城子疃，為何更名城子坦？

宋元家

1965 年 8 月 2 日，遼寧省人民政府一紙公文，將城子疃正式更名為城子坦。這一變化，不僅改變了一個地名，也在當地歷史上留下了獨特的印記。多年來，我一直在思索：為何要將城子 “疃” 改為城子 “坦”？相信不少人和我一樣，對這個問題充滿好奇。今天，我想結合相關資料，與各位一同揭開這段塵封 60 年的謎底。 故事要從 1422 年說起。明永樂二十年，為抵御倭寇侵擾，朝廷在此修筑了一座長達 1500 米的土城，并派駐軍隊戍守。這座城堡被命名為 “歸服堡”，寓意著倭寇能夠歸順降服。傳說，唐太宗李世民東征至碧流河畔時，曾揮毫寫下 “歸服堡” 三個大字，刻于石匾之上，鑲嵌在城門。1936 年，這塊石匾被移至三清觀，成為道觀的 “鎮觀之寶”。 　“歸服堡” 鑲在三清觀的“鎮觀之寶” ? ? ? 隨著時間推移，歸服堡憑借便利的交通條件，吸引了各地商人紛至沓來，逐漸發展為當地的文化經濟中心，“城子” 之名由此而來。由于此地膠東 “闖關東” 移民眾多，他們習慣以 “某某疃（tuǎn）” 來命名居住地，“城子疃” 這一名稱便逐漸流傳開來。從 “歸服堡” 到 “城子疃”，這一名稱的更迭，既見證了明代海防體系的發展，也承載了膠東移民文化的特色，成為城子疃作為軍事要塞與商貿重鎮的歷史文化符號。? ? ? 在民間傳說中，城子疃的起源另有版本。據《普蘭店風物傳說》記載，古時城子疃一帶是荒灘野地，只有母子二人在此定居，以打魚為生。一天，兒子 “成子” 捕獲了一條不足巴掌大的金魚。金魚仿佛通人性，流淚懇求，成子心生憐憫，便將其放生。當天出海歸來的黃昏時分，成子遇到一位自稱 “鎮壘” 的青年，二人結為兄弟。然而，鎮壘借故離去，成子苦等一夜無果，卻意外拾得龍宮寶葫蘆。寶葫蘆顯靈，成子按照指示點燃干柴、敲擊葫蘆，引得海龍王現身，滿足了他建房、娶妻的愿望。龍女告知成子，鎮壘實為龍宮大將金魚精，是為考驗他的忠誠。鎮壘見成子忠厚老實，便促成了龍王賜福。后人為紀念鎮壘成人之美與成子的善良，將此地稱為 “鎮壘堡”。盡管這一傳說缺乏正史記載，但它承載著當地獨特的文化內涵，與官方記載的 “歸服堡” 相互補充，共同構成了城子疃地名演變的豐富敘事。2017 年，《鎮壘與成子》民間故事正式出版，成為連接歷史記憶與地域文化的重要載體。 　　民國時期，一些有識之士認為 “鎮壘堡” 的傳說 “純屬虛妄，不足采信”，便將地名改回 “城子疃”。這一舉措既保留了鄉土特色，又延續了方言韻味。 1905 年，日俄簽訂《樸次茅斯和約》，日本將 “關東州” 的范圍擴大至城子疃。以城中心街小橋為界，南面由日本殖民當局管轄，稱城子疃；北面則屬清廷復縣，稱復東鎮，形成了一橋跨“兩國” 的奇特局面。這也是 “城子疃” 一詞首次正式出現在“官方”文件中。 1945 年 9 月 17 日，城子疃迎來解放。新金縣第一任縣委書記兼縣長趙籌召開會議，決定成立城子疃區政府。1948 年 3 月，城子疃鎮正式建立，成為 “新金三鎮” 之一。至此，這座千年古鎮正式建制，聲名遠揚。 舊時城子疃的一家大車店 　　此后，城子疃的行政區劃經歷了多次調整。1951 年 5 月，城子疃鎮改為新金縣第三區人民政府；1953 年，恢復城子疃鎮名稱；1958 年 10 月，在 “三面紅旗” 運動中，改為城子疃人民公社。1965 年，城子疃正式更名為城子坦鎮。“文革” 期間，城子坦曾被改名為春滿鎮，政府遷至大廟（三清觀）辦公，并設立城子坦鎮公社革命委員會。1976 年 11 月，恢復為城子坦公社管理委員會。1983 年 10 月，正式定名為城子坦鎮。2013年，撤銷城子坦鎮，設立城子坦街道辦事處。2010年9月，城子坦鎮終于被列為省級歷史文化名鎮。. 那么，城子 “疃” 為何會更名為城子 “坦” 呢？通過走訪早年的“父母官”，查閱官方文件和歷史資料，我認為這一更名并非一時沖動，而是對時代發展和民間習慣的深思熟慮，是歷史發展的必然結果。 　　首先，這一舉措旨在消除殖民統治的痕跡。日俄戰爭后，日本在城子疃實行殖民統治。新中國成立 16 年后，作為 “打響辛亥革命東北第一槍” 的地方，繼續保留帶有殖民色彩的地名，無疑是一種恥辱。? 其次，更名順應了文字簡化和民間語言習慣的演變。從讀音、字形和含義來看，“疃” 讀作 tuǎn，發音拗口，不易理解；而 “坦” 讀作 tǎn，發音流暢，通俗易懂。當地人在方言中，早已習慣將 “疃” 讀成 “坦”。此外，“疃” 字筆畫復雜，共 17 畫，使用頻率較低；“坦” 字只有 8 畫，書寫更為簡便，且具有平而寬廣、心地平靜的含義。這一更名不僅符合國家推行簡化漢字的政策，也順應了地名標準化的趨勢，便于地名的書寫和管理。從含義上看，“疃” 通常指村落，有時也用于形容禽獸棲息之地；而 “坦” 表示平而寬闊，還蘊含坦誠之意，更能體現當地人豪放率真的性格。事實證明，更名后迅速得到了民眾的認可，成為約定俗成的稱呼了。? 　早年城子疃一戶人家正在制作家具 　　最后，這一舉措推動了地名的統一規范化。1965 年，全國開始進行行政區劃調整，鐵路系統作為交通命脈，也在規范站名。為了與鐵路站點命名保持同步，城子疃更名為城子坦，既加快了鎮名變更的進程，也配合了鐵路城子坦站的更名。 城子坦雖然僅有249.7平方公里，約7萬人口，但是這座充滿歷史底蘊的千年古鎮，承載著遼南地區深厚的歷史文化。從城子 “疃” 到城子 “坦”，這一更名是文字簡化政策、鐵路站點更名和民間語言習慣共同作用的結果。它不僅體現了官方對地名規范化的要求，也反映了地方文化的傳承與演變，得到了城子坦人民的廣泛擁護。 作為一名城子坦游子，我為家鄉的悠久歷史和獨特文化感到無比自豪。 城子坦高鐵站