<p class="ql-block">昵稱：zmzg小草</p><p class="ql-block">美篇號：5184286</p><p class="ql-block">探秘景點(diǎn)：咸安坊</p><p class="ql-block">探秘方言：武漢方言</p><p class="ql-block">普通話標(biāo)題：走進(jìn)石庫門 探訪咸安坊</p> 武漢方言撰寫 <p class="ql-block">去年，我參加美篇江城驛站活動，克（去）了網(wǎng)紅打卡點(diǎn)“咸安坊”。它就在武漢市鄱陽街 21 號，是漢口棉花大王黃少山在 1915 年建的，是武漢市第六批文物保護(hù)單位。</p> <p class="ql-block">勒妮（這里）的石庫門向我們講述了光陰的故事。門口寓意“富貴咸安”的“咸安坊”三個(gè)字蠻（非常）醒目。它見證著城市的變遷，承載著豐富的歷史文化底蘊(yùn)。</p> <p class="ql-block">咸安坊屬于民國早期住宅建筑群，是漢口有代表性的高級里份住宅區(qū)。坊內(nèi)交通分為主巷、次巷和支巷，規(guī)模蠻（很）大，全坊兩層磚木結(jié)構(gòu)石庫門式住宅有20多棟。</p> <p class="ql-block">多攢（過去），“鋼窗蠟板，即：金屬窗戶 + 打蠟的木地板”是咸安坊“高級身份”的象征。增攢（現(xiàn)在），走在經(jīng)改造后的咸安坊巷道里，可以看到蠻（很）多窗戶裝有黑色的鋼窗柵，但冇（沒）看到打蠟后發(fā)著光的紅色地板。</p> <p class="ql-block">建國前，咸安坊住著來自社會各界的白領(lǐng)、名流。他們當(dāng)中有洋行和銀行職員、有實(shí)業(yè)界人士和富商，以及當(dāng)紅藝人等，其中還包括輪船巨頭盧作孚、藥業(yè)大王陳太乙、漢劇大師陳伯華等。</p> <p class="ql-block">多么攢（當(dāng)年）只有34歲的鄉(xiāng)下棉商黃少山，到這里建起了高檔住宅。他留給自己的住房是咸安坊15號，門口有標(biāo)識。這是他建的第一套房子，面積有255.5個(gè)平方，前后有天井，是典型的石庫門建筑。目前門口的窗戶上貼著“私人住宅”的標(biāo)識。</p> <p class="ql-block">我克到斗里（走進(jìn)去），發(fā)現(xiàn)雖然增攢（現(xiàn)在）是私人住宅，有人住得在。但從墻高頭的布置看得出，勒妮（這里）曾是個(gè)不錯(cuò)的展覽館。從房屋的整體格局可以看出曾經(jīng)的高檔與奢華。</p> <p class="ql-block">大家克到（走進(jìn)）一個(gè)個(gè)石庫門斗里（內(nèi)），拜訪曾經(jīng)的老該房（住戶），觸摸時(shí)代的印記，開啟穿越時(shí)光的奇妙之旅。</p> <p class="ql-block">隔壁（旁邊）一條巷子墻上有幾個(gè)苕（巨）大的屏幕，高頭（上面）哈是（寫滿）武漢方言中的典型詞語。如：“搞么斯(干什么)”、“瞿瞿話(悄悄話)”、“鬼款（胡說）”、“搭白算數(shù)(說話算話)”等。</p> <p class="ql-block">這次是我克（進(jìn)）咸安坊石庫門斗里（內(nèi)）開葷（第一次），它凝結(jié)了歲月的印記，記載著城市的變遷，讓人回味無窮。</p> 普通話全文 <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">走進(jìn)石庫門 探訪咸安坊</b></p><p class="ql-block">去年，我參加美篇江城驛站活動，來到網(wǎng)紅打卡點(diǎn)“咸安坊”。其位于武漢市鄱陽街21號，由漢口棉花大王黃少山興建于1915年，是武漢市第六批文物保護(hù)單位。</p><p class="ql-block">這里的石庫門向我們講述著光陰的故事。門口寓意“富貴咸安”的“咸安坊”三個(gè)大字十分醒目。它見證著城市的變遷，承載著豐富的歷史文化底蘊(yùn)。</p><p class="ql-block">咸安坊屬于民國早期住宅建筑群，為漢口有代表性的高級里份住宅區(qū)。（“里份“與上海“里弄”、北京“胡同”同意）坊內(nèi)交通分為主巷、次巷和支巷，規(guī)模較大，全坊兩層磚木結(jié)構(gòu)石庫門式住宅20余棟。</p><p class="ql-block">曾經(jīng)“鋼窗蠟板（金屬窗戶+打蠟的木地板）”是咸安坊“高級身份”的象征。現(xiàn)在走在經(jīng)改造后的咸安坊巷道中，可以看到很多窗戶都裝有黑色的鋼窗柵，但沒看到打蠟后散發(fā)著光澤的紅色地板。</p><p class="ql-block">建國前，咸安坊居住著來自社會各界的白領(lǐng)、名流。他們當(dāng)中有洋行和銀行職員、有實(shí)業(yè)界人士和富商，以及當(dāng)紅藝人等，其中包括輪船巨頭盧作孚、藥業(yè)大王陳太乙、漢劇大師陳伯華等。</p><p class="ql-block">值得一提的是，當(dāng)年只有34歲的鄉(xiāng)下棉商黃少山來這里建起了高檔住宅，并不斷擴(kuò)張。他留給自己的住房是咸安坊15號，門口有標(biāo)識。這是他建的第一套房子，面積為255.5平米，前后有天井，是典型的石庫門建筑。目前門口的窗戶上貼著“私人住宅”的標(biāo)識。我走到里面，發(fā)現(xiàn)雖然這里現(xiàn)在是私人住宅，有人居住。但從墻上布置可以看出，這里曾是個(gè)不錯(cuò)的展覽館。從房屋的整體格局可以看出曾經(jīng)的高檔與奢華。</p><p class="ql-block">大家走進(jìn)一個(gè)個(gè)石庫門，拜訪那些以前住在這里的老住戶，聽他們講述曾經(jīng)的往事，共同觸摸時(shí)代的印記，開啟一段段穿越時(shí)光的奇妙之旅。</p><p class="ql-block">咸安坊不遠(yuǎn)處，一條小街的墻上有幾個(gè)巨大的屏幕，上面寫滿了武漢方言，走進(jìn)前去仔細(xì)觀看，上面都是武漢方言的典型詞語，包括稱呼、動作、問候等方方面面的用語。如：“搞么斯(干什么)”、“瞿瞿話(悄悄話)”、“鬼款（胡說）”、“搭白算數(shù)(說話算話)”等。讓人妙趣橫生，流連忘返。</p><p class="ql-block">這次是我第一次走進(jìn)咸安坊，它記載著城市的變遷，讓人回味無窮。</p> 武漢方言特點(diǎn) <p class="ql-block">武漢方言屬于西南官話湖廣片，是武漢及周邊地區(qū)的主要語言形式。與普通話比較，既有發(fā)音上的不同，也有詞匯表達(dá)上的區(qū)別。</p><p class="ql-block">1 發(fā)音與普通話的區(qū)別：</p><p class="ql-block">武漢話平翹舌不分：“街”讀作“gai”；前后鼻音混淆：“稱透”讀為“chen tou”；??無兒化音：“吃”讀“qi”。??</p><p class="ql-block">說一段有趣的繞口令，“樓上有六個(gè)穿綠軍裝的陸軍”，這句話中的“樓”“六”“綠”“陸”四個(gè)字，武漢話的讀音是一樣的，都讀“l(fā)ou”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 詞匯表達(dá)與普通話的區(qū)別：</p><p class="ql-block">武漢人的稱呼：老特（爸爸）、拐子（哥哥）、家家（外婆）等；?贊美和批評：蠻扎實(shí)（很棒）、靈醒（整潔/聰明）；苕頭日腦（愚笨）、諜務(wù)（故意）等。武漢話留有碼頭文化印記：扳沙（不停動）、起簍子（發(fā)橫財(cái)）、挖地佬殼（擺地?cái)偅┑取?lt;/p><p class="ql-block">總體而言，武漢方言直爽豪邁，表達(dá)干脆利落，富有感染力，能生動傳遞情感，還蘊(yùn)含著濃郁地域文化韻味。</p> 結(jié)? 語 <p class="ql-block">這次是我參加活動，第一次用武漢方言寫美篇，有點(diǎn)難度，也很有意思。希望通過這種方式，能讓更多人了解武漢方言的魅力，感受武漢地區(qū)的獨(dú)特韻味。</p> <p class="ql-block">文字編輯：zmzg小草</p><p class="ql-block">圖片拍攝：zmzg小草</p>
主站蜘蛛池模板：
灵武市|
五原县|
岢岚县|
曲沃县|
宜宾市|
通化县|
色达县|
台中县|
江永县|
吉水县|
织金县|
永平县|
麻栗坡县|
来凤县|
浏阳市|
吴江市|
金华市|
清徐县|
赞皇县|
台中市|
莎车县|
元阳县|
霍城县|
嘉峪关市|
教育|
大竹县|
钟祥市|
宣化县|
楚雄市|
朝阳区|
高碑店市|
大港区|
新津县|
通化县|
天长市|
洛南县|
星子县|
冕宁县|
大连市|
彭山县|
施甸县|