<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">課對練習</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">出對句及點評</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">劉勝青</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">一、出句</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;"> 1.聲調:出句仄平仄仄平平仄;對句中仄平平仄仄平。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;"> 2.結構:一/生偏正,事/業、清/白皆并列,一生/事業偏正,事業/留主謂,留/清白動賓。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;"> 3。詞性:一/數詞,生/量詞,事、業、清、白/名詞,留/動詞,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:18px;"> 4.要求:形對合律,意聯從寬。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">二、對句</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">1.李居欣</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">千古文章重孝廉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">2.呂木香</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">千古丹心照汗青。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 丹/心偏正,結構失應。改丹心,為英雄。汗/青偏正,結構失應。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">3.陳敏</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">半世功名守淡真。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">4.花麗珍</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">兩袖清風不染塵。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對失律。清/風偏正,結構失應。清,犯不規則重字。不/副詞,詞性失品。染/動詞,詞性失品。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5.龍正全</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">幾代孝廉存正直。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">形對失律。直/古入聲仄,聲調失對。改直,為剛。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6.崔大年</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">兩句耑聯續晚晴。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 耑/聯偏正,結構失應。耑,同專和端,義專一、端正。晚/晴偏正,結構失應。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7.緱秦君</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">滿志豪情守素衷。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 滿志與豪情搭配不當,改志為腹。豪/情偏正,結構失應。豪/形容詞,詞性失品。改豪,為才/名詞。素/衷偏正,結構失應。改素衷為孝忠。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">8.趙愛群</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">千句詩篇頌圣賢。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 詩/篇偏正,結構失應。改篇,為文。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">9.董衛星</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">半世聲名守正廉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">10.周耀君</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">千家福祈系忠誠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 家/平聲,聲調失對。福/古入仄聲,聲調失對。忠/平聲,聲調失對。祈/動詞,詞性失品。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">11.高山流水</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">百代詩文誦久長。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">12.薛桂華</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">半世豐功獲贊揚。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 豐/功偏正,結構失應。豐/形容詞,詞性失品。改豐功,為功勛。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">13.蔡杏榮</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">半世人生學畫圖。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 人/生偏正,結構失應。改人生,為休閑。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">14.孫桂花</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">千古詩書見雅明。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> </p><p class="ql-block">15.趙斌省</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">兩鬢如霜續晚晴。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 如/霜動賓,結構失應。如/動詞,詞性失品。改如,為冰/名詞、平聲。晚/晴偏正,結構失應。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">16.柳新敏</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">一生事業留清白;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">滿腹忠良報國家。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;"> 形對合律。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">二十四詩品之</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">第二十一品 超詣</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">【題解】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">“超詣”是一種超越表象的本體象征藝術風格。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">當今學界對此品有兩類探討。一類探討認為作者提出的“超詣”是非同尋常的藝術境界。孫聯奎在《詩品臆說》中說:“超詣,謂其造詣能超越尋常也。”喬力在《二十四詩品探微》中說:“超越尋常,造詣獨特,飄飄然與造化游,這是表示在藝術上達到了極高的境界,始可稱為‘超詣’。”此二人之說其實是對本體象征的藝術境界作了極大的肯定。另一類探討的是“超詣”的藝術功能。趙福壇《詩品新釋》中說:“皎然《詩式》云:‘兩重意已上,皆文外之旨,若遇高手如康樂公,覽而察之,但見性情,不睹文字,蓋詣道之極也。’所謂文外之旨、詣道之極,即作者所謂‘超詣’。”羅仲鼎、蔡乃中注的《二十四詩品》更在“文外之旨”“詣道之極”的基礎上提出一個新見解:“司空圖所說的超詣之美,具有‘象外之象’、‘景外之景’的‘韻外之致’。”并且還大力肯定了“那種能引起‘象外象’‘景外景’的具有‘韻外之致’的超詣之作”,是“能夠給人以更多的美的享受”的。此等言說其實是對本體象征的審美機制作了探討。總之,學界圍繞此品所作的這些理論闡發,都是很有價值的,令人遺憾的是,沒有一家把作者的這番“超詣”的言說抽繹出本體象征來進行探討。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">【詩曰】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">匪神之靈。匪幾之微。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">如將白云,清風與歸。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">遠引若至。臨之已非。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">少有道契。終與俗違。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">亂山喬木。碧苔芳暉。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">誦之思之。其聲愈稀。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">【譯文】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不是靠神靈的援手所賜,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">也不借造化的微妙提攜。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">自在得如同那白云御風,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在悠悠長天里飄然同歸。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">目光引來了迢遙的美麗,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">近睹卻總覺得似是而非。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雖未能與道完全地契合,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">同俗世終究也其趣大異。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">凌亂的山峰隱隱的高樹,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青苔的孤巖脈脈的斜暉。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">這情境真值得吟誦品味,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">卻又總感到聲息的依稀。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">【例詩】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">積雨輞川莊作?王維</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">野老與人爭席罷,海鷗何事更相疑。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">錦瑟?李商隱</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">此情可待成追憶,只是當時已惘然。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">秋柳詩四首(其一)?王士禛</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">秋來何處最銷魂?殘照西風白下門。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他日差池春燕影,只今憔悴晚煙痕。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">愁生陌上黃驄曲,夢遠江南烏夜村。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">莫聽臨風三弄笛,玉關哀怨總難論。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">以上文字來源于中華書局出版陳玉蘭譯注的《二十四詩品續詩品》一書。</p>
主站蜘蛛池模板:
乐安县|
金山区|
桐城市|
建宁县|
阿拉善右旗|
嘉义市|
桃园县|
灵丘县|
红原县|
额济纳旗|
清水县|
永新县|
乌兰浩特市|
龙陵县|
宁波市|
泸西县|
溧阳市|
灌阳县|
晋中市|
沅江市|
尤溪县|
乐山市|
明溪县|
偃师市|
泾源县|
温州市|
玛多县|
泰兴市|
商丘市|
喜德县|
刚察县|
湖南省|
郎溪县|
中方县|
连州市|
台江县|
兰州市|
泾川县|
曲麻莱县|
林周县|
洛川县|