<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生查子 ? 重葉梅</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">辛棄疾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">百花頭上開(kāi)，冰雪寒中見(jiàn)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">霜月定相知，先識(shí)春風(fēng)面。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">主人情意深，不管江妃怨。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">折我最繁枝，還許冰壺薦。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">譯文：梅花啊，你在百花開(kāi)放之前綻開(kāi)，在寒冷中出現(xiàn)。春寒料峭中，朦朧的月亮總是先照亮梅花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主人十分喜愛(ài)你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝頭，插進(jìn)壺中，供人玩賞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">賞析：重葉梅在百花開(kāi)放之前開(kāi)放，在寒風(fēng)凜冽中獨(dú)自綻放，表現(xiàn)出重葉梅的不懼風(fēng)雪；主人對(duì)重葉梅的情深意重，從把最好的重葉梅折下來(lái)供友人欣賞，更加表現(xiàn)出主人對(duì)重葉梅的喜愛(ài)。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">生查子 ? 獨(dú)游雨巖</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">辛棄疾</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">溪邊照影行，天在清溪底。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">天上有行云，人在行云里。 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">高歌誰(shuí)和余，空谷清音起。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">非鬼亦非仙，一曲桃花水。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">譯文：人在溪邊行走溪水映照出人影，藍(lán)天倒映在清清的溪水里。藍(lán)天上有飄動(dòng)的白云，人正行走在那飄動(dòng)的白云里。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我放聲高歌，誰(shuí)來(lái)應(yīng)和？只聽(tīng)空幽的山谷清音響起。那響聲不是來(lái)自鬼怪神仙，而是桃花旁的流水聲悅耳無(wú)比。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">賞析：上片的寫(xiě)景，重在刻畫(huà)形象的話(huà)，下片的抒情，則是著力描繪聲音。嘩嘩的流水，飄蕩的歌聲，不僅使寂靜的山谷增添了生氣，也為上面的圖畫(huà)配上了音樂(lè)。</span></p>
主站蜘蛛池模板：
沅江市|
邵武市|
余庆县|
安新县|
闵行区|
邻水|
京山县|
宽甸|
治县。|
乳源|
友谊县|
四川省|
昭苏县|
嘉荫县|
南召县|
班戈县|
和硕县|
中阳县|
怀远县|
获嘉县|
静安区|
卫辉市|
永安市|
喜德县|
永宁县|
斗六市|
和平区|
西城区|
忻州市|
盐亭县|
合水县|
格尔木市|
盐城市|
固阳县|
鹤山市|
邵武市|
乌审旗|
龙泉市|
邻水|
通许县|
太和县|