<p class="ql-block">美篇昵稱：福廊客</p><p class="ql-block">美 篇 號：12634052</p> <p class="ql-block">這首歌是我刷視頻時偶然刷到的，一聽就喜歡上了，有心靈感應(yīng)，百聽不厭。后來才知道這首歌的背景信息。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">《梨花又開放》</span>歌曲最初由周峰于1984年演唱，丁小齊填詞，改編自譚詠麟的粵語歌曲《遲來的春天》，詳見附注。</p><p class="ql-block">之后《梨花又開放》又由蒲悅演唱，丁小齊填詞，因幡晃譜曲。被邱詩晗在《中國新聲代》第三季第十二期精彩演唱，并收錄于《中國新聲代》第三季專輯中。2015年，參加《中國好聲音第四季》，演唱了一首《梨花又開放》，獲得4位了導(dǎo)師點評，她的歌聲青春無敵、洋溢著一種無憂無慮和空靈的感覺，像是在山谷中穿越，未來音樂路還很長。</p><p class="ql-block">鄧麗君、王紫菲、韓紅等著名歌手也都演唱過此歌曲，感情細膩真摯，充滿對家鄉(xiāng)的懷念，從此這首歌被廣為流傳。</p><p class="ql-block">近來在上海某小廣場，羅小羅也在傳唱，成為火爆網(wǎng)紅歌。…</p> <p class="ql-block">此歌詞曲非常優(yōu)美動聽，請一起來欣賞。</p><p class="ql-block">中文名</p><p class="ql-block">梨花又開放</p><p class="ql-block">歌曲原唱：蒲悅</p><p class="ql-block">填詞：丁小齊</p><p class="ql-block">譜曲：因幡晃</p><p class="ql-block">歌曲語言：國語</p><p class="ql-block">翻唱：福廊客</p> <p class="ql-block">本人翻唱版</p> <p class="ql-block">《梨花又開放》歌詞</p><p class="ql-block">詞：丁小齊</p><p class="ql-block">曲：因幡晃</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">忘不了故鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">年年梨花放</p><p class="ql-block">染白了山崗我的小村莊</p><p class="ql-block">媽媽坐在梨樹下</p><p class="ql-block">紡車嗡嗡響</p><p class="ql-block">我爬上梨樹枝</p><p class="ql-block">聞那梨花香</p><p class="ql-block">搖搖潔白的樹枝</p><p class="ql-block">花雨漫天飛揚</p><p class="ql-block">落在媽媽頭上</p><p class="ql-block">飄在紡車上</p><p class="ql-block">給我幸福的故鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">永生難忘</p><p class="ql-block">永生永世我不能忘</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">重返了故鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">梨花又開放</p><p class="ql-block">找到了我的夢我一腔衷腸</p><p class="ql-block">小村一切都依然</p><p class="ql-block">樹下空蕩蕩</p><p class="ql-block">開滿梨花的樹下</p><p class="ql-block">紡車不再響</p><p class="ql-block">搖搖潔白的樹枝</p><p class="ql-block">花雨漫天飛揚</p><p class="ql-block">兩行滾滾淚水</p><p class="ql-block">流在樹下</p><p class="ql-block">給我血肉的故鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">永生難忘</p><p class="ql-block">永生永世我不能忘</p><p class="ql-block">永生永世也不能忘</p> <p class="ql-block">《梨花又開放》歌譜</p> <p class="ql-block">??????在母親節(jié)來臨之際，把這首歌也獻給所有母親！??????</p> 感謝聆聽！ <p class="ql-block">以上圖片有來源于網(wǎng)絡(luò)的，一并致謝作者！</p> <p class="ql-block">附注：百度AI</p><p class="ql-block">《梨花又開放》是一首承載著深厚情感與時代背景的經(jīng)典歌曲，其創(chuàng)作背景和主題故事可從以下幾個角度解析：</p><p class="ql-block">一、創(chuàng)作起源與跨文化改編</p><p class="ql-block">?音樂改編脈絡(luò)?</p><p class="ql-block">該歌曲最初由周峰于1984年演唱，丁小齊填詞，改編自譚詠麟的粵語歌曲《遲來的春天》，而譚詠麟的版本又源自日本音樂人因幡晃1976年的作品《夏にありがとう》（《感恩夏天》）。這一改編鏈條反映了改革開放初期港臺與日本音樂對大陸流行文化的深遠影響，體現(xiàn)了跨文化交流的特色。</p><p class="ql-block">?時代背景?</p><p class="ql-block">歌曲誕生于中國社會轉(zhuǎn)型期，通過國語填詞將原曲的意境本土化，賦予其更強烈的鄉(xiāng)愁主題，契合當(dāng)時聽眾對親情與故鄉(xiāng)的集體情感共鳴。</p><p class="ql-block">二、歌詞背后的情感內(nèi)核</p><p class="ql-block">?童年記憶與鄉(xiāng)愁?</p><p class="ql-block">歌詞以“忘不了故鄉(xiāng)，年年梨花放”開篇，通過梨花意象串聯(lián)起主人公對童年攀樹賞花、母親紡線等場景的回憶，展現(xiàn)純真與溫情。成年后漂泊在外的主人公，借梨花凋零與重放隱喻時光流逝與對歸鄉(xiāng)的渴望。</p><p class="ql-block">?對母親的深切懷念?</p><p class="ql-block">歌詞中“媽媽的雙眼，閃亮著淚光”等細節(jié)，揭示了母子分離的傷痛。據(jù)李延亮自述，其創(chuàng)作靈感源于15歲時目睹梨花盛開的場景，成年后以此寄托對母親與故鄉(xiāng)的思念。</p><p class="ql-block">三、不同版本的創(chuàng)作動機</p><p class="ql-block">?周峰版?：側(cè)重音樂改編的跨文化融合，保留原曲旋律但強化中文歌詞的敘事性。</p><p class="ql-block">?李延亮版?：以個人經(jīng)歷為藍本，將梨花作為情感符號，紀(jì)念少年時代與母親共度的時光。</p><p class="ql-block">?總結(jié)?：這首歌通過梨花意象的反復(fù)渲染，將個人記憶、時代變遷與普世情感交織，成為跨越代際的鄉(xiāng)愁經(jīng)典。其多重背景既體現(xiàn)了音樂創(chuàng)作的全球化脈絡(luò)，也展現(xiàn)了個體對親情與根源的永恒追尋。</p>
主站蜘蛛池模板：
历史|
大厂|
乐亭县|
金溪县|
东乡族自治县|
吕梁市|
罗田县|
太谷县|
措美县|
石城县|
荆门市|
乌拉特后旗|
遂平县|
双牌县|
江北区|
博乐市|
大埔区|
南召县|
江城|
剑河县|
永州市|
拜城县|
肇东市|
广宁县|
闽清县|
驻马店市|
连州市|
鸡东县|
汽车|
饶河县|
健康|
清远市|
杂多县|
温泉县|
长泰县|
临城县|
盘锦市|
万山特区|
高台县|
成都市|
洮南市|