<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">柬埔寨紀行二首</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">◎脩 靜</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">其一 洞里薩湖地理考察印記</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">鷗影煙波共楫顛，曉云收盡月慵眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">琉璃萬頃含暹色，獨向長空留洞天。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">其二 訪S–21吐斯廉屠殺博物館</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">血腥猶濺淚堪憐，孤館凄凄寒骨眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">談及高棉皆色變，冤魂繞結鎖金邊。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">2025.05.21于柬埔寨金邊麓薇雅</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">【柬埔寨游記之二】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>上丁，湄公河西岸的早晨</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 上丁省位于柬埔寨的東北部，湄公河由北向南貫穿全境，是柬埔寨一個從開闊平原過渡到山區的省份。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 該省擁有豐富的礦產資源，銅鉛鋅金銀鐵錳的儲量，在柬埔寨應算得上前三名。早在2013年春夏之交，首次前來柬埔寨考察，之后的幾年，陸陸續續進行調研，足跡遍及桔井、蒙多基里，臘塔那基里，柏威夏，馬德望，菩薩等省，行程近兩千公里，線路如同一個大大的C字。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 這次頭一站考察的便是上丁省，是由該國國務秘書長和自然資源部核定簽發的，有無深意不得而知。也許是為了我們的行程一路暢通，順利完成工作任務，這卻是我意料之中的事。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 頭一晚，熱情好客的田總在他的公司駐地宴請我們之后，便安排我們入住離公司駐地約一公里的位于市中心又靠近湄公河岸的酒店。酒店名稱叫做莫高密(Angkor meas hotel)。店名之所以叫做吳高密，大概是受知名度很高的吳高窟的影響，至少可以引來不少的觀光游客。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 田總在上丁的探礦權有153平方公里，地盤之大，在國內是無法想象的！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 清晨5點52分，其實是我們國內的早上6點52分，時差正好遲一個鐘。這時我已習慣醒來，天逐漸明亮。出到陽臺外，扶欄往遠處望去，太陽開始浮現在湄公河的水平面上，那個方向的方位是東北七十九度，指向大概是我國南海的三沙市，太陽就是從那個地方升起。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 在酒店可以聽到不遠處，傳來該市駐軍營地里士兵們開始晨練跑步的操練聲。聽聲音大致可以判斷出，僅有一個班的士兵，聲音對我來說并不是很陌生的高棉語，意思聽得明明白白，即一二一，一二一，一二一……，這跟我們國家的部隊里，兵哥哥晨練跑步時的操練一個樣，聲音宏亮，震鑠耳垂 ; 步調一致，整齊劃一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 在聽到士兵開始晨練的聲音之前，大約五分鐘吧，就已聽到附近斷斷續續的蛙叫聲，而在之后則是不同的鳥叫聲。說明在上丁湄公河畔岸邊這地段，蛙聲早，鳥聲遲，中間傳出一二一。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 湄公河河面開闊，寬度平均2.5km，至少也有300多米，猶如一塊長而大的鏡子，平躺在面前。河水自北而南緩緩地流過，岸邊是一條市政公路，由柏油鋪建而成的雙車道。南北相距約兩公里，各有一條跨河大橋，這兩條大橋，都是我們國家援建的，具體是哪一年建成，有待考究。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 樓前的腰果樹，遮住了一部分不遠處的湄公河，樹葉翠綠一片，被湄公河岸的晨風一吹，象是在打轉，跳著舞……(待讀)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">(2025.05.22清晨隨記)</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>柬埔寨上丁省</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 上丁省（???????????????，高棉語發音：[k?aet st?? trae??]），是柬埔寨東北部的一個省，總人口約8萬。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 上丁省北鄰老撾，湄公河縱貫全省。該省名字在高棉語中意思是“蘆葦的河流”。該省的老撾語名字是相當（老撾語：??????），意思是“甜瓜之城”。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">【柬埔寨游記之一】</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 關于梅姐家史的點滴對話</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 屠殺紀念館里有沒有被害人名單？</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 難啊！哪個去記那。首次來柬是2013年，之后崇來過幾次都不敢入足紀念館，主要是怕看死人骨頭，果次是朋友硬拉去。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 莫高窟路過兩次都畝空，也沒入去睇過。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 2017年春節燈酒節后來那次，是個華僑梅姐做的隨從翻譯。在紅色高棉入金邊城時，渠父母奏渠八個姐妹，共10人統統著趕出金邊，畝走肚等死。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 一家人出城后走散，父母姐妹下落不明，渠隨一大堆人被驅趕到泰國，渠先生則取道越南前往加拿大，之后落籍美國。一個往東，一個往西，說個好聽一點的是各奔前程; 說個不好聽的，則是從此永別！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 依網上看過照片，也看過一呢歷史，恐怖！親臨現場，更覺恐飾！！毛骨悚然！！！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 紅色高棉垮臺后，渠才得以回到金邊城，家人至今一個沒回。所幸渠先生從美國來信叫渠去美國完婚，倆人成婚后才得以遷到美國，之后辦了綠卡。柬國落實政策后，渠作為僑民回金邊繼承父母遺產，當時尚未確認父母及姐妹是否仍在世，所以倆人雖然已另外置產有居住處所，卻一直住于父母所建的房子，目的是等親人回來。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 個翻譯故事曲折，可寫書。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 三十幾年過去了，親人依然音訊全無，聽之令人肝腸寸斷，也許應了那句老話，是九死一生。這該死的波爾布特，人神共憤，罪孽罄竹難書。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 我曾應約到她和她先生在機場邊建的一棟別墅做客，從爾認識她先生。他先生把逃難的經歷一一告訴我，當時還叫我錄音，真的有想法寫成故事。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 特殊歷史，波瀾起伏，跨越時間空間，有人性，有親情。非常適合寫書。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 她先生姓鄧，后來也竟成了我在柬埔寨的好友，她倆生有一個兒子，二十大幾，尚未成家，卻已西化全美國化，對紅色高棉見不得有多恨，就是不愿意回金邊，一直埋怨父母為何還回金邊這個傷心之地。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 有一次在車上聽到她兒子從遙遠的美國打來電話，是摧她趕快回美國過圣誕節吧。她回應道回回什么回，柬埔寨才是你的家，應該是你回金邊才對！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 那果英語說得有點吃力，說完便掩頭抽泣起來……故土難離！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 她說她兒子根本不理解父母心，既愛又恨，才是心所屬的地方！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 聊了幾天后，夫婦倆又帶我去她們在湄公河的一個小島參觀，她買有20公傾。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 她在島上買了20公頃土地，在靠近江的一邊沿江建有一棟別墅，二層樓全木結構，全涂上朱紅漆，跟頂上蓋的瓦的顏色一樣，渾然一體。船到江心遠遠的便可見到這棟醒目的房子，在陽光下特別耀眼，尖頂尖檐，頗具東南半島風情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 她一直想要我幫牽線由香港人去投資做房地產開發。可惜辜負了她的祈望，帶去的都是廣西老板，幾次都畝傾成，估計是內心不樂意伝隊內地人去做，伝又畝敢問為啥。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 低你去過波羅布特屋盟？</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 畝敢也畝識依哪！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> 阿忠殺星重，畝怕去，下次你過來引頭伝阿敢跟去。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 波羅布特屋在哪伝畝識喔，約洪先生帶路吧。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 貝農見多識廣，是個有故事的人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">? 夜路走多了，怕碰充鬼魂出，往往會打踢，自然就會有事故……(待讀)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">2025.05.22早晨</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">憑肉眼看得出這是砂金不</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">這是鐵錳礦而不是煤</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">這孔雀石盡管不怎么開屏確實也招人喜愛</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">這藍銅礦不見得耀眼卻暗地里含金</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">這是輝銅礦不，里面是否含有鎳</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:15px;">這芒果不是一般的甜，比白糖還甜！</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">芭蕉還有一點生澀還不想吃</b></p>
主站蜘蛛池模板：
英吉沙县|
扬中市|
曲麻莱县|
大余县|
辽中县|
永仁县|
湾仔区|
弥渡县|
临朐县|
洪湖市|
嵊泗县|
汝州市|
龙山县|
吉安县|
泰来县|
仁化县|
盖州市|
金山区|
大名县|
澎湖县|
称多县|
沧源|
资兴市|
缙云县|
泗洪县|
新干县|
昌邑市|
鸡西市|
浦县|
岚皋县|
杂多县|
彰化市|
大邑县|
永善县|
通渭县|
临湘市|
德阳市|
项城市|
义马市|
洪雅县|
广元市|