<p class="ql-block">《七絕·蘇醒》</p><p class="ql-block">春分雨腳落聲微，柳岸斜風帶客歸。</p><p class="ql-block">時令北方偏向晚，可知早有綠腰肥。</p><p class="ql-block">——徐鉉（宋代）</p><p class="ql-block">～</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">春分時節落雨飄灑雨聲細微，楊柳岸斜風吹拂帶回遠方的客人。</p><p class="ql-block">這個時節北方要來的晚一些，可知道此時的南方已是草長鶯飛、花紅柳綠了。</p><p class="ql-block">～～</p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">（1）春分：春分是春季九十天的中分點，古時又稱為“日中”、“日夜分”、“仲春之月”，在每年的3月21日前后〔20～22日〕交節。</p><p class="ql-block">（2）雨腳：指細雨綿綿的樣子。</p><p class="ql-block">（3）綠腰肥：形容春天的草木茂盛，生機勃勃。</p>
主站蜘蛛池模板：
贵州省|
广元市|
博客|
鄢陵县|
通州市|
班戈县|
霍州市|
南城县|
湘乡市|
弥勒县|
虹口区|
东至县|
定日县|
东乡县|
肇源县|
青州市|
蒲江县|
台山市|
灵川县|
临桂县|
南宁市|
都匀市|
新龙县|
姚安县|
贵州省|
香河县|
大名县|
内丘县|
喀喇|
黑河市|
临潭县|
天津市|
桦川县|
师宗县|
常德市|
九江县|
涟水县|
华亭县|
甘洛县|
且末县|
宣汉县|