<p class="ql-block">許渾，字用晦，晚唐最具影響力的詩人之一，其一生不作古詩，專攻律體；題材以懷古、田園詩為佳，詩中多描寫水、雨之景。</p><p class="ql-block">韋莊評價(jià)他的詩<b>“字字清新句句奇”。</b></p><p class="ql-block">后人擬之與詩圣杜甫齊名，并以<b>“許渾千首濕，杜甫一生愁”</b>評價(jià)之。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-01-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">?謝亭送別</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">勞歌一曲解行舟，紅葉青山水急流。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">日暮酒醒人已遠(yuǎn)，滿天風(fēng)雨下西樓。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>唱完送別之歌你就解開行舟遠(yuǎn)去，兩岸是青山紅葉，江水急急向東流。傍晚酒醒人已遠(yuǎn)去，只有滿天風(fēng)雨送我離開那西樓。</p><p class="ql-block"><b>【名句】日暮酒醒人已遠(yuǎn)，滿天風(fēng)雨下西樓。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-02-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">咸陽城東樓</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">溪云初起日沉閣，山雨欲來風(fēng)滿樓。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">行人莫問當(dāng)年事，故國東來渭水</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">流 。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>登上百尺高樓，引我萬里鄉(xiāng)愁。蘆葦楊柳叢生，好似家鄉(xiāng)沙洲。</p><p class="ql-block">烏云剛剛浮起在溪水邊上，夕陽已經(jīng)沉落樓閣后面。山雨即將來臨，滿樓風(fēng)聲颯颯。</p><p class="ql-block">秦漢宮苑，一片荒涼。鳥兒落入亂草之中，秋蟬鳴叫枯黃夜間。</p><p class="ql-block">行人莫問當(dāng)年繁華盛事，都城依舊，只見渭水不停東流。</p><p class="ql-block"><b>【名句】溪云初起日沉閣，山雨欲來風(fēng)滿樓。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-03-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">途經(jīng)秦始皇墓</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">龍盤虎踞樹層層，勢入浮云亦是崩。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">一種青山秋草里，路人唯拜漢文陵。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>龍盤虎踞地勢雄峻綠樹一層層，哪怕高入浮云最終也是要坍崩。</p><p class="ql-block">嬴政劉恒同樣葬在青山秋草里，人們卻只去祭拜漢文帝的霸陵。</p><p class="ql-block"><b>【名句】一種青山秋草里，路人唯拜漢文陵。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-04-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">塞下曲</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">夜戰(zhàn)桑乾北，秦兵半不歸。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">朝來有鄉(xiāng)信，猶自寄寒衣。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>桑乾河北邊一場夜戰(zhàn)，秦兵傷亡過半再也不能把家還。</p><p class="ql-block">次日早晨收到他們家鄉(xiāng)寄來的書信，信中說御寒的衣服已寄出。<b>【名句】朝來有鄉(xiāng)信，猶自寄寒衣。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-05-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">秋日赴闕題潼關(guān)驛樓</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">殘?jiān)茪w太華，疏雨過中條。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">樹色隨山迥，河聲入海遙。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">帝鄉(xiāng)明日到，猶自夢漁樵。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>晚風(fēng)中的紅葉蕭蕭落下，長亭里痛飲下別酒一瓢。天上殘?jiān)骑w回太華山上，稀疏的細(xì)雨越過中條嶺。</p><p class="ql-block">蒼莽的樹色隨城關(guān)遠(yuǎn)去，黃河呼嘯流進(jìn)遙遠(yuǎn)海洋。明日里就要抵達(dá)都城中，我仍在做那漁人樵夫夢。<b>【名句】殘?jiān)茪w太華，疏雨過中條。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">-06-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">旅夜懷遠(yuǎn)客</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">異鄉(xiāng)多遠(yuǎn)情，夢斷落江城。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">病起慚書癖，貧家負(fù)酒名。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">過春花自落，竟曉月空明。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">獨(dú)此一長嘯，故人天際行。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">【譯文】</b><span style="color:rgb(1, 1, 1);">我一個(gè)人流落異鄉(xiāng)，心中生出遠(yuǎn)方的情愫。夢醒了，想到自己流落在這座江城。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">多病在床，深夜偶起，想到深愛讀書而一事無成，心生愧疚。家中貧困，辜負(fù)了這愛喝酒的美名。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">來到院中，滿地落花，才知已是暮春，時(shí)光流逝之感涌上心頭。抬頭看，月光空明，已是拂曉，整夜未眠。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">獨(dú)立階前，仰對明月，劃然長嘯。思念的故人，應(yīng)該在天際獨(dú)行。</span><b style="color:rgb(1, 1, 1);">【名句】異鄉(xiāng)多遠(yuǎn)情，夢斷落江城。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-07-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">姑蘇懷古</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">宮館余基倚棹過，黍苗無限獨(dú)悲歌。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">荒臺麋鹿?fàn)幮虏荩赵穽u鳧占淺莎。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">吳岫雨來虛檻冷，楚江風(fēng)急遠(yuǎn)帆多。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">可憐國破忠臣死，日月東流生白波。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>行舟經(jīng)過姑蘇古城，舍舟登岸，憑吊古臺，初登臺基，放眼眺望，只見殘磚敗瓦間禾黍成行，斷壁頹垣上蒿草叢生。</p><p class="ql-block">爭食新草的麋鹿和各據(jù)莎草、筑巢棲息的水鳥在四周棲息游蕩。</p><p class="ql-block">山雨將至?xí)r，登臺憑檻，一切都那么凄涼，楚江上面在風(fēng)雨中的遠(yuǎn)帆更是讓人心下情緒低落。</p><p class="ql-block">吳越戰(zhàn)爭時(shí)候，忠臣伍子胥慘遭殺害，吳國也被滅國，真是令人唏噓不已，急風(fēng)吹帆的大江，在滔滔白波中向東而去，消失在天際。</p><p class="ql-block"><b>【名句】可憐國破忠臣死，日月東流生白波。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-08-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">早秋三首·其一</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">遙夜泛清瑟，西風(fēng)生翠蘿。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">殘螢棲玉露，早雁拂金河。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">高樹曉還密，遠(yuǎn)山晴更多。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">淮南一葉下，自覺洞庭波。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>流著琴瑟的清音；青蘿輕拂好像有西風(fēng)颼颼而生。</p><p class="ql-block">白露凝珠的野草棲留幾只殘螢；秋之晨雁群掠過銀河向南飛騰。</p><p class="ql-block">高大的樹木拂曉看來尚未凋零，陽光下遙望遠(yuǎn)山層次格外分明。</p><p class="ql-block">淮南子有一葉落而知?dú)q暮之句；我悟到洞庭波兮木葉下的情。</p><p class="ql-block"><b>【名句】殘螢棲玉露，早雁拂金河。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-09-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">金陵懷古</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">玉樹歌殘王氣終，景陽兵合戍樓空。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">松楸遠(yuǎn)近千官冢，禾黍高低六代宮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">石燕拂云晴亦雨，江豚吹浪夜還風(fēng)。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">英雄一去豪華盡，惟有青山似洛中。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>靡靡之音《玉樹后庭花》，和陳王朝的國運(yùn)一同告終；景陽宮中隋兵聚會，邊塞的瞭望樓已然空空。</p><p class="ql-block">墓地上遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近的松樹楸樹，掩蔽著歷代無數(shù)官吏的墳冢；高高矮矮的綠色莊稼，長滿了六朝殘敗的宮廷。</p><p class="ql-block">石燕展翅拂動(dòng)著云霓，一會兒陰雨，一會兒天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一陣?yán)滹L(fēng)。歷代的帝王一去不復(fù)返了，豪華的帝王生活也無蹤無影；唯有那些環(huán)繞在四周的青山，仍然和當(dāng)年的景物相同。</p><p class="ql-block"><b>【名句】英雄一去豪華盡，惟有青山似洛中。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-10-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">登洛陽故城</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">禾黍離離半野蒿，昔人城此豈知?jiǎng)冢?lt;/b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">水聲東去市朝變，山勢北來宮殿高。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">鴉噪暮云歸古堞，雁迷寒雨下空壕。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">可憐緱嶺登仙子，猶自吹笙醉碧桃。</b></p><p class="ql-block">【<b>譯文】</b>茂盛的莊稼中生長著很多野草，過去的人在這里筑城哪知道辛勞？</p><p class="ql-block">潺潺流水向東流過，城市變了模樣，自北而來的山勢起伏，宮殿巍峨高大。</p><p class="ql-block">在傍晚的煙云籠罩下，烏鴉亂叫飛到古老的矮城墻上。凄冷的雨中，大雁迷了路，佇立在空曠的城壕里。</p><p class="ql-block">可惜緱氏山修仙得道的仙人，還在西王母娘娘的蟠桃會上盡興吹笙。<b>【名句】禾黍離離半野蒿，昔人城此豈知?jiǎng)冢?lt;/b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-11-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">汴河亭</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">廣陵花盛帝東游，先劈昆侖一派流。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">百二禁兵辭象闕，三千宮女下龍舟。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">凝云鼓震星辰動(dòng)，拂浪旗開日月浮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">四海義師歸有道，迷樓還似景陽樓。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>揚(yáng)州百花盛開隋煬帝御舟東游，先將發(fā)源昆侖的黃河鑿渠分流。</p><p class="ql-block">驍勇的御林軍跟皇帝辭別京城，三千美麗的宮女登上了大龍舟。</p><p class="ql-block">喧闐的鼓聲響遏行云星辰閃動(dòng)，拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。</p><p class="ql-block">天下起義軍歸附了有道的大唐，迷樓傾覆王朝末日恰似景陽樓。</p><p class="ql-block"><b>【名句】百二禁兵辭象闕，三千宮女下龍舟。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>-12-</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">客有卜居不遂薄游汧隴因題</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·許渾</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">海燕西飛白日斜，天門遙望五侯家。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">樓臺深鎖無人到，落盡春風(fēng)第一花。</b></p><p class="ql-block"><b>【譯文】</b>客人像一只孤燕在夕陽西下之時(shí)向西飛走，站在禁城宮外遠(yuǎn)遠(yuǎn)注視著顯貴人家的住宅。</p><p class="ql-block">高樓深院全都鎖著，沒人來此居住，早開的花朵完全凋零辜負(fù)了這大好春風(fēng)。</p><p class="ql-block"><b>【名句】樓臺深鎖無人到，落盡春風(fēng)第一花。</b></p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ruJa0vRYMDeNDKp21YMzjg" >查看原文</a> 原文轉(zhuǎn)載自微信公眾號,著作權(quán)歸作者所有
主站蜘蛛池模板：
荃湾区|
泸州市|
洱源县|
武胜县|
开鲁县|
玉环县|
铁岭县|
宝鸡市|
莒南县|
建阳市|
怀仁县|
珠海市|
友谊县|
波密县|
湘潭市|
德令哈市|
凤冈县|
高碑店市|
信丰县|
吴桥县|
汉寿县|
醴陵市|
新竹县|
自治县|
涿鹿县|
石狮市|
衡阳市|
澎湖县|
保亭|
家居|
天长市|
蓬莱市|
泰安市|
淮阳县|
岑巩县|
祥云县|
左贡县|
丰顺县|
大埔县|
常山县|
福贡县|