<p class="ql-block">詞 唐·李商隱</p><p class="ql-block">曲 歡慶</p><p class="ql-block">編曲 起子樂團(tuán)</p><p class="ql-block">演唱 歡慶</p><p class="ql-block">專輯??【經(jīng)典詠流傳第二季（第2期）】</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 夜雨寄北</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 唐·李商隱</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> 君問歸期未有期</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> 巴山夜雨漲秋池 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> 何當(dāng)共剪西窗燭</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> 卻話巴山夜雨時(shí)</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 譯文：您問歸期，歸期實(shí)難說準(zhǔn)。巴山連夜暴雨，漲滿秋池。何時(shí)歸去，共剪西窗燭花，當(dāng)面訴說，這巴山夜雨的情思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 注釋：①君；對對方的尊稱，相當(dāng)于現(xiàn)在的“您”。②歸期；指回家的日期。③巴山；指大巴山，在陜西南部與四川東北交界處。這里指巴蜀一帶。④秋池；秋天的池塘。⑤何當(dāng)；什么時(shí)候。⑥共；副詞；用在謂語前，表示動(dòng)作行為是由兩個(gè)或者幾個(gè)施事者共同發(fā)生的。可譯為“一起”。⑦剪燭花；剪去燒焦的燈芯（蠟燭芯）。⑧卻話；回頭說，追述。</span></p> <p class="ql-block"> 《夜雨寄北》是唐代詩人李商隱的一首著名詩作，是他身居異鄉(xiāng)巴蜀時(shí)寫給遠(yuǎn)在長安妻子的復(fù)信。此詩開頭兩句以問答和對眼前的境況的描寫，闡發(fā)了孤寂的情懷以及對遠(yuǎn)方妻子的深深思念。后兩句設(shè)想來日重逢那歡愉的場面，反襯今夜的孤寂。</p><p class="ql-block"> 詩即興寫來，道出了作者剎那間情感的曲折變化。語言樸實(shí)，遣詞造句上看不出修飾的痕跡。與他的大部分作品表現(xiàn)的辭藻華麗、用典精巧、長于象征，有明顯不同。</p><p class="ql-block"> 這首詩質(zhì)樸、自然，但絕不缺少“寄托深而措辭婉”的藝術(shù)風(fēng)格。</p><p class="ql-block"> 全詩構(gòu)思新巧，跌宕有致，言淺意深，語短情長，具有很強(qiáng)的含蓄力量，千百年來，吸引著無數(shù)讀者。是一首百讀不厭的詩作精品。</p> <p class="ql-block"> 李商隱是晚唐的偉大詩人，以其獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和深邃的情感內(nèi)涵，在詩壇上獨(dú)樹一幟。其詩歌構(gòu)思縝密，多用含蓄象征手法，辭采精工富麗，韻調(diào)婉轉(zhuǎn)和諧，能夠曲折細(xì)微地表現(xiàn)深厚的情感世界。作品以婉約朦朧、用典精深著稱。上接屈原《離騷》的浪漫主義傳統(tǒng)，又承李白瑰奇浪漫的詩歌精髓，他讓晚唐詩壇又一次大放異彩。</p><p class="ql-block"> 李商隱的生平經(jīng)歷充滿了坎坷與矛盾，自幼聰慧，才華橫溢，早年喪父，家境中落，科舉考試中脫穎而出，步入仕途后，卻因卷入“牛黨之爭”而備受排擠，仕途不順，晚年生活凄涼，最終在貧困中病逝，年僅四十五歲。</p><p class="ql-block"> 李商隱的詩歌技巧獨(dú)樹一幟，善用比喻，對仗等修辭手法，詩詞韻律優(yōu)美，意境深遠(yuǎn)，他的作品不僅是個(gè)人情感的宣泄，更是對時(shí)代，對社會(huì)的深刻反思！</p><p class="ql-block"> 晚唐詩壇“小李杜” </p><p class="ql-block"> 上屈承白精髓駐</p><p class="ql-block"> 《 錦瑟》《無題》《夜（雨）寄北》</p><p class="ql-block"> 蒼天卻把英才妒 </p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 頌李商隱——疏桐</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 注釋：“牛黨之爭”；唐代中后期的“牛李黨爭”。牛僧儒、李宗閔為首的牛黨與李德裕、鄭覃為首的李黨，長達(dá)四十年的政治斗爭。【起因】；唐穆宗時(shí)期，李德裕借科舉舞弊案打壓李宗閔，李宗閔聯(lián)合牛僧儒反擊。唐武宗時(shí)期，李黨掌權(quán)，牛黨遭貶，唐宣宗時(shí)期，牛黨得勢，李黨失勢。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 牛李黨爭是唐朝后期統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部圍繞政策與權(quán)利的長期內(nèi)耗，其根源在于皇權(quán)衰落下官僚派系化，是加速唐朝衰亡的主要誘因。</span></p> <p class="ql-block"> 歡慶以舒緩平淡的曲調(diào)，深刻傳遞了李商隱原詩中的羈旅孤寂與思鄉(xiāng)之情。被贊為“句句含情”“觸動(dòng)人心的淺吟低唱”，甚至讓觀眾淚如雨下。其個(gè)人漂泊經(jīng)歷與詩歌主題的高度契合，更增強(qiáng)了演繹的真實(shí)性。</p><p class="ql-block"> 歌曲采用民族音韻與古老樂器，賦予了這首晚唐詩現(xiàn)代民謠的質(zhì)樸感。</p><p class="ql-block"> 歡慶二十年的民間音樂采風(fēng)經(jīng)驗(yàn)，使其演繹兼具傳統(tǒng)性與個(gè)人藝術(shù)沉淀，被評(píng)價(jià)為“跨越千年與李商隱和歌以詩”！</p><p class="ql-block"> </p>
主站蜘蛛池模板：
克拉玛依市|
南阳市|
姚安县|
富裕县|
淮南市|
特克斯县|
牟定县|
灵璧县|
法库县|
会理县|
江西省|
石阡县|
商都县|
金沙县|
武强县|
黄石市|
林芝县|
绍兴县|
博白县|
葫芦岛市|
长顺县|
彩票|
会同县|
沽源县|
泸溪县|
惠州市|
富民县|
察雅县|
芮城县|
抚宁县|
阿鲁科尔沁旗|
定结县|
SHOW|
昔阳县|
张家川|
宁海县|
闽清县|
揭东县|
隆子县|
田林县|
江油市|