<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 《松風閣》是宋代詩人黃庭堅創作的一首七言古詩。詩前七句寫閣依山臨壑，古木森列，松風入耳，足以滌蕩塵慮，詩人取下這個適意的閣名。中間八句敘游閣野筵和自夜至曉景象，雨后流泉潺潺，山色輝光，炊煙裊裊，極為妍麗。最后六句改描寫為抒情，逝者已矣，貶者未到，心曲無可傾訴，悵惘引出嘆息。這首詩意境宏闊，筆勢自然老健，達到了“平淡如山高水滌”的境界。</b></p> <p class="ql-block">依山筑閣見平川，</p><p class="ql-block">夜闌箕斗插屋椽，</p><p class="ql-block">我來名之意適然。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">老松魁梧數百年，</p><p class="ql-block">斧斤所赦今參天。</p><p class="ql-block">風鳴媧皇五十弦，</p><p class="ql-block">洗耳不須菩薩泉。</p> <p class="ql-block">嘉二三子甚好賢，</p><p class="ql-block">力貧買酒醉此筵。</p><p class="ql-block">夜雨鳴廊到曉懸，</p><p class="ql-block">相看不歸臥僧氈。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">泉枯石燥復潺湲，</p><p class="ql-block">山川光輝為我妍。</p><p class="ql-block">野僧早饑不能饘，</p><p class="ql-block">曉見寒溪有炊煙。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">東坡道人已沉泉，</p><p class="ql-block">張侯何時到眼前。</p><p class="ql-block">釣臺驚濤可晝眠，</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">怡亭看篆蛟龍纏。</p><p class="ql-block">安得此身脫拘攣，</p><p class="ql-block">舟載諸友長周旋。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白話譯文：</p><p class="ql-block"><i>靠著樊山筑起高閣俯瞰平川，夜深時分箕宿斗宿好像插入屋椽，我來給這閣取名含意適然。老松樹高大已生長了幾百年，被刀斧赦免它們如今高參天。風過松林彈奏出女媧瑟上的五十弦，洗耳不須來到菩薩泉。夸贊你們幾位很好賢，財力不充還買酒共醉此筵。夜雨在走廊作響天亮還掛在檐前，相看不回躺臥在僧氈。泉枯石燥雨后又見溪流潺沒，山川光輝為我媚妍。野寺僧人因為天早連稀飯都不能撒，清早看見塞溪上升起了炊煙。東坡道人已沉埋在黃泉，張侯不知何時來到我眼前。釣臺的驚濤可白天眠，怡亭的篆書如蛟龍纏。怎能使此身擺脫塵俗的束縛，小船載著諸位友人長周旋。</i></p>
主站蜘蛛池模板：
贵定县|
大姚县|
皋兰县|
章丘市|
江永县|
腾冲县|
肇庆市|
伊春市|
衡水市|
玉环县|
小金县|
阿尔山市|
灵川县|
榆社县|
浠水县|
中阳县|
烟台市|
蒙城县|
建水县|
洛南县|
绥中县|
深水埗区|
博乐市|
麻栗坡县|
调兵山市|
宝清县|
邯郸县|
栖霞市|
于都县|
理塘县|
佛学|
神农架林区|
朝阳区|
会理县|
宁陵县|
顺义区|
内乡县|
三原县|
阿坝县|
新宾|
青海省|