<p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">是故智者之慮,必雜于利害。雜于利,而務可信也;雜于害,而患可解也。是故屈諸侯者以害,役諸侯者以業,趨諸侯者以利。故用兵之法,無恃其不來,恃吾有以待也;無恃其不攻,恃吾有所不可攻也。</p> <p class="ql-block">譯文:</p><p class="ql-block">所以,明智的將帥考慮問題,總是兼顧到利和害兩個方面。在有利情況下考慮到不利的方面,事情就可以順利進行;在不利情況下考慮到有利的方面,禍患就可以避免。能使諸侯屈服的,是用諸侯最害怕的事情去威脅它;能役使諸候的,是用危險的事情去困擾它;能使諸侯歸附的,是用利益去引誘它。所以用兵的法則,不要寄希望于敵人不來打,而要依靠自己嚴陣以待,充分準備;不要寄希望于敵人不來進攻,而要依靠自己有使敵人無法攻破的充足力量和辦法。</p>
主站蜘蛛池模板:
克东县|
南安市|
白河县|
和林格尔县|
沁源县|
荔波县|
南岸区|
清镇市|
兴海县|
遂溪县|
宜昌市|
涟水县|
金门县|
湘潭市|
沙湾县|
屏山县|
东安县|
牙克石市|
紫阳县|
明水县|
梁山县|
瑞金市|
阳高县|
兴城市|
皋兰县|
应用必备|
济南市|
郓城县|
工布江达县|
璧山县|
山阴县|
上饶县|
仁怀市|
洛川县|
平邑县|
于都县|
榆林市|
泽普县|
巴林右旗|
济南市|
大竹县|