<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">觀棋懷感</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">弈道雖言小數中，觀棋靜默意不窮。</p><p class="ql-block">楚河漢界風云起，丟卒保帥氣勢雄。</p><p class="ql-block">每見紛爭謀計巧，常思進退悟心通。</p><p class="ql-block">功成身退子房智，笑看紋枰歲月匆。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">原文（選自《孟子·告子上》 ）</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">孟子曰：“無或乎王之不智也。雖有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾見亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉？今夫弈之為數，小數也；不專心致志，則不得也。弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽。一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之，雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與？曰：非然也。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">譯文</b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">孟子說：“不要疑惑君王不聰慧。即使有天下最容易生長的植物，曬它一天，又凍它十天，沒有能生長的。我和君王相見的次數太少了，我一離開，那些讓君王意志消沉的人就來了，我對君王善心的萌芽又能有什么辦法呢？ 譬如下棋，只是一種小技藝 ，但如果不專心致志地學，就學不會。弈秋，是全國擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋，其中一個人專心致志，只聽弈秋的教導。另一個人雖然也在聽，心里卻想著有天鵝將要飛來，想拉弓搭箭去射它，雖然他和前一個人一起學習，棋藝卻不如人家。是因為他的智力不如人家嗎？回答說：不是這樣的。”</p>
主站蜘蛛池模板：
昭平县|
辉南县|
焦作市|
进贤县|
酒泉市|
张家界市|
锡林郭勒盟|
新化县|
广丰县|
独山县|
白山市|
新邵县|
凌云县|
河西区|
谢通门县|
阳春市|
万盛区|
弥渡县|
河北区|
杭锦后旗|
济宁市|
遵义市|
南木林县|
苏尼特左旗|
定陶县|
沅江市|
宁远县|
烟台市|
颍上县|
界首市|
视频|
黄骅市|
鹿泉市|
新晃|
吐鲁番市|
翁牛特旗|
东光县|
商南县|
湛江市|
松溪县|
兴安盟|