<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">音樂評論</b><b style="font-size:22px;">《評析三首經典歌曲當中的歌詞硬傷》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);"> 作者 程洪儉</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">? 歌詞創作當中經常會出現各種邏輯錯誤，即使是名家名作也不鮮見。</span></p><p class="ql-block">例一 <b style="font-size:22px;">《再見吧媽媽》</b></p><p class="ql-block"> 作詞：陳克正 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">軍號已吹響，鋼槍已擦亮 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">行裝已背好，部隊要出發 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">你不要悄悄地流淚 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">你不要把兒牽掛 </span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">當我從戰場上凱旋歸來 </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">再來看望親愛的媽媽 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">當我從戰場上凱旋歸來 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">再來看望幸福的媽媽 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">啊，啊，我為媽媽擦去淚花 </span></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> “</b><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">當我從戰場上凱旋歸來</b><b style="font-size:20px;">”</b><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">一句當中的“凱旋歸來”就是一個明顯的語言邏輯錯誤，凱旋就是勝利歸來的意思，凱旋歸來就成了勝利歸來歸來了，作者顯然不會有意如此。陳克正先生是著名詞作家尚且犯如此低級的</span><b style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">語言邏輯錯誤</b><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">，何況其他普通作者呢。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">例二</span><b style="font-size:22px; color:rgb(1, 1, 1);">《燈火里的中國》</b></p><p class="ql-block"> 作詞 田地</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">都市的街巷 已燈影婆娑</p><p class="ql-block">社區暖暖流淌的歡樂</p><p class="ql-block">遠山的村落 火苗閃爍</p><p class="ql-block">漸漸明亮小康的思索</p><p class="ql-block">歸港的船帆 從燈塔掠過</p><p class="ql-block">追夢腳步月下交錯</p><p class="ql-block">廣場焰火在節日訴說</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">星空升騰時代的巍峨</b></p><p class="ql-block">巍峨：形容山或建筑物高大雄偉。時代如何巍峨？星空如何升騰巍峨？似有湊詞之嫌。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">例三 </span><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">《青藏高原》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">詞曲：張千一 </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">呀啦索 哎—— </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">是誰帶來遠古的呼喚 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">是誰留下千年的祈盼 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">難道說還有無言的歌 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">還是那久久不能忘懷的眷戀 </span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">哦 我看見一座座山 一座座山川 </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一座座山川相連 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">呀啦索 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那可是青藏高原？ </span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">是誰日夜遙望著藍天 </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">是誰渴望永久的夢幻 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">難道說還有贊美的歌 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">還是那仿佛不能改變的莊嚴 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">哦 我看見一座座山 一座座山川 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一座座山川相連 </span></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> “一座座山川”</b><span style="font-size:20px;">當中的“山”是大山，叫一座座大山完全沒有問題，而“一座座山川”當中的“川”則是指的大河，大河只能用一條或者一條條來描寫，用一座座一塊兒來寫山川顯然是一個</span><b style="font-size:20px;">語言邏輯錯誤。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> “是誰日夜遙望著藍天” </b><span style="font-size:20px;">大家都知道，只有日間陽光強烈，空氣濕度小、少云情況下才有藍天，而夜間只有星空，沒有藍天，這是常識，所以說“是誰日夜遙望著藍天”是一個明顯的</span><b style="font-size:20px;">生活邏輯</b><span style="font-size:20px;">錯誤。張千一先生是作曲家，肯定是深陷音樂旋律靈感的捕捉狀態中著魔了，分不清白天和夜晚的區別了（哈哈，玩笑啊。張千一先生如果看到小文，大人大量，莫怪啊）。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 雖如此，以上三首歌曲廣為傳唱，仍然不失為精品，堪稱經典，正所謂</span><b style="font-size:22px;">“白璧微瑕”，“瑕不掩瑜”</b><span style="font-size:20px;">是也。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);"> 2025.3.31作于青島奧帆中心</b></p>
主站蜘蛛池模板：
建湖县|
巧家县|
宿州市|
古丈县|
府谷县|
岳阳县|
曲麻莱县|
溆浦县|
镇坪县|
宁强县|
图木舒克市|
怀仁县|
鸡西市|
徐汇区|
阜阳市|
溧阳市|
阿城市|
海城市|
阜平县|
无极县|
贡觉县|
罗平县|
甘洛县|
洪湖市|
明光市|
伊金霍洛旗|
洛川县|
高州市|
石城县|
土默特右旗|
新巴尔虎右旗|
娱乐|
云龙县|
祁东县|
海林市|
西青区|
江油市|
磐安县|
民和|
江永县|
公主岭市|