<p class="ql-block">夕陽西下的時候，我騎單車沿著外秦淮河緩緩前行。水面如鏡，一艘散裝貨船夤夜航行，橙紅色的天空映襯著遠處城市的輪廓，那是一種寂寞幽靜之美。我停下腳步，凝望著這幅自然與生活疊加的畫卷，心中不禁涌起一股淡淡的惆悵。</p> <p class="ql-block"> 《水龍吟.西湖懷古》南宋.陳德武</p><p class="ql-block">楚天千里清秋，水隨天去秋無際。遙岑遠目，獻愁供恨，玉簪螺髻。落日樓頭鴻聲里，江南游子，把吳鉤看了，欄桿拍遍。無人會，登臨意。</p><p class="ql-block">休說鱸魚堪膾，盡西風，季鷹歸未？求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。可惜流年，憂愁風雨，樹猶如此！倩何人喚取，紅巾翠袖，揾英雄淚？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">翻譯：</p><p class="ql-block">遼闊的南國秋空千里清冷，遼闊的江水隨天流去，秋天更無邊無際。極目遙望遠處的山嶺，只引起我對國土淪落的憂愁和憤恨，還有那遠山像女人頭上的玉簪和螺髻。西下的太陽斜照著這樓頭，在長空孤雁的哀鳴聲里，江南游子踽踽獨行。我看罷精美的寶劍，默默地把欄桿拍遍，但沒有人領會我此時登樓的心意。</p><p class="ql-block">?別說鱸魚切碎了能烹成佳肴美味，西風吹遍了，不知張季鷹已經回來了沒？像只為自己購置田地房產的許汜，應羞見才氣橫溢的劉備。可惜時光如流水般逝去，我真擔心著風雨飄蕩中的國家，就像桓溫北伐路上看到當年自己栽種的柳樹，都已經老了！想有誰來喚取，披著鮮紅麗服的佳人，來為我擦去這英雄失意的眼淚！</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《水龍吟·西湖懷古》的作者是南宋末年詞人陳德武。他的詞作充滿了對國家興亡的深沉感慨，尤其是在南宋滅亡之后，他重游西湖，寫下了這首憑吊山河、感嘆時事之作。詞中，他借詠西湖風光，站在政治斗爭的高度，總結出一條南宋亡國的歷史教訓。而我騎行在外秦淮河畔，也仿佛能感受到他當年的心境——對故土的眷戀，對未來的迷茫，以及對國家命運的深深憂慮。</p> <p class="ql-block">夜幕漸漸降臨，外秦淮河的水面倒映著城市的天際線，那是一幅如夢如幻的畫面。岸邊，有人靜靜地垂釣，似乎在等待著什么。這一刻，時間仿佛靜止了，只有微風拂過耳畔，帶來一絲涼意。我騎著自行車，穿過這條充滿詩意的河流，心中默念著陳德武的詞句，感受著歷史的厚重與當下的寧靜。</p> <p class="ql-block">黃昏時分，外秦淮河的景色愈發迷人。遠處的山脈隱約可見，蜿蜒的道路延伸至天邊，風力發電機群在夕陽下顯得格外壯觀。</p><p class="ql-block">我停下車，站在山丘之上，看著太陽一點點隱沒于地平線之下。那種壯麗與蒼涼交織的景象，讓人不禁感嘆生命的短暫與自然的偉大。此刻，我仿佛成為了這幅畫卷中的一部分，與天地融為一體。</p> <p class="ql-block">夜騎外秦淮河，不僅是一次身體的旅行，更是一場心靈的洗禮。在這條河流的陪伴下，我仿佛穿越了時空，與古人對話，與自然共鳴。</p><p class="ql-block">當城市的燈光逐漸亮起，行人穿梭其間，我繼續騎著自行車，感受著這座城市的脈搏。或許，每個人心中都有一條屬于自己的秦淮河，它承載著我們的記憶、夢想與希望。</p> <p class="ql-block">霧氣彌漫的夜晚，我沿著外秦淮河繼續前行。路燈投射出溫暖的光芒，照亮了前方的路徑。雖然看不清前方的具體景象，但我知道，只要堅持走下去，總會迎來新的風景。</p><p class="ql-block">在這條路上，我遇見了許多模糊的身影，他們或許也在尋找著自己的方向。而我，則帶著對生活的熱愛與對未來的期待，繼續前行。</p><p class="ql-block">最終，我回到了起點，但內心卻多了一份寧靜與滿足。夜騎外秦淮河，不僅讓我領略了自然的美景，更讓我體會到了生活的真諦。在這條河流的見證下，我學會了珍惜當下擁抱未來。或許，這就是單車騎行運動的意義所在吧。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">圖/唐紀東.菲特 后期編撰/菲特</p><p class="ql-block">乙巳蛇年 初夏整理 于金陵石城</p>
主站蜘蛛池模板：
成都市|
北碚区|
凌海市|
万山特区|
内江市|
昌平区|
阳泉市|
都匀市|
雷山县|
开化县|
石柱|
汾西县|
泰兴市|
清徐县|
延川县|
五峰|
高青县|
汕尾市|
出国|
南昌县|
麻栗坡县|
平昌县|
孝义市|
玉山县|
扶沟县|
清徐县|
师宗县|
鄂州市|
宁化县|
三门峡市|
枣庄市|
巴里|
台北市|
遂昌县|
清水县|
阜康市|
阳信县|
恩施市|
泸西县|
嘉鱼县|
陆良县|