《JS百科》編者的話 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">?（</span><span style="color:rgb(237, 35, 8);">2024年9月1日</span><span style="color:rgb(255, 138, 0);">）</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">時光荏苒，《JS每日百科》到今天巳整三年了。非常開心有三百多萬人次的讀者與我倆一起通過美篇平臺瀏覽大千世界，開拓眼界。澳大利亞原住民有一句美麗的諺語：＂我們都是這個時代，這個地方的訪客。我們只是路過。我們在這里的目的是觀察，學習，成長，愛，然后我們回家。”（“We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love, and then we return home.”）。我們很辛運處在這個信息時代，讓我們即使足不出戶還能欣賞無盡的自然和人文美。無論編者，還是讀者，本質上我們每個人看到的東西是一樣的，只要有樂意發(fā)現(xiàn)真善美的心靈，而且愿意在愛中分享。在這個意義上說，百科就是我們人生路上一起收獲美好事物的手記。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">感謝大家在評論和私信中給予我們的支持和鼓勵，以及對我們身體的關心。的確，由于年齡和能力所限，百科存在許多不足之處。尤其是每天一期的安排，使得編輯上比較粗糙，內容也較零碎。故自本期起將《JS每日百科》改版為《JS百科》，不再每天一期，而為不定期發(fā)表。力求內容更系統(tǒng)翔實，並以期數(shù)編號，本期為1096期。期待美篇平臺的讀者繼續(xù)相伴而行，也歡迎新朋友查閱往日的《JS每日百科》。</span></p> 開啟今日百科之旅 <p class="ql-block">《JS百科》第1146期，2025年5月5日</p><p class="ql-block"> “哈雷茂茂”火山口的狂野之美，世界遺產(chǎn)夏威夷火山國家公園，美國</p> <p class="ql-block">英文音頻</p> <p class="ql-block">The wild beauty of the crater, Hawaii Volcanoes National Park, World Heritage Site, Hawaii
</p><p class="ql-block">Today, let's explore a park in a land sculpted by fire and time—Hawai'i Volcanoes National Park on the Big Island. Exploring this land is like stepping foot on another planet.
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">Recent lava flows stretch out for miles in a rocky wasteland that more closely resembles the Moon than Earth. Huge waves send sea spray dozens of feet into the air along the wild, craggy coastline. Endangered birds waddle across the path on an ascent up the world’s largest single mountain. If the timing is right, visitors can catch a natural fireworks show of lava pouring into the ocean or see plumes of molten rock arching above one of the planet’s rare lava lakes.
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">Two celebrated volcanoes—one of them very tall, the other very active—frame this large national park. From glowing lava flows and earth-shaking tremors to wind, rain, and waves, the geological and meteorological forces that shaped our planet are fully on display on the Big Island. While volcanism rules the day, pockets of rainforest and grassland shelter rare Hawaiian flora and fauna. The natural and cultural importance of this site led to the establishment of Hawai'i Volcanoes National Park in 1916, and to it being named a UNESCO International Biosphere Reserve and World Heritage Site in the 1980s.</p> <p class="ql-block">“哈雷茂茂”火山口的狂野之美，世界遺產(chǎn)夏威夷火山國家公園，美國
</p><p class="ql-block">今天，讓我們一起探索這片由烈火與時間雕琢而成的土地——夏威夷大島(Big Island)上的夏威夷火山國家公園 (Hawai'i Volcanoes National Park，見譯注)。探索這片土地，仿佛就像踏上了另一個星球。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">新近噴發(fā)的熔巖流在一片巖石荒地上綿延達數(shù)英里，這片荒地更像月球而不是地球。洶涌的海浪沿著狂野崎嶇的海岸線將浪花噴向數(shù)十英尺高的空中。瀕臨滅絕的鳥類在攀登世界上最大的單體獨立山(此處指冒納羅亞火山，見下面譯注)時蹣跚而行。如果時機合適，游客可以觀看熔巖涌入海洋的自然煙花表演，或者看到地球上罕見的熔巖湖之一上方拱起的熔巖羽流。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">兩座著名的火山——其中一座非常高大，另一座非常活躍——構成了這個大型國家公園的框架(詳見譯注)。從熾熱的熔巖流和驚天動地的震動，到風、雨和海浪，塑造我們星球的地質和氣象力量在大島上得到了充分展示。雖然火山活動占據(jù)主導地位，但熱帶雨林和草原為稀有的夏威夷動植物提供了棲息地。該遺址的自然和文化重要性促使夏威夷火山國家公園于1916年建立，并于20世紀80年代被聯(lián)合國教科文組織列為國際生物圈保護區(qū)和世界遺產(chǎn)。</p> <p class="ql-block">(譯注：夏威夷火山國家公園（Hawaii Volcanoes National Park）位于美國夏威夷州大島，是世界上最獨特的地質和文化遺址之一。該公園最初成立于1916年8月1日。因其卓越的自然價值，夏威夷火山國家公園于1980年被指定為國際生物圈保護區(qū) ，并于1987年被指定為世界遺產(chǎn) 。2012年，該公園被鑄造在美國25分硬幣上。公園占地約323,431英畝（130,777公頃）。公園以兩座標志性火山——“冒納羅亞火山”（Mauna Loa）和“基拉韋厄火山”（Kīlauea）為中心，前者是世界上最大的單一獨立的盾狀火山，后者則是目前世界上最活躍的盾狀火山。盾狀火山指的是具有寬廣緩和的斜坡，底部較大，整體看來就像是一個盾牌的山。1978 年，公園的大約一半面積被指定為夏威夷火山荒野地區(qū)，為遠足和露營提供了保護區(qū)。該公園包括從海平面到地球上最大的活火山山頂?shù)母鞣N環(huán)境。氣候范圍從郁郁蔥蔥的熱帶雨林到干旱貧瘠的卡烏沙漠 。</p> <p class="ql-block">下面分別對這兩座火山給予簡單介紹，包括它們的噴發(fā)歷史、相關事件以及文化傳說等。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">一、冒納羅亞火山（Mauna Loa）
</p><p class="ql-block">在夏威夷語中，“冒納羅亞”意為“長長的山”，這是因其山體延綿廣闊而得名。冒納羅亞火山是地球上體積最大的單體火山，海拔4169米，而若從海底基部算起，則高度超過8500米，據(jù)計算，山體體積約75000立方千米。它占據(jù)了夏威夷州大島約一半的面積，是夏威夷群島中最具標志性的地貌。冒納羅亞火山是一座典型的盾狀火山，坡度平緩，熔巖流以低黏度玄武巖為主，流動距離長，形成了寬廣的山體。</p> <p class="ql-block">冒納羅亞火山在過去約70萬年中持續(xù)活躍，近現(xiàn)代有詳細記錄的噴發(fā)始于19世紀。根據(jù)文獻記錄，自1843年以來，冒納羅亞火山已噴發(fā)了33次，平均每5-6年一次。其中有幾起重大噴發(fā)事件：</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">1855-1856年，噴發(fā)持續(xù)約一年半，熔巖流覆蓋了大量土地，威脅到沿海地區(qū)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1881年，噴發(fā)的熔巖流逼近希洛（Hilo）鎮(zhèn)，距離市區(qū)僅1.6公里，居民通過祈禱和傳統(tǒng)儀式試圖阻止熔巖前進。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1935年，噴發(fā)的熔巖流再次威脅希洛，當時，美國軍方在火山學家托馬斯·賈格（Thomas Jaggar）的建議下，嘗試用飛機投擲炸彈，炸毀熔巖流通道，試圖改變其流向，但效果有限。雖然實驗未完全成功，但這是人類首次嘗試干預火山活動。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1984年，這是最近一次較長時間的噴發(fā)，持續(xù)約3周，熔巖流停在距離希洛約7公里的地方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2022年，這是1984年后相隔38年的首次噴發(fā)，始于11月27日，持續(xù)約兩周。熔巖主要在火山口和東北裂谷區(qū)流動，未對居民區(qū)造成直接威脅，但吸引了全球關注。(視頻展示這次噴發(fā)實況）</p> <p class="ql-block">雖然冒納羅亞火山的噴發(fā)通常較為溫和，熔巖流緩慢，較少爆炸性噴發(fā)，但其龐大體積和潛在破壞力使其備受關注。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">冒納羅亞火山與夏威夷火山信仰密切相關，貝利（Pele）是夏威夷神話中的火與火山女神，她被認為就居住在基拉韋厄火山的名為“哈雷茂茂”的火山口（Halema?uma?u），但也與冒納羅亞火山的活動有關。傳說中，貝利通過火山噴發(fā)展現(xiàn)她的力量和情緒。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">夏威夷原住民（Kanaka Maoli）將冒納羅亞視為神圣之地，火山噴發(fā)被認為是貝利的創(chuàng)造行為。也有一些傳說講述了貝利與她的姐妹或情人之間的爭斗，導致火山噴發(fā)或地貌變化。當?shù)厝顺Ｔ诨鹕礁浇e行儀式，向貝利獻上禮物（如鮮花或食物），以祈求保護或平息她的憤怒。傳說如果擅自帶走火山噴發(fā)的巖漿巖石將被認為會招致貝利的詛咒，因此，公園每年收到許多游客寄回巖石樣品，原因是他們聲稱因帶走巖石而遭遇了厄運。</p> <p class="ql-block">二、基拉韋厄火山（Kīlauea）
</p><p class="ql-block">在夏威夷語中，“Kīlauea”意為“噴發(fā)”或“大量擴散”，正反映該火山活躍的特性。基拉韋厄火山海拔1247米，比冒納羅亞火山小得多，但噴發(fā)卻頻繁得多，因而聞名天下。它位于冒納羅亞火山的東南側，部分地貌與其重疊。基拉韋厄也是盾狀火山，擁有一個大型火山口（Caldera）和多個裂谷帶，特別是東裂谷區(qū)（East Rift Zone）和西南裂谷區(qū)。基拉韋厄火山是地球上最活躍的火山之一，而哈雷茂茂火山口是其主要活動中心，常有間歇性熔巖湖出現(xiàn)。自1823年首次記錄以來，火山活動導致火山口充滿熔巖，部分坍塌，熔巖噴泉噴發(fā)，兩次擴大到兩倍，有時還會注入地下水。所有這些活動都展現(xiàn)了地表之下難以預測的原始力量。</p> <p class="ql-block">視頻為美國地質調查局(USGS)對該火山的實況轉播。</p> <p class="ql-block">近一個世紀基拉韋厄火山幾乎持續(xù)活躍，自有記載的19世紀以來，基拉韋厄火山發(fā)生了多次顯著噴發(fā)，尤其是20世紀后，噴發(fā)幾乎不間斷，前不久還在噴發(fā)。著名的重大噴發(fā)事件有：
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">1924年，哈雷茂茂火山口發(fā)生罕見的爆炸性噴發(fā)，噴出大量火山灰和巖石，造成一人死亡。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">1959年，基拉韋厄伊基噴發(fā)（Kīlauea Iki）形成了高達580米的熔巖噴泉，壯觀景象被記錄下來，成為火山研究的經(jīng)典案例。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">1983-2018年，命名的普烏奧奧噴發(fā)（Pu?u ?ō?ō）是基拉韋厄火山最長的持續(xù)噴發(fā)，持續(xù)35年，熔巖流摧毀了數(shù)百棟房屋，新增了大量土地。2018年，普烏奧奧火山口崩塌，導致東裂谷區(qū)大規(guī)模噴發(fā)，熔巖摧毀了卡帕納（Kapoho）地區(qū)，覆蓋約13.7平方英里。噴發(fā)造成了大量損失，摧毀了700多棟房屋，迫使數(shù)千人撤離。包括賈加爾博物館和夏威夷火山天文臺的一些建筑在 2018 年的事件中受損嚴重，無法進一步使用，并于2024年被拆除。盡管如此，當?shù)厣鐓^(qū)展現(xiàn)了強大的韌性，許多居民將噴發(fā)視為火山女神貝利的“重塑”行為，象征新生與變革。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">2020-2021年，哈雷茂茂火山口形成活躍的熔巖湖，吸引了大量游客，成為公園的亮點。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">2023-2024年間，基拉韋厄火山多次短暫噴發(fā)，熔巖主要集中在火山口，未對周邊造成威脅。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">2025年，就在4月22日基拉韋厄火山又開始大量噴發(fā)。(見視頻)</p> <p class="ql-block">基拉韋厄的噴發(fā)以熔巖流和噴泉為主，偶爾伴隨火山灰噴發(fā)。其活躍性使其成為火山學家研究的“天然實驗室”。
</p><p class="ql-block">
</p><p class="ql-block">基拉韋厄火山被認為是女神貝利的主要居所，尤其是哈雷茂茂火山口。傳說中，火山口的熔巖湖是貝利的“眼睛”，反映她的情緒。有一個著名的神話講述貝利與豬神卡穆阿普阿利之間的愛情與沖突。卡穆阿普阿利代表雨和森林，貝利代表火與熔巖，二者的爭斗形成了大島的多樣地貌。與冒納羅亞火山類似，基拉韋厄火山也有“貝利詛咒”的傳說。許多游客因帶走火山巖而報告厄運，公園管理處甚至設立了處理“寄回巖石”的流程。夏威夷原住民也常在基拉韋厄火山舉行儀式，如獻上蒂葉（ti leaf）包裹的禮物，以表達對貝利的敬意。基拉韋厄的熔巖景觀還曾出現(xiàn)在多部電影和紀錄片中，如《侏羅紀公園》系列，增添了其神秘色彩。</p> <p class="ql-block">三、夏威夷火山國家公園的其他亮點
</p><p class="ql-block">環(huán)繞基拉韋厄火山口，建設了火山口邊緣步道（Crater Rim Drive），供游客環(huán)繞基拉韋厄火山口，提供壯觀的火山景觀。游客還可以步行穿過一條由冷卻熔巖形成的天然隧道，名為瑟斯頓熔巖管（Thurston Lava Tube）。此外還開辟了一條通往海岸的道路，沿途可看到多個火山口和熔巖流遺跡，被稱為鏈式火山口路（Chain of Craters Road）。</p> <p class="ql-block">公園不僅是地質寶庫，還擁有獨特的生態(tài)系統(tǒng)，包括夏威夷蜜雀（?Amakihi）和夏威夷鵝（Nēnē）等瀕危物種。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">公園內還保留有古代夏威夷人的巖畫（petroglyphs）、神廟（heiau）和其他考古遺跡，反映了原住民與火山的關系。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">每年，公園管理處收到數(shù)百塊寄回的火山巖，附帶游客的道歉信，聲稱因帶走巖石而遭遇車禍、疾病或財務困難。盡管科學家認為這是心理作用，但這一現(xiàn)象已成為公園的獨特文化。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">總之，夏威夷火山國家公園以冒納羅亞和基拉韋厄兩座火山為核心，展現(xiàn)了地球的動態(tài)之美與夏威夷文化的深厚底蘊。冒納羅亞以其龐大體量震撼人心，基拉韋厄則以頻繁噴發(fā)吸引全球目光。它們的噴發(fā)歷史、與貝利女神的傳說以及現(xiàn)代科學與文化的交融，使公園成為一個集自然奇觀、科學研究和精神體驗于一體的目的地。無論是追尋地質奇跡還是探尋夏威夷神話，這里都將留下深刻印象。</p> <p class="ql-block">雖然游覽夏威夷火山國家公園全年皆宜，但需關注火山活動和天氣。夜晚觀賞哈雷茂茂火山口的熔巖湖尤為壯觀，是來夏威夷火山國家公園必須的項目。游客需嚴格遵守公園指示，遠離封閉區(qū)域，因曾發(fā)生多起游客傷亡事故。另外，火山氣體（如二氧化硫）也可能對健康有害。游客要尊重當?shù)匚幕灰米詭ё呋鹕綆r。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">目前,入園費為每輛車30美元，公園內有游客中心、露營地和步道。游客可通過美國地質調查局（USGS）或公園官網(wǎng)查看火山活動更新。)</p>
主站蜘蛛池模板：
郓城县|
疏勒县|
门头沟区|
阿拉善右旗|
盖州市|
万荣县|
辉县市|
桦川县|
吉安市|
彭山县|
巩义市|
宣威市|
临邑县|
保靖县|
三门县|
布尔津县|
青浦区|
克什克腾旗|
绥德县|
图们市|
德江县|
平原县|
天柱县|
静安区|
湖南省|
建水县|
巴彦淖尔市|
佛冈县|
河池市|
林西县|
金堂县|
达拉特旗|
普宁市|
嘉禾县|
文山县|
乌恰县|
通州区|
侯马市|
永修县|
宝兴县|
兴文县|