<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《事了拂衣去,深藏身與名》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">近日,閱讀了李白的一首詩《俠客行》,并輔助閱讀了有關史料,對李白筆下的“俠客”有了新的認識,原來能夠被詩仙贊賞的俠客,絕非尋常行俠仗義之人,那是要有舍生忘死的精神、義薄云天的氣概和能助力信陵君圍魏救趙那般歷史貢獻的人。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>原文:</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">《俠客行》</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>銀鞍照白馬,颯沓如流星。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>十步殺一人,千里不留行。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>事了拂衣去,深藏身與名。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>閑過信陵飲,脫劍膝前橫。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>將炙啖朱亥,持觴勸侯嬴。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>三杯吐然諾,五岳倒為輕。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>眼花耳熱后,意氣素霓生。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>救趙揮金槌,邯鄲先震驚。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>千秋二壯士,烜赫大梁城。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>縱死俠骨香,不慚世上英。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>誰能書閣下,白首太玄經。</i></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>白話譯文:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">燕趙的俠士,頭上系著俠士的武纓,腰佩吳越閃亮的彎刀。</p><p class="ql-block ql-indent-1">騎著銀鞍白馬,在大街上馳騁就像天上的流星一樣。</p><p class="ql-block ql-indent-1">他們的武藝蓋世,十步可斬殺一人,千里之行,無人可擋。</p><p class="ql-block ql-indent-1">他們為人仗義行俠,事成之后,連個姓名也不肯留下。</p><p class="ql-block ql-indent-1">想當年,侯嬴、朱亥與信陵君結交,與之脫劍橫膝,交相歡飲。</p><p class="ql-block ql-indent-1">信陵君與朱亥一起大塊吃肉,與侯嬴一道大碗喝酒。</p><p class="ql-block ql-indent-1">三杯熱酒下肚,便慷慨許諾,愿為知己兩肋插刀,一諾重于泰山。</p><p class="ql-block ql-indent-1">眼花耳熱之后,胸中之意氣,感動蒼天,可貫長虹。</p><p class="ql-block ql-indent-1">朱亥為信陵君救趙,揮起了金椎,使趙都邯鄲上下,都為之震驚。</p><p class="ql-block ql-indent-1">二位壯士的豪舉,千秋之后仍然在大梁城傳為美談。</p><p class="ql-block ql-indent-1">他們縱然死去而俠骨猶香,不愧為是蓋世之英豪。</p><p class="ql-block ql-indent-1">做人要像俠士,誰愿像揚雄那樣的儒生,白首著書,老死閣下呢?</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>釋意:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">《俠客行》是李白的詩作,全詩抒發了李白對俠客的傾慕,對拯危濟難、立功建業的向往,形象地表現了作者的豪情壯志,同時也委婉地表達了自己的抱負,并表示,即使俠客的行動沒有達到目的,但俠客的骨氣依然流芳后世,并不遜色于那些功成名就的英雄。</p><p class="ql-block ql-indent-1">在下傾慕詩仙的豪放性情,尤其此詩中<b>“事了拂衣去,深藏身與名”</b>二句,更是展示著李白放蕩不羈、灑脫決絕的性格,于是以此為印文,刻下閑章一枚,收入《刻字銘心》之中。</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 在下<span style="font-size:18px;">品讀《俠客行》的過程中,也對詩句中提到的西漢末年的文學家、思想家楊雄(西蜀子云亭之主)有了認識,但對李白在《俠客行》中用楊雄的懦弱襯托朱亥的英武而覺得不公。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"> 經網上查詢得知,史料上對楊雄的評價,多出自班固的《漢書?楊雄傳》,其中簡要介紹了在王莽執政時期,楊雄墜樓事件:</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b><i> “時,雄校書天祿閣上,治獄使者來,欲收雄,雄恐不能自免,乃從閣上自投下,幾死。”</i></b></p><p class="ql-block ql-indent-1"> <span style="font-size:18px;">后人便多以此評論,認為楊雄懦弱,因膽怯而自己跳樓。但也有學者認為,楊雄墜樓是意外,班固如此描寫,大概是因為對楊雄有偏見。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:18px;">在下認同該事件是“意外”的說法,否則邏輯上說不通。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>DeepSeek的點評:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">印章刻制完成后,登錄DeepSeek,它是這樣評價這個印文的:</p><p class="ql-block ql-indent-1">“事了拂衣去,深藏身與名”出自李白的《俠客行》,這兩句詩描繪了一種俠客風范,展現了俠客在完成使命后,不圖名利、悄然離去的超然態度。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>事了拂衣去:</b>俠客完成任務后,輕輕拂去衣上的塵土,毫不留戀地離開。這體現了俠客的灑脫與果斷,他們不為世俗所累,行動干凈利落,絕不拖泥帶水。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>深藏身與名:</b>俠客不追求名聲,功成身退后隱姓埋名,淡泊名利。這種低調與謙遜,反映了俠客的高尚品格,他們行俠仗義并非為了得到他人的贊譽,而是出于內心的正義感。</p><p class="ql-block ql-indent-1">這兩句詩不僅展現了俠客的精神境界,也傳遞了一種人生哲學:真正的英雄往往不張揚,他們在默默無聞中成就偉大,功成身退后歸于平凡。這種態度在現代社會中依然具有啟示意義,提醒我們在追求目標時,應保持謙遜與淡泊,不為名利所困。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> 2025年3月</p> <p class="ql-block">3cm*3cm</p>
主站蜘蛛池模板:
平塘县|
讷河市|
定西市|
沾益县|
文昌市|
伊金霍洛旗|
灯塔市|
临泉县|
镇宁|
都昌县|
卢湾区|
胶南市|
边坝县|
望奎县|
扎鲁特旗|
德昌县|
钟山县|
离岛区|
巨野县|
缙云县|
改则县|
成安县|
旌德县|
嵊泗县|
宁夏|
利川市|
威信县|
银川市|
彰化市|
昭通市|
德格县|
西昌市|
沙坪坝区|
苍溪县|
义马市|
溆浦县|
桂阳县|
麦盖提县|
崇文区|
宝兴县|
蒙山县|