悲來,</p><p class="ql-block">識盈虛之有數。</p><p class="ql-block">望長安于日下,</p><p class="ql-block">目吳會于云間。</p><p class="ql-block">地勢極而南溟深,</p><p class="ql-block">天柱高而北辰遠。</p><p class="ql-block">關山難越,</p><p class="ql-block">誰悲失路之人?</p><p class="ql-block">萍水相逢,</p><p class="ql-block">盡是他鄉之客。</p><p class="ql-block">懷帝閽而不見,</p><p class="ql-block">奉宣室以何年?</p><p class="ql-block">嗟乎!</p><p class="ql-block">時運不齊,</p><p class="ql-block">命途多舛。</p><p class="ql-block">馮唐易老,</p><p class="ql-block">李廣難封。</p><p class="ql-block">屈賈誼于長沙,</p><p class="ql-block">非無圣主;</p><p class="ql-block">竄梁鴻于海曲,</p><p class="ql-block">豈乏明時?</p><p class="ql-block">所賴君子見機,</p><p class="ql-block">達人知命。</p><p class="ql-block">老當益壯,</p><p class="ql-block">寧移白首之心?</p><p class="ql-block">窮且益堅,</p><p class="ql-block">不墜青云之志。</p><p class="ql-block">酌貪泉而覺爽,</p><p class="ql-block">處涸轍以猶歡。</p><p class="ql-block">北海雖賒,</p><p class="ql-block">扶搖可接;</p><p class="ql-block">東隅已逝,</p><p class="ql-block">桑榆非晚。</p><p class="ql-block">孟嘗高潔,</p><p class="ql-block">空余報國之情;</p><p class="ql-block">阮籍猖狂,</p><p class="ql-block">豈效窮途之哭!</p><p class="ql-block">勃,</p><p class="ql-block">三尺微命,</p><p class="ql-block">一介書生。</p><p class="ql-block">無路請纓,</p><p class="ql-block">等終軍之弱冠;</p><p class="ql-block">有懷投筆,</p><p class="ql-block">慕宗愨之長風。</p><p class="ql-block">舍簪笏于百齡,</p><p class="ql-block">奉晨昏于萬里。</p><p class="ql-block">非謝家之寶樹,</p><p class="ql-block">接孟氏之芳鄰。</p><p class="ql-block">他日趨庭,</p><p class="ql-block">叨陪鯉對;</p><p class="ql-block">今茲捧袂,</p><p class="ql-block">喜托龍門。</p><p class="ql-block">楊意不逢,</p><p class="ql-block">撫凌云而自惜;</p><p class="ql-block">鐘期既遇,</p><p class="ql-block">奏流水以何慚?</p><p class="ql-block">嗚乎!</p><p class="ql-block">勝地不常,</p><p class="ql-block">盛筵難再;</p><p class="ql-block">蘭亭已矣,</p><p class="ql-block">梓澤丘墟。</p><p class="ql-block">臨別贈言,</p><p class="ql-block">幸承恩于偉餞;</p><p class="ql-block">登高作賦,</p><p class="ql-block">是所望于群公。</p><p class="ql-block">敢竭鄙懷,</p><p class="ql-block">恭疏短引;</p><p class="ql-block">一言均賦,</p><p class="ql-block">四韻俱成。</p><p class="ql-block">請灑潘江,</p><p class="ql-block">各傾陸海云爾:</p><p class="ql-block">滕王高閣臨江渚,</p><p class="ql-block">佩玉鳴鸞罷歌舞。</p><p class="ql-block">畫棟朝飛南浦云,</p><p class="ql-block">珠簾暮卷西山雨。</p><p class="ql-block">閑云潭影日悠悠,</p><p class="ql-block">物換星移幾度秋。</p><p class="ql-block">閣中帝子今何在?</p><p class="ql-block">檻外長江空自流。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《滕王閣序》譯文:</p><p class="ql-block">這里是漢代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位屬于翼,軫兩星宿的分野,地上的位置連結著衡山和廬山。以三江為衣襟,以五湖為衣帶、控制著楚地,連接著閩越。物類的精華,是上天的珍寶,寶劍的光芒直沖上牛、斗二星的區間。人中有英杰,因大地有靈氣,陳蕃專為徐孺設下幾榻。雄偉的洪州城,房屋像霧一般羅列,英俊的人才,像繁星一樣地活躍。城池座落在夷夏交界的要害之地,主人與賓客,集中了東南地區的英俊之才。都督閻公,享有崇高的名望,遠道來到洪州坐鎮,宇文州牧,是美德的楷模,赴任途中在此暫留。正逢十日休假的日子,杰出的友人云集,高貴的賓客,也都不遠千里來到這里聚會。高貴的賓客,文章的氣勢像騰起的蛟龍,飛舞的彩鳳,文壇領袖孟學士,藏有像紫電、青霜這樣鋒利的寶劍。王將軍的武庫里,由于父親在交趾做縣令,我在探親途中經過這個著名的地方。我年幼無知,竟有幸親身參加了這次盛大的宴會。時當九月,秋高氣爽。積水消盡,潭水清澈,天空凝結著淡淡的云煙,暮靄中山巒呈現一片紫色。在高高的山路上駕著馬車,在崇山峻嶺中訪求風景。來到昔日帝子的長洲,發現了滕王所修的滕王閣。這里山巒重疊,青翠的山峰聳入云霄。凌空的樓閣,紅色的閣道猶如飛翔在天空,從閣上看不到地面。白鶴,野鴨停息的小洲,極盡島嶼的紆曲回環之勢,雅浩的宮殿,跟起伏的山巒配合有致。推開雕花的閣門,俯視彩飾的屋脊,山峰平原盡收眼底,湖川曲折令人驚訝。遍地是里巷宅舍,許多鐘鳴鼎食的富貴人家。舸艦塞滿了渡口,盡是雕上了青雀黃龍花紋的大船。正值雨過天晴,虹消云散,陽光朗煦,落霞與孤雁一起飛翔,秋天的江水和遼闊的天空連成一片,渾然一色。傍晚漁舟中傳出的歌聲,響徹彭蠡湖濱,雁群感到寒意而發出的驚叫,鳴聲到衡陽之浦為止放眼遠望,胸襟剛感到舒暢,超逸的興致立即興起,排簫的音響引來的徐徐清風,柔緩的歌聲吸引住飄動的白云。像睢園竹林的聚會,這里善飲的人,酒量超過彭澤縣令陶淵明,像鄴水贊詠蓮花,這里詩人的文采,勝過臨川內史謝靈運。(音樂與飲食,文章和言語)這四種美好的事物都已經齊備,(賢主、嘉賓)這兩個難得的條件也湊合在一起了,向天空中極目遠眺,在假日里盡情歡娛。蒼天高遠,大地寥廓,令人感到宇宙的無窮無盡。歡樂逝去,悲哀襲來,我知道了事物的興衰成敗是有定數的。西望長安,東指吳會,南方的陸地已到盡頭,大海深不可測,北方的北斗星多么遙遠,天柱高不可攀。關山重重難以越過,有誰同情不得志的人?萍水偶爾相逢,大家都是異鄉之客.懷念著君王的宮門,但卻不被召見,什么時候才能夠去侍奉君王呢?呵!各人的時機不同,人生的命運多有不順。馮唐容易衰老,李廣難得封侯。使賈誼遭受委屈,貶于長沙,并不是沒有圣明的君主,使梁鴻逃匿到齊魯海濱,難道不是政治昌明的時代?只不過由于君子能了解時機,通達的人知道自己的命運罷了。年紀雖然老了,但志氣應當更加旺盛,怎能在白頭時改變心情?境遇雖然困苦,但節操應當更加堅定,決不能拋棄自己的凌云壯志。即使喝了貪泉的水,仍覺著神清氣爽,即使身處于干涸的主轍中,也是歡樂無比。北海雖然十分遙遠,雅浩的宮殿可以聯通;早晨雖然已經過去,而珍惜黃昏卻為時不晚。孟嘗君心地高潔,但白白地懷抱著報國的熱情;阮籍為人放縱不羈,我們怎能學他那種窮途的哭泣!我王勃,地位卑微,只是一個書生。卻無處去請纓殺敵。雖然和終軍一樣年已二十一,也有投筆從戎的志向。我羨慕宗愨那種“乘長風破萬里浪”的英雄氣概,如今我拋棄了一生的功名,到萬里之外朝夕侍奉父親。雖然稱不上謝家的“寶樹”,但是能和賢德之士相交往。不久我將見到父親,聆聽他的教誨;今天我僥幸地奉陪各位長者,高興地登上龍門。假如碰不上楊得意那樣引薦的人,就只有撫拍著自己的文章而自我嘆惜。既然已經遇到了鐘子期,就彈奏一曲《流水》又有什么羞愧呢?呵!名勝之地不能常存,盛大的宴會難以再逢,蘭亭宴集已為陳跡,石崇的梓澤也變成了廢墟。讓我臨別時作了這一篇序文,承蒙這個宴會的恩賜,至于登高作賦,這只有指望在座諸公了。我只是冒昧地盡我微薄的心意,作了短短的引言。在座諸位都按各自分到的韻字賦詩,我已寫成了四韻八句。在座諸位施展潘岳,施展陸機一樣的才筆,各自譜寫瑰麗的詩篇吧:巍峨高聳的滕王閣俯臨著江心的沙洲,想當初佩玉、鸞鈴鳴響的豪華歌舞已經停止了。早晨,畫棟飛上了南浦的云,黃昏,珠簾卷入了西山的雨。悠閑的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮著,時光易逝,人事變遷,不知已經度過幾個春秋。昔日游賞于高閣中的滕王如今已不知哪里去了?只有那欄桿外的滔滔江水空自向遠方奔流。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">岳陽樓簡介:</p><p class="ql-block">岳陽樓,位于湖南省岳陽市岳陽樓區洞庭北路,地處岳陽古城西門城墻之上,緊靠洞庭湖畔,下瞰洞庭,前望君山;始建于東漢建安二十年(215年),歷代屢加重修,現存建筑沿襲清光緒六年(1880年)重建時的形制與格局;因北宋滕宗諒重修岳陽樓,邀好友范仲淹作《岳陽樓記》使得岳陽樓著稱于世。自古有“洞庭天下水,岳陽天下樓”之美譽,與湖北武漢黃鶴樓、江西南昌滕王閣并稱為“江南三大名樓”,是“中國十大歷史文化名樓”、古代四大名樓之一,世稱“天下第一樓”。</p><p class="ql-block">岳陽樓主樓為長方形體,主樓高19.42米,進深14.54米,寬17.42米,為三層、四柱、飛檐、盔頂、純木結構,樓中四根楠木金柱直貫樓頂,周圍繞以廊、枋、椽、檁互相榫合,結為整體;頂覆琉璃黃瓦,構型莊重大方。岳陽樓內一樓懸掛《岳陽樓記》雕屏及詩文、對聯、雕刻等;二樓正中懸有紫檀木雕屏,上刻有清朝書法家張照書寫的《岳陽樓記》;三樓懸有毛澤東手書的杜甫《登岳陽樓》詩詞雕屏,檐柱上掛“長庚李白書”對聯“水天一色,風月無邊”,具有一定的觀賞價值。岳陽樓作為三大名樓中唯一保持原構的古建筑,獨特的盔頂結構體現了古代勞動人民的聰明智慧及能工巧匠的精巧設計技能。</p><p class="ql-block">1988年1月,岳陽樓被國務院公布為第三批全國重點文物保護單位;</p><p class="ql-block">同年8月,岳陽樓被列為國家重點風景名勝保護區。</p><p class="ql-block"> 2005年1月30日,岳陽樓入選湖南十大文化遺產。</p><p class="ql-block">2011年9月,岳陽樓景區被全國旅游景區質量等級評定委員會正式批準為國家AAAAA級旅游景區。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">岳陽樓記</p><p class="ql-block">宋.范仲淹</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">慶歷四年春,</p><p class="ql-block">滕子京謫守巴陵郡。</p><p class="ql-block">越明年,</p><p class="ql-block">政通人和,</p><p class="ql-block">百廢具興,</p><p class="ql-block">乃重修岳陽樓,</p><p class="ql-block">增其舊制,</p><p class="ql-block">刻唐賢今人詩賦于其上,</p><p class="ql-block">屬予作文以記之。</p><p class="ql-block">予觀夫巴陵勝狀,</p><p class="ql-block">在洞庭一湖。</p><p class="ql-block">銜遠山,</p><p class="ql-block">吞長江,</p><p class="ql-block">浩浩湯湯,</p><p class="ql-block">橫無際涯,</p><p class="ql-block">朝暉夕陰,</p><p class="ql-block">氣象萬千,</p><p class="ql-block">此則岳陽樓之大觀也,</p><p class="ql-block">前人之述備矣。</p><p class="ql-block">然則北通巫峽,</p><p class="ql-block">南極瀟湘,</p><p class="ql-block">遷客騷人,</p><p class="ql-block">多會于此,</p><p class="ql-block">覽物之情,</p><p class="ql-block">得無異乎?</p><p class="ql-block">若夫淫雨霏霏,</p><p class="ql-block">連月不開,</p><p class="ql-block">陰風怒號,</p><p class="ql-block">濁浪排空,</p><p class="ql-block">日星隱曜,</p><p class="ql-block">山岳潛形,</p><p class="ql-block">商旅不行,</p><p class="ql-block">檣傾楫摧,</p><p class="ql-block">薄暮冥冥,</p><p class="ql-block">虎嘯猿啼。</p><p class="ql-block">登斯樓也,</p><p class="ql-block">則有去國懷鄉,</p><p class="ql-block">憂讒畏譏,</p><p class="ql-block">滿目蕭然,</p><p class="ql-block">感極而悲者矣。</p><p class="ql-block">至若春和景明,</p><p class="ql-block">波瀾不驚,</p><p class="ql-block">上下天光,</p><p class="ql-block">一碧萬頃,</p><p class="ql-block">沙鷗翔集,</p><p class="ql-block">錦鱗游泳,</p><p class="ql-block">岸芷汀蘭,</p><p class="ql-block">郁郁青青。</p><p class="ql-block">而或長煙一空,</p><p class="ql-block">皓月千里,</p><p class="ql-block">浮光躍金,</p><p class="ql-block">靜影沉璧,</p><p class="ql-block">漁歌互答,</p><p class="ql-block">此樂何極!</p><p class="ql-block">登斯樓也,</p><p class="ql-block">則有心曠神怡,</p><p class="ql-block">寵辱偕忘,</p><p class="ql-block">把酒臨風,</p><p class="ql-block">其喜洋洋者矣。</p><p class="ql-block">嗟夫!</p><p class="ql-block">予嘗求古仁人之心,</p><p class="ql-block">或異二者之為,</p><p class="ql-block">何哉?</p><p class="ql-block">不以物喜,</p><p class="ql-block">不以己悲,</p><p class="ql-block">居廟堂之高則憂其民,</p><p class="ql-block">處江湖之遠則憂其君。</p><p class="ql-block">是進亦憂,</p><p class="ql-block">退亦憂。</p><p class="ql-block">然則何時而樂耶?</p><p class="ql-block">其必曰“</p><p class="ql-block">先天下之憂而憂,</p><p class="ql-block">后天下之樂而樂”</p><p class="ql-block">乎!</p><p class="ql-block">噫!</p><p class="ql-block">微斯人,</p><p class="ql-block">吾誰與歸?</p><p class="ql-block">時六年九月十五日。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《岳陽樓記》譯文:</p><p class="ql-block">慶歷四年的春天,滕子京被降職到巴陵郡做太守。隔了一年,政治清明通達,人民安居和順,各種荒廢的事業都興辦起來了。于是重新修建岳陽樓,擴大它原有的規模,把唐代名家和當代人的詩賦刻在它上面。囑托我寫一篇文章來記述這件事情。我觀看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。銜接遠山,吞沒長江,流水浩浩蕩蕩,無邊無際,一天里陰晴多變,氣象千變萬化。這就是岳陽樓的雄偉景象。前人的記述(已經)很詳盡了。那么向北面通到巫峽,向南面直到瀟水和湘水,降職的官吏和來往的詩人,大多在這里聚會,(他們)觀賞自然景物而觸發的感情大概會有所不同吧?大概會有所不同吧?像那陰雨連綿,接連幾個月不放晴,寒風怒吼,渾濁的浪沖向天空,太陽和星星隱藏起光輝,山岳隱沒了形體,商人和旅客(一譯:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船槳折斷,傍晚天色昏暗,虎在長嘯,猿在悲啼,(這時)登上這座樓,就會有一種離開國都、懷念家鄉,擔心人家說壞話、懼怕人家批評指責,滿眼都是蕭條的景象,感慨到了極點而悲傷的心情。到了春風和煦,陽光明媚的時候,湖面平靜,沒有驚濤駭浪,天色湖光相連,一片碧綠,廣闊無際,沙洲上的鷗鳥,時而飛翔,時而停歇,美麗的魚游來游去,岸上的香草和小洲上的蘭花,草木茂盛,青翠欲滴。有時大片煙霧完全消散,皎潔的月光一瀉千里,波動的光閃著金色,靜靜的月影像沉入水中的玉璧,漁夫的歌聲在你唱我和地響起來,這種樂趣(真是)無窮無盡啊!(這時)登上這座樓,就會感到心胸開闊、心情愉快,光榮和屈辱一并忘了,端著酒杯,吹著微風,覺得喜氣洋洋了。哎呀!我曾探求過古時仁人的心境,或者和這些人的行為兩樣的,為什么呢?(是由于)不因外物好壞,自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官時,就為百姓擔憂;不在朝廷做官而處在僻遠的江湖中間就為國君憂慮。他進也憂慮,退也憂愁。既然這樣,那么他們什么時候才會感到快樂呢?古仁人必定說:“先于天下人的憂去憂,晚于天下人的樂去樂。”呀!唉!如果沒有這種人,我與誰一道歸去呢?寫于為慶歷六年九月十五日。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">黃鶴樓簡介:</p><p class="ql-block">黃鶴樓,位于湖北省武漢市武昌區,地處蛇山之巔,瀕臨萬里長江,為武漢市地標建筑;始建于三國吳黃武二年(223年),歷代屢加重修,現存建筑以清代“同治樓”為原型設計,重建于1985年;因唐代詩人崔顥登樓所題《黃鶴樓》一詩而名揚四海。自古有“天下絕景”之美譽,與晴川閣、古琴臺并稱為“武漢三大名勝”,與湖南岳陽岳陽樓、江西南昌滕王閣并稱為“江南三大名樓”,是“武漢十大景”之首、“中國古代四大名樓”之一、“中國十大歷史文化名樓”之一,世稱"天下江山第一樓"。</p><p class="ql-block">黃鶴樓主樓為四邊套八邊形體、鋼筋混凝土框架仿木結構,通高51.4米,底層邊寬30米,頂層邊寬18米,飛檐五層,攢尖樓頂,頂覆金色琉璃瓦,由72根圓柱支撐,樓上有60個翹角向外伸展;樓外有鑄銅黃鶴造型、勝像寶塔、牌坊、軒廊、亭閣等建筑環繞,整樓形如黃鶴,展翅欲飛,檐下四面懸掛匾額,正面懸書法家舒同題“黃鶴樓”三字金匾。</p><p class="ql-block">1987年11月28日,經全國評審委員會審定,中國建筑業聯合會授予黃鶴樓首屆建筑工程魯班獎。</p><p class="ql-block">1991年,國家旅游局授予武漢市黃鶴樓公園“中國旅游勝地四十佳”稱號。11</p><p class="ql-block">2007年,武漢市黃鶴樓公園被全國旅游景區質量等級評定委員會正式批準為國家AAAAA級旅游景區。</p><p class="ql-block">2008年9月,武漢市黃鶴樓公園被中華人民共和國城鄉和建設部公布為國家重點公園。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">經亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰</p><p class="ql-block">唐.李白</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天上白玉京,十二樓五城。</p><p class="ql-block">仙人撫我頂,結發受長生。</p><p class="ql-block">誤逐世間樂,頗窮理亂情。</p><p class="ql-block">九十六圣君,浮云掛空名。</p><p class="ql-block">天地賭一擲,未能忘戰爭。</p><p class="ql-block">試涉霸王略,將期軒冕榮。</p><p class="ql-block">時命乃大謬,棄之海上行。</p><p class="ql-block">學劍翻自哂,為文竟何成。</p><p class="ql-block">劍非萬人敵,文竊四海聲。</p><p class="ql-block">兒戲不足道,五噫出西京。</p><p class="ql-block">臨當欲去時,慷慨淚沾纓。</p><p class="ql-block">嘆君倜儻才,標舉冠群英。</p><p class="ql-block">開筵引祖帳,慰此遠徂征。</p><p class="ql-block">鞍馬若浮云,送余驃騎亭。</p><p class="ql-block">歌鐘不盡意,白日落昆明。</p><p class="ql-block">十月到幽州,戈鋋若羅星。</p><p class="ql-block">君王棄北海,掃地借長鯨。</p><p class="ql-block">呼吸走百川,燕然可摧傾。</p><p class="ql-block">心知不得語,卻欲棲蓬瀛。</p><p class="ql-block">彎弧懼天狼,挾矢不敢張。</p><p class="ql-block">攬涕黃金臺,呼天哭昭王。</p><p class="ql-block">無人貴駿骨,騄耳空騰驤。</p><p class="ql-block">樂毅倘再生,于今亦奔亡。</p><p class="ql-block">蹉跎不得意,驅馬還貴鄉。</p><p class="ql-block">逢君聽弦歌,肅穆坐華堂。</p><p class="ql-block">百里獨太古,陶然臥羲皇。</p><p class="ql-block">征樂昌樂館,開筵列壺觴。</p><p class="ql-block">賢豪間青娥,對燭儼成行。</p><p class="ql-block">醉舞紛綺席,清歌繞飛梁。</p><p class="ql-block">歡娛未終朝,秩滿歸咸陽。</p><p class="ql-block">祖道擁萬人,供帳遙相望。</p><p class="ql-block">一別隔千里,榮枯異炎涼。</p><p class="ql-block">炎涼幾度改,九土中橫潰。</p><p class="ql-block">漢甲連胡兵,沙塵暗云海。</p><p class="ql-block">草木搖殺氣,星辰無光彩。</p><p class="ql-block">白骨成丘山,蒼生竟何罪。</p><p class="ql-block">函關壯帝居,國命懸哥舒。</p><p class="ql-block">長戟三十萬,開門納兇渠。</p><p class="ql-block">公卿如犬羊,忠讜醢與菹。</p><p class="ql-block">二圣出游豫,兩京遂丘墟。</p><p class="ql-block">帝子許專征,秉旄控強楚。</p><p class="ql-block">節制非桓文,軍師擁熊虎。</p><p class="ql-block">人心失去就,賊勢騰風雨。</p><p class="ql-block">惟君固房陵,誠節冠終古。</p><p class="ql-block">仆臥香爐頂,餐霞漱瑤泉。</p><p class="ql-block">門開九江轉,枕下五湖連。</p><p class="ql-block">半夜水軍來,潯陽滿旌旃。</p><p class="ql-block">空名適自誤,迫脅上樓船。</p><p class="ql-block">徒賜五百金,棄之若浮煙。</p><p class="ql-block">辭官不受賞,翻謫夜郎天。</p><p class="ql-block">夜郎萬里道,西上令人老。</p><p class="ql-block">掃蕩六合清,仍為負霜草。</p><p class="ql-block">日月無偏照,何由訴蒼昊。</p><p class="ql-block">良牧稱神明,深仁恤交道。</p><p class="ql-block">一忝青云客,三登黃鶴樓。</p><p class="ql-block">顧慚禰處士,虛對鸚鵡洲。</p><p class="ql-block">樊山霸氣盡,寥落天地秋。</p><p class="ql-block">江帶峨眉雪,川橫三峽流。</p><p class="ql-block">萬舸此中來,連帆過揚州。</p><p class="ql-block">送此萬里目,曠然散我愁。</p><p class="ql-block">紗窗倚天開,水樹綠如發。</p><p class="ql-block">窺日畏銜山,促酒喜得月。</p><p class="ql-block">吳娃與越艷,窈窕夸鉛紅。</p><p class="ql-block">呼來上云梯,含笑出簾櫳。</p><p class="ql-block">對客小垂手,羅衣舞春風。</p><p class="ql-block">賓跪請休息,主人情未極。</p><p class="ql-block">覽君荊山作,江鮑堪動色。</p><p class="ql-block">清水出芙蓉,天然去雕飾。</p><p class="ql-block">逸興橫素襟,無時不招尋。</p><p class="ql-block">朱門擁虎士,列戟何森森。</p><p class="ql-block">剪鑿竹石開,縈流漲清深。</p><p class="ql-block">登臺坐水閣,吐論多英音。</p><p class="ql-block">片辭貴白璧,一諾輕黃金。</p><p class="ql-block">謂我不愧君,青鳥明丹心。</p><p class="ql-block">五色云間鵲,飛鳴天上來。</p><p class="ql-block">傳聞赦書至,卻放夜郎回。</p><p class="ql-block">暖氣變寒谷,炎煙生死灰。</p><p class="ql-block">君登鳳池去,忽棄賈生才。</p><p class="ql-block">桀犬尚吠堯,匈奴笑千秋。</p><p class="ql-block">中夜四五嘆,常為大國憂。</p><p class="ql-block">旌旆夾兩山,黃河當中流。</p><p class="ql-block">連雞不得進,飲馬空夷猶。</p><p class="ql-block">安得羿善射,一箭落旄頭。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《經亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》是唐代詩人李白創作的自傳體長詩,是李白集中最長的一首詩。</p><p class="ql-block">此詩作于李白從流放夜郎途中被赦免后滯留江夏時,詩人回顧了自己的人生歷程,開篇敘述了自己謫仙人的來歷以及自己的遭遇,又講述了與朋友結交的過程,表達了自己在政治上的清白主張以及積極入仕的愿望,抒發了自己的政治感慨。其中“清水出芙蓉,天然去雕飾”兩句流傳甚廣,可看成李白詩風的寫照。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《經亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》譯文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天上宮闕,白玉京城,有十二樓閣,五座城池。</p><p class="ql-block">仙人為我撫頂,結受長生命符。</p><p class="ql-block">突然想來人間一游,誤逐世間的環樂,以盡前緣。</p><p class="ql-block">人間從開始到現在已經有九十六圣君,空名掛于浮云端。</p><p class="ql-block">以天地為賭注,一擲決定命運,一直戰爭不停。</p><p class="ql-block">我曾經學習霸王戰略,希望能功成名就,錦衣返鄉。</p><p class="ql-block">可是時運不佳,長期漂泊五湖四海。</p><p class="ql-block">曾經去山東學劍,沒有什么結果,會寫點文章,可那有什么用呢?</p><p class="ql-block">劍術并非萬人之敵,防防身的技術,文章倒是四海聞名,罕有人匹敵。</p><p class="ql-block">這些都是些兒戲,微不足道,所以我象梁鴻一樣看破了世界,唱著五噫歌離開西京長安。</p><p class="ql-block">不過在臨去之時,我還是流下了慷慨激揚的淚水,打濕了我的帽上紅纓。</p><p class="ql-block">嘆君也是個倜儻之才,氣質品格冠群英。</p><p class="ql-block">道旁設帳為我餞行,慰籍我此次遠征的艱辛。</p><p class="ql-block">鞍馬生涯如浮云,送我送在驃騎亭。</p><p class="ql-block">歌聲鐘鼓聲表達不盡你的情意,白日馬上就要落在昆明池中。</p><p class="ql-block">我曾經在某年十月到達幽州,看見安祿山的軍陣兵甲燦爛如群星。</p><p class="ql-block">君王唐玄宗放棄東北河北,整個地區都由安祿山橫行無忌,猶如長鯨在海洋橫行。</p><p class="ql-block">呼吸之間就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毀。</p><p class="ql-block">我心知我在皇上那里不得意,說也無用,只好躲入桃花源,獨善一身。</p><p class="ql-block">想彎弧射天狼,挾著弓卻不敢張開,怕禍及自己。</p><p class="ql-block">我曾經在北京黃金臺攬涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么沒有人識用人才?</p><p class="ql-block">無人珍貴駿馬之骨,天馬空自騰驤,不得大用。</p><p class="ql-block">即使樂毅再生,到如今這樣的形勢,也只有逃命的份兒。</p><p class="ql-block">歲月蹉跎,不得人意,驅騎馬兒來到貴鄉。</p><p class="ql-block">正逢你在悠閑地欣賞弦歌,肅穆地坐在華美的廳堂。</p><p class="ql-block">你如遠古的百里之王候,陶然而臥如羲皇伏羲氏一般。</p><p class="ql-block">行樂在昌樂館,大開酒筵,羅列壺觴。</p><p class="ql-block">青娥美女夾坐在賢豪之間,對著燭光儼然成雙成行。</p><p class="ql-block">醉舞紛紛散滿綺席,清歌裊裊繞飛塵梁。</p><p class="ql-block">歡娛完畢,你秩滿(喪禮守孝期滿)以后就要回歸咸陽。</p><p class="ql-block">飲宴送行的有萬人之多,帳蓬遙遙相望。</p><p class="ql-block">這一別,我倆各隔千里,榮枯不用,炎涼各自。</p><p class="ql-block">炎涼幾度變化,九州幾乎崩潰。</p><p class="ql-block">唐軍抗戰叛軍,沙塵使云海昏暗無光。</p><p class="ql-block">連草木都搖著殺氣,星辰更是無光。</p><p class="ql-block">白骨堆成丘山,蒼生竟有何罪,遭此劫難。</p><p class="ql-block">潼關函谷關捍衛皇帝宮殿,國命懸于哥舒翰一身。</p><p class="ql-block">不料長戟三十萬的大軍,竟然開關門投降元兇。</p><p class="ql-block">公卿官僚猶如犬羊,忠誠正直的人變為肉醬。</p><p class="ql-block">二圣逃離京城,兩座京城變為廢墟。</p><p class="ql-block">帝子永王受皇上詔命,軍事管制楚地。</p><p class="ql-block">永王節制并非是想做春秋五霸中齊桓公與晉文公,永王的軍師卻擁有勇猛的將士。</p><p class="ql-block">人心失去體統,賊勢騰起風雨。</p><p class="ql-block">唯有你固守房陵郡,忠誠高節勇冠終古。</p><p class="ql-block">我那時云臥廬山香爐峰頂,學仙人餐霞漱瑤泉。</p><p class="ql-block">草堂門開九江流轉,枕頭下面五湖相連。</p><p class="ql-block">半夜永王的水軍來潯陽,城里城外遍插旌旃。</p><p class="ql-block">我被空名自誤,永王派兵迫脅我上了他的樓船。</p><p class="ql-block">他曾經賜與我五百兩黃金,我把黃金視為浮煙。</p><p class="ql-block">我辭去永王的官卻不受賞,反而遠謫到夜郎那樣的窮山惡水的地方。</p><p class="ql-block">夜郎離這里萬里之遙道,西去令人衰老。</p><p class="ql-block">海內六合,掃蕩清靜,我卻像負霜之草。</p><p class="ql-block">日月普照,并無私心,有什么辦法可以訴冤給蒼天聽聽。</p><p class="ql-block">你是神明的太守,深知仁心愛民。</p><p class="ql-block">慚愧作你的青云客,三次登上黃鶴樓。</p><p class="ql-block">慚愧不是禰衡處士,虛對鸚鵡洲。</p><p class="ql-block">樊山霸氣已盡,天地一派寥落秋色。</p><p class="ql-block">長江漂流著峨眉山的雪水和三峽的急流。</p><p class="ql-block">萬舸千舟江上往來,連帆一片過揚州。</p><p class="ql-block">登高極目,萬里悠悠,曠然散我憂愁。</p><p class="ql-block">紗窗倚天而開,水樹翠綠如少女青發。</p><p class="ql-block">看太陽,怕它馬上落山,舉起酒杯喜得明月。</p><p class="ql-block">吳越美女艷如花,窈窕婀娜,濃裝艷抹。</p><p class="ql-block">呼來款款輕上云梯,含笑羞羞步出簾櫳。</p><p class="ql-block">對著客人清唱小垂手,羅衣飄搖舞春風。</p><p class="ql-block">跪請賓客休息,主人情還未了。</p><p class="ql-block">瀏覽你在荊山的大作,堪與江淹鮑照的文筆媲美。</p><p class="ql-block">宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕飾。</p><p class="ql-block">逸興滿溢平素的襟懷,無時不想到你的招尋約請。</p><p class="ql-block">朱門擁立虎士,兵戟羅列森森。</p><p class="ql-block">剪竹鑿石,溪流清深宛然而去。</p><p class="ql-block">登高樓坐水閣,吐論滔滔不絕,聲音清朗。</p><p class="ql-block">言辭貴于白璧,一諾重于黃金。</p><p class="ql-block">稱我不愧于你,宛如青鳥有丹心。</p><p class="ql-block">云間五色的喜鵲,飛鳴著從天上飛來。</p><p class="ql-block">傳聞是大赦的文書到了,卻被流放夜郎去。</p><p class="ql-block">頓時就如沒有暖氣的寒谷,沒有炎煙的死灰,沒有希望了。</p><p class="ql-block">賢君你馬上要登朝廷的鳳凰池去了,別忘記了我這個被遺棄的賈誼,有機會推薦一下。</p><p class="ql-block">桀犬吠堯,古來之理,別讓匈奴千秋笑話我們。</p><p class="ql-block">我常常在中夜失眠,唉聲嘆氣,為這大國憂愁啊。</p><p class="ql-block">旌旆飄飄夾兩岸之山,黃河當中奔流。</p><p class="ql-block">群雄相互牽掣,不能一致行動,面對戰場猶豫不決。</p><p class="ql-block">如何才有善射的后羿那樣的良將,一箭射落敵軍的元兇。</p>
主站蜘蛛池模板: 九寨沟县| 桓仁| 吉首市| 东源县| 平陆县| 兴文县| 昌江| 深水埗区| 瓦房店市| 宜丰县| 临武县| 出国| 建阳市| 随州市| 玉树县| 客服| 建昌县| 东丰县| 冀州市| 外汇| 尼勒克县| 桃园市| 拉萨市| 香格里拉县| 延安市| 天台县| 黑山县| 黄大仙区| 义马市| 铜鼓县| 墨竹工卡县| 余庆县| 成武县| 根河市| 乌苏市| 东安县| 刚察县| 宣恩县| 柯坪县| 漳平市| 揭西县|