<![CDATA[<thead id="k2zhn"><progress id="k2zhn"></progress></thead>]]>|
|
|
|
|
| |
|
<![CDATA[<legend id="k2zhn"><li id="k2zhn"></li></legend>]]> |
|
| |
|
| <p class="ql-block">《淑女本色》（1996）改編自亨利-詹姆斯早期長篇小說《一位女士的畫像》，簡-坎皮恩導(dǎo)演，妮可-基德曼、約翰-馬爾科維奇等主演。該片獲第53屆威尼斯國際電影節(jié)最佳電影獎。</p> <p class="ql-block">亨利-詹姆斯名著《一位女士的畫像》（1881）的封面，項星耀譯，人民文學(xué)出版社2000版，“外國文學(xué)名著名譯叢書”之一種。</p><p class="ql-block">小說是亨利-詹姆斯重要的代表作品之一。在小說中以伊莎貝爾-阿切爾為代表的一群旅居英國的美國人，在美國氣質(zhì)和歐洲文化相互吸引又相互排斥的過程中矛盾、痛苦，以及各自做出人生的定位與選擇。</p> <p class="ql-block">亨利-詹姆斯（1843–1616）英籍美裔小說家、文藝批評家、劇作家、散文家，出生于一??經(jīng)濟和文化積淀深厚美國的愛爾蘭移民家庭，從小往來于歐美之間，景仰歐洲古老文明，后移居歐洲。結(jié)交屠格??夫、福樓拜、莫泊桑等文學(xué)大家，后定居倫敦，參加沃爾芙組織的文學(xué)沙龍，與當時眾多著名作家交往密切。因不滿美國于一次大戰(zhàn)的中立立場，憤而入英國籍。曾獲英王頒發(fā)的勛章,死后骨灰葬于美國。其作品多寫在歐美兩種文化沖突中，天真無知的美國人在歐洲文明前的內(nèi)心活動和性格發(fā)展。代表作品有《苔茜-密勒》《一位女士的畫像》（即《淑女本色》《鴿翼》《專使》等。</p> <p class="ql-block">簡-坎皮恩（1954 －）新西蘭著名女導(dǎo)演、編劇、制片人。以其細膩的敘事風(fēng)格和對女性主題的深刻探討而聞名。其名導(dǎo)除《淑女本色》外，還有《鋼琴課》，該片獲46屆戛納國際電影節(jié)金棕櫚獎和66屆奧斯卡金像獎最佳原創(chuàng)劇本獎。曾擔(dān)任80屆威尼斯國際電影節(jié)評委。</p> <p class="ql-block">妮可-基德曼（1967- ）澳大利亞女演員、制片人。曾主演《不惜一切》《大開眼界》《紅磨坊》《時時刻刻》等影片，曾獲美國電影金球獎和奧斯卡金像獎最佳女主角獎等，并獲美國電影家協(xié)會頒發(fā)的終身成就獎。</p> <p class="ql-block">約翰-馬爾科維奇（1953 － ）克羅的亞裔美國演員，曾參演電影《推銷員之死》《貝奧武甫》《火線狙擊》《拿破侖》《赤焰戰(zhàn)場》等，曾數(shù)次獲奧斯卡最佳男配角提名。</p> <p class="ql-block">1872年，父母雙亡的美國女子伊莎貝爾-阿切爾到英國寄住在姨媽杜歇夫人的花園莊園。在莊園隱秘的花園深處，富貴優(yōu)雅的沃伯頓勛爵向伊莎貝爾-阿切爾求愛，但被阿切爾拒絕。</p> <p class="ql-block">杜歇夫人得知外甥女伊莎貝爾拒絕了沃伯頓勛爵求愛，并要接待剛從美國趕到英國的女友亨麗埃塔頗不滿意。但伊莎貝爾對姨媽的嘮叨置若罔聞。</p> <p class="ql-block">杜歇夫人獨子拉爾夫暗戀表妹伊莎貝爾，但因體弱多病，而將愛意深鎖。得知表妹拒絕沃伯頓勛爵求愛后，表示勛爵是位不可多得的好人。伊莎貝爾則表示自己要做自由人。拉爾夫父親，伊莎貝爾的姨父去世前，給伊莎貝爾留下一筆豐厚遺產(chǎn)，保障她能過“自由”的生活。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾女友，記者亨麗埃塔從美國到英國，與之相約到博物館。她告訴伊莎貝爾，相戀于伊莎貝樂的美國富商古德伍徳不辭辛苦，千里迢迢地與她一起來到英國。但伊莎貝爾毫無反應(yīng)。</p> <p class="ql-block">古德伍德追隨伊莎貝爾的蹤跡，最終找到了她。伊莎貝爾表示不想限制自己的生活，她還要一年、兩年的自由。古德伍德無奈地離去。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾-阿切爾春情萌動，意念中沃伯頓勛爵、古德伍徳和表哥環(huán)繞著她，互相爭斗，但瞬間一切又化歸烏有。</p> <p class="ql-block">阿切爾在姨媽莊園被琴聲吸引，彈琴者為美國人梅爾夫人。阿切爾被梅爾夫人的高貴氣質(zhì)吸引。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾向拉爾夫了解梅爾夫人。</p> <p class="ql-block">梅爾夫人向伊莎貝爾展示她收藏的畫作，并表示自己很羨慕伊莎貝爾的年輕，而自己卻既無家庭，更無親人和子女。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾姨父去世，姨媽處理莊園雜事后，她向梅爾夫人表示計劃到佛羅倫薩去生活。并透露丈夫留給外甥女一筆巨額遺產(chǎn)。</p> <p class="ql-block">梅爾夫人得此信息后，若有所思。一個計劃浮出水面。</p> <p class="ql-block">梅爾夫人舊日情人，美國畫家奧斯蒙德到佛羅倫薩修道院．探望寄養(yǎng)在那里的女兒潘帕茜。嬤嬤們對帕茜稱贊有加。</p> <p class="ql-block">梅爾夫人也去探望帕茜，并表現(xiàn)出超乎尋常的關(guān)切和愛護。</p> <p class="ql-block">梅西向奧斯蒙德提及伊莎貝爾，并且表示適合的時候她會創(chuàng)造使他倆接近的機會。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德感謝梅西設(shè)計的機會，并虛偽地表達對即將淪入預(yù)謀陷阱的伊莎貝爾的同情。</p> <p class="ql-block">不久，在梅爾的精心策劃下，伊莎貝爾到了佛羅倫薩，并見到奧斯蒙德，且為他的藝術(shù)家身份所傾倒。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德設(shè)計了讓伊莎貝爾見到其女帕茜的場面。伊莎貝爾對此女也頗有好感。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德向伊莎貝爾展示自己在意大利收買的諸多畫作，伊莎貝爾被他的藝術(shù)修養(yǎng)感動。</p> <p class="ql-block">梅爾夫人私下里則喑示自己所做的都做了，最后能否得到伊莎貝爾，則全靠奧斯蒙德自己的功夫了。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德帶著伊莎貝爾參觀佛羅倫薩的藝術(shù)博物展覽，用甜言蜜語蒙哄伊莎貝尓。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德以藝術(shù)家的高雅個性蒙騙伊莎貝爾。</p> <p class="ql-block">陷入羅網(wǎng)的伊莎貝爾，按照奧斯蒙德的意圖去規(guī)勸在修道院里寂寞度日的帕茜。</p> <p class="ql-block">偶遇伊莎貝爾的古德伍德，對她的交際圈很震驚。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾對古德伍德善良的質(zhì)疑置若罔聞。</p> <p class="ql-block">拉爾夫得知伊莎貝爾和奧斯蒙德的信息后，他提醒伊莎貝爾，奧斯蒙德的人品和藝術(shù)修養(yǎng)都很“渺小”，伊莎貝爾卻辯稱是“偉大”，最后兩人不歡而散。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德攜伊莎貝爾與帕茜參加羅馬盛大的舞會，他希望女兒借此進入上流社會。</p> <p class="ql-block">羅齊爾找到梅爾夫人，表示帕茜和自己一起生活會很幸福。</p> <p class="ql-block">羅齊爾找到伊莎貝爾稱帕茜不會在乎自己有多少錢，伊莎貝爾回答她父親很在乎。</p> <p class="ql-block">沃伯頓勛爵突然出現(xiàn)在舞會現(xiàn)場，他向驚愕的伊莎貝爾表示拉爾夫也到了現(xiàn)場。而且還表達了自己對帕茜沒有太多感覺。</p> <p class="ql-block">羅齊爾指責(zé)伊莎貝爾對帕茜缺乏同情心，太偏袒奧斯蒙德。</p> <p class="ql-block">舞會現(xiàn)場，帕茜顯得有些落寞。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德對錯失沃伯頓勛爵的婚姻很憤怒。他將此歸咎于伊莎貝爾。伊莎貝爾無法抑制氣惱地離去。奧斯蒙德起身離開，他有意無意地將將伊莎貝拉絆倒。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾得知拉爾夫病重，將被送回英國，急匆匆地要去探望拉爾夫，奧斯蒙德阻止她前往，兩人激烈爭吵：伊莎貝爾不顧他的惱怒，毅然決然地去送別拉爾夫。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾去看望拉爾夫時，偶遇古德伍德。他協(xié)助亨麗艾塔，將患病體虛的拉爾夫從羅馬送回英國。伊莎貝爾對幫助表哥的古德武德很是感激。</p> <p class="ql-block">正準備回英國的拉爾夫，看到推門而入的表妹，很感動，情不自禁地露出真情。</p> <p class="ql-block">梅爾懷疑伊莎貝爾在沃伯頓勛爵和帕茜之間做了手腳。勛爵只是因為舊情而拒絕和帕茜的交往。伊莎貝爾縱容了勛爵。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德殘酷地表示即使女兒得不到他所希望的勛爵的婚姻，也不能接受女兒和她相戀的羅齊爾的愛情。</p> <p class="ql-block">羅齊爾變賣了自己的一些財產(chǎn)，并籌到一些款項，希望能娶帕茜。</p> <p class="ql-block">帕茜畏懼父親的威嚴，在繼母伊莎貝爾的護送下避開追趕來找她的羅齊爾。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾收到杜歇夫人從英國發(fā)來的信，稱拉爾夫病危，希望能見表妹最后一面。奧斯蒙德得知后，竟斷然拒絕伊莎貝爾前往倫敦的請求。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德希圖以個人的名聲來打動伊莎貝爾，被伊莎貝爾拒絕。</p> <p class="ql-block">奧斯蒙德的妹妹卻很同情拉爾夫和伊莎貝爾，她贊同伊莎貝爾即刻去英國，并透露了個驚天秘密。奧斯蒙德與梅爾夫人多年情人關(guān)系及帕茜的生母竟是梅爾夫人。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾去英國前，到修道院看望帕茜，不想遇到同樣來探視帕茜的梅爾夫人。</p> <p class="ql-block">帕茜對伊莎貝爾依依不舍，但她同時又表示不會違背父親意愿。</p> <p class="ql-block">雨中梅爾夫人告訴伊莎貝爾獲得巨額遺產(chǎn)的細節(jié)，伊莎貝爾仍不能原諒她。她最后隔著車窗告訴伊莎貝爾自己即將回美國，不會再回來。她同時說伊莎貝爾是不幸的，而她更不幸。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾克服重重困難，回到花園莊園。見到布歇夫人和病床上奄奄一息的表哥拉爾夫。</p> <p class="ql-block">在兩人的相擁中，拉爾夫與世長辭。</p> <p class="ql-block">拉爾夫葬禮后，古德伍德找到伊莎貝爾，告訴她，在羅馬時拉爾夫委托古德照顧伊莎貝爾，對兩個男人私下安排自己的未來，她感到自尊受到傷害。</p> <p class="ql-block">古德武德的表達卻又融化了伊莎貝爾的心。</p> <p class="ql-block">但強烈自我讓伊莎貝爾猶豫。</p> <p class="ql-block">古德不能放棄多年心底的情懷。</p> <p class="ql-block">伊莎貝爾最終還是掙脫出古德伍徳的懷抱，她獨自奔跑在雪原上，跑回她熟悉的花園莊園，但她卻打不開門。她迅速地回轉(zhuǎn)身，她眼前看到的是什么？她身后等待著的又是什么？</p><p class="ql-block">電影到此結(jié)束，給觀眾留下了無限的想象。但原著中，伊莎貝爾拒絕了古德武德，重新回到羅馬，繼續(xù)她的“奧斯蒙德夫人”的生活了。</p>
主站蜘蛛池模板：
平昌县|
浮山县|
荣成市|
灌阳县|
抚州市|
比如县|
和硕县|
开化县|
诸城市|
仙桃市|
宾阳县|
会理县|
日土县|
沙洋县|
乐业县|
平南县|
宣威市|
班戈县|
乡城县|
营山县|
富顺县|
沐川县|
开封县|
通山县|
滨州市|
福州市|
金坛市|
天津市|
哈尔滨市|
北安市|
唐海县|
泽库县|
金川县|
黄梅县|
双辽市|
隆昌县|
永修县|
包头市|
酒泉市|
项城市|
土默特左旗|