<p class="ql-block"><b>惜瓊花·暖陽(yáng)下的故事</b></p><p class="ql-block">文/張寧仁安</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">寒潮退。冬日璀。路邊花圃里，溫軟園地。</p><p class="ql-block">一貓斜躺雙眸瞇。黃白皮毛，撓首伸腿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">懶洋洋，何美美。遇童孩挑逗，迎立搖尾。</p><p class="ql-block">轉(zhuǎn)兒環(huán)臥翻身睡。安享陽(yáng)光，舒啟陶醉。</p><p class="ql-block">20231118</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>XIQIONGHUA·A Tale in the Warm Sun</b></p><p class="ql-block">By ZHANG Ning</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The cold spell was over.</p><p class="ql-block">Brightly shone the sun in the winter .</p><p class="ql-block"> In the garden by the roadside,</p><p class="ql-block">Soft and warm was the ground.</p><p class="ql-block">A cat squinted its eyes in a reclined posture.</p><p class="ql-block">It had yellow and white fur,</p><p class="ql-block">Stretching its legs and scratching head.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Lazily the cat lay on the ground ,</p><p class="ql-block">Entirely free from worry and bother.</p><p class="ql-block">Once a kid came to pester,</p><p class="ql-block">It would wag its tail and up stand.</p><p class="ql-block">Then it would lie down in a second.</p><p class="ql-block">Enjoying itself in the sunlight given by nature,</p><p class="ql-block">The cat felt intoxicated and happier.</p>
主站蜘蛛池模板：
安阳县|
东源县|
阿克苏市|
青铜峡市|
蒙自县|
天水市|
桐乡市|
佛冈县|
靖边县|
迁西县|
安吉县|
全椒县|
罗山县|
资中县|
马龙县|
寿阳县|
白城市|
全椒县|
朝阳市|
饶河县|
武义县|
杨浦区|
临江市|
普兰店市|
芮城县|
房产|
望都县|
张家口市|
永宁县|
楚雄市|
鹤峰县|
耒阳市|
高密市|
二连浩特市|
金川县|
仁怀市|
民权县|
盘锦市|
越西县|
辉县市|
石泉县|