電影《亂世佳人》賞析

曉杰

美篇昵稱：曉杰<br>美篇號：114152199<div>背景音樂：《往事難忘》<br> 近日，在整理物品時，無意中發現了一些八十年代的電影資料，這些電影資料均是本人在當時觀看電影時所得，有的是觀影時影院贈送的，有的是觀影時購買的，因所看影片在那個時代被稱為“資料片”，官方稱其為“學術電影”，而大眾則稱其為“內部片”、“參考片”。“學術電影”是不對外售票的，這些電影資料也是不對外售賣的，故這些電影資料能留到現在，確實有些不舍得丟棄。<br> 八十年代初，文革剛結束不久，改開尚未全面展開，人們對精神生活的需求非常迫切，尤其是文化娛樂方面，因而這些“內部片”、“參考片”就成了許多人追逐的目標，尤其是影迷們的追逐，而我就是其中一員。當時的資料片都是內部放映，電影票一般只發放至政府有關部門，要想搞到票子，沒有一點路子是很難的。幸好我有一同事的老公是在中國科學院上海情報研究所工作的，他能弄到票子，由此，我便觀看了許多“學術電影”。 <br> 首先要介紹的是一部非常值得一看的巨制大片，有好萊塢“第一巨片”之稱的彩色電影《亂世佳人》。</div> <h1 style="text-align: center;"><font color="#ed2308"><b>上海學術電影院資料影片觀摩簡介材料</b></font></h1> <b>▲《亂世佳人》電影海報</b><div>《亂世佳人》1939年彩色(染) 24本英語<br>美國米高梅影片公司出品<br>編劇:西德尼·霍華德<br>導演:維克多·弗萊明炎<br>攝影:歐內斯特·海勒·雷·倫納漢<br>主要演員:費雯·麗(飾郝思嘉)<br>克拉克·蓋博(飾白瑞德)<br>李思廉·霍華德(飾衛希禮)<br>奧列維·婭德哈維蘭(飾韓媚蘭)<br>海蒂·麥克丹尼爾斯(飾黑媽)<br></div> 《亂世佳人》是根據瑪格麗特·米切爾(1900-1949)小說《飄》改編的愛情電影，也是作者十年磨一劍和唯一的作品。小說獲得了1937年普利策獎和美國出版商協會獎，她一生中只發表了《飄》這部長篇巨著。<br> 影片以美國南北戰爭為背景，講述了主人公郝思嘉(影片譯為斯卡莉)與白瑞德之間一段跌宕起伏的愛情故事。影片于1939年12月15日在美國公映。1940年2月29日 ,在第12屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上獲得了最佳影片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳編劇、彩色片最佳攝影、最佳剪輯、最佳藝術指導在內的八個獎項，另有包括最佳男主角克拉克·蓋博在內的五個提名。1998年,該片在美國電影協會評選的20世紀最偉大的100部電影中位列第四。 <b>▲影院發放的《亂世佳人》觀影資料</b><div> 此觀影資料由當時的上海新光電影院，在電影放映前發放給觀眾的。上面的演員名和飾演者名與現在的翻譯名略有不同，如：費雯·麗飾演的郝思嘉，許多地方及網絡譯為斯嘉麗，為證實到底應叫何名，最近就再看了此片和1979年由傅東華翻譯出版的中文版《飄》，片中郝思嘉譯為斯卡莉，小說譯為郝思嘉；又如奧列維·婭德哈維蘭飾演的韓媚蘭，片中譯為梅蘭妮；出演衛希禮的演員萊斯利·霍華德，當時譯為李思廉·霍華德等等。<br> 另外，當時放映此片時是原版片、全英文，沒有中文字母的，對白由翻譯在幕后進行同聲翻譯，所以觀影效果比較差。最近再看此片，也是英文語言，但有中文字母。本篇主角均以1979年中文版《飄》中的稱呼為準。<br></div> <h1 style="text-align: center;"><font color="#ed2308"><b>故事梗概</b></font></h1><div> 影片故事發生在十九世紀中期美國南北戰爭時期的“南方棉花帝國”--佐治亞州。<font color="#ed2308"><b><br></b></font></div> <b>▲影片一景莊園舞會前</b><div> 大莊園之女郝思嘉愛上了另一個莊園主之子衛希禮，但衛希禮卻與其表妹韓媚蘭結了婚。郝思嘉一氣之下，便與韓媚蘭之弟韓察理成婚。時值南北戰爭爆發，衛希禮和韓察理均赴前線。韓察理不久戰死，新婚僅一周的郝思嘉便成了寡婦。她只得來到州首府亞特蘭大，同韓媚蘭一起等待著衛希禮的消息。<b><br></b></div> <b>▲影片一景郝思嘉和衛希禮</b><div> 亞特蘭大是南方盟軍的主要軍需補給站和鐵路交通樞紐。隨著戰事的發展，南方盟軍節節敗退，亞特蘭大成了北方軍隊的主攻目標。在亞特蘭大遇炸之夜，郝思嘉冒著大火燒身的危險，趕著白瑞德偷來的馬車，載著剛剛生產的韓媚蘭，逃往自己的莊園陶樂。但此時的陶樂莊園已是斷墻殘壁，一片戰火焚燒后的蕭條景象。<br> 為了重振家業，拯救失落的莊園，郝思嘉不惜奪了妹妹的未婚夫甘扶蘭，掌管了甘扶蘭的木材廠，做起了木材生意。但禍不單行，甘扶蘭在參加一次地下行動時喪命，郝思嘉再次淪為寡婦。此時，她方與一直愛慕著她的白瑞德結了婚。婚后生有一女，取名波妮。<b><br></b></div> <b>▲影片一景郝思嘉和白瑞德</b><div> 但婚后的生活并不平靜。衛希禮在戰爭結束后來到了韓媚蘭的木材廠，做了她的管帳。往日的舊情，使郝思嘉欲罷不能，終于為白瑞德發現。這時，天真活潑的波妮又不幸騎馬摔死，屢遭打擊的白瑞德，在悲憤之中孤身出走。自信的郝思嘉卻以為:只要掌握著土地這萬物之本，白瑞德終究會回來的。<b><br></b></div> <h1 style="text-align: center"><b><font color="#ed2308">男女主演簡介</font></b></h1><div><b><font color="#ed2308"><br></font></b></div> <b>▲主演:費雯·麗(飾郝思嘉)</b><div> 郝思嘉的扮演者費雯·麗，以她高雅的風度和非凡的氣質以及在影片中的出色表演而一舉成名，蜚聲影壇，得到了美國輿論界的高度評價。<br> 費雯·麗那一雙透著靈性的精明而貪婪的綠色眸子，將郝思嘉的魅力表現的淋漓盡致。她對于角色的熱情，像一團火，且永沒有燃盡的一刻。費雯·麗狂熱的歇斯底里的表演讓她一舉成名，問鼎第12屆奧斯卡金像獎影后。此后，她還主演了《魂斷藍橋》、《欲望號街車》等影片。<b><br></b></div> <b>▲克拉克·蓋博(飾白瑞德)</b><br> 男主白瑞德的扮演者克拉克·蓋博，素有“電影皇帝”之稱，曾因主演《一夜風流》而獲奧斯卡最佳男演員獎。因主演《亂世佳人》中的白瑞德，獲第12屆奧斯卡金像獎最佳男主角提名。 <b>▲萊斯利·霍華德(飾衛希禮)</b><br> 萊斯利·霍華德(1893.4.3.-1943.6.1.)，外文名Leslie Howard，出生于倫敦，英國舞臺劇、電影演員，代表作為1939年的《亂世佳人》中的衛希禮，曾兩度獲得奧斯卡影帝提名。 <b>▲影片一景：衛希禮</b><br> 1943年，霍華德乘坐的飛機遭納粹德軍炮火射擊，結果飛機墜海，霍華德不幸遇難，終年50歲。他因在好萊塢經典影片《亂世佳人》中成功飾演衛希禮，一舉成為享譽歐美的超級巨星。然而，據西班牙作家喬斯·雷·希梅納最新披露，這名大紅大紫的男影星在現實生活中竟是一名無名英雄式的英國間諜! <b>▲奧列維·婭德哈維蘭(飾韓媚蘭)</b><br> 奧列維·婭德哈維蘭出生于1916年7月1日，是一位英國裔美國女演員。憑借在該片中的出色表演，奧列維·婭德哈維蘭獲得了第十二屆奧斯卡金像獎最佳女配角獎。1934年因在威廉·莎士比亞舞臺劇《仲夏夜之夢》中飾演赫米婭一角走進好萊塢。1939年憑借在電影《亂世佳人》中飾演女二號“韓媚蘭”而走紅。職業生涯長達50多年，先后拍攝50多部電影，5次獲得奧斯卡提名，2次獲得奧斯卡最佳女主角獎（第19、22屆）。 <h1 style="text-align: center"><b><font color="#ed2308">幕后花絮</font></b></h1> <b>▲影片一景：晚霞下的陶樂莊園</b><br> 1.1939年9月9日，制片方在福克斯劇院首次公映本片。在上映前，制片方找來劇院經理，要求在影片上映前不向觀眾透露任何影片信息，觀眾可以因連片名都不知道而退場，但將無法重新入場。當影片開演時，觀眾們紛紛因興奮而喝彩，他們沒料到《飄》被搬上了銀幕。 <b>▲奧列維·婭德哈維蘭</b><div> 2.奧列維·婭德哈維蘭(飾韓媚蘭)因為還沒生過孩子，所以不得不到婦產醫院學習生產經驗和感受，在實際拍攝時，導演喬治丘克不時在鏡頭外緊捏哈維蘭的腳趾，以讓她感受到痛覺。<br> 3.全片由喬治丘克、維克托弗萊明和山姆伍德三人執導完成，其中由喬治丘克執導的畫面只有33分鐘。<br> 4.在拍攝郝思嘉穿行在1600名傷兵中尋找米德醫生的畫面中，其中有800人是由臨時演員扮演，而另外的800人則全都是假人。</div><div> 5.在拍攝波妮出生后，白瑞德為保姆黑媽（海蒂·麥克丹尼爾斯飾）送去一杯飲料的鏡頭時，克拉克·蓋博開了個玩笑，杯子中倒的是酒而不是茶水，海蒂·麥克丹尼爾斯喝了一大口才發現。<b><br></b></div> <h1 style="text-align: center"><b><font color="#ed2308">影片評價</font></b></h1><div><b><font color="#ed2308"><br></font></b></div> <b>▲小說《飄》封面</b><br> 《亂世佳人》是好萊塢電影史上盛演不衰的經典名片，是美國電影的驕傲。影片制片人大衛·賽爾斯尼克曾發誓要保持原作的深度和韻味，為此，拍攝的準備工作整整進行了兩年，攝制組的人員都是第一流的專家，演員選用了最強陣容。然而這部耗資四百萬美元的巨片，其拍攝時間僅用了二十二個星期。1939年公映后，《亂世佳人》一直保持著最高的票房紀錄。今天，其藝術魅力依然吸引著千千萬萬的觀眾，被人們譽為“最令人難忘的影片”<br> 《亂世佳人》在藝術上是很成功的。亞特蘭大的難民逃難、車站廣場的傷員和亞特蘭大的大火等壯觀場面至今令人嘆為觀止。影片的色彩設計在當時也有突出的成就，它在追求色彩真實的寫實性和利用色彩追求絢麗的場面這兩方面都獲得了成功。為此，影片獲得了彩色名譽獎。<br> <b>▲影片一景郝思嘉和白瑞德</b><br> 這部電影并沒有對瑪格麗特·米切爾原著的深厚底蘊作較大的改動。主要突出了細膩描敘人物的命運，還有非凡厚重的大場面。不管從名著角度或是從暢銷角度來說，本片都取得了驚人的藝術成就。<br> 《亂世佳人》是好萊塢影史上值得驕傲的一部影片，其魅力貫穿整個20世紀，有好萊塢“第一巨片”之稱。其耗資巨大，場景豪華，戰爭場面宏大逼真的歷史巨片，以它令人稱道的藝術成就成為美國電影史上一部經典作品。她的誕生，標志著好萊塢電影進入“恢弘巨制”時代。其恢弘的氣勢，亮麗的色彩，豪華的場景，以及宏大逼真的戰爭場面，細膩的心理刻畫和男女主人公天衣無縫的完美組合，給人以視覺上又一次《飄》的極大享受。 <b>▲影片一景郝思嘉</b><br> 該片前半部如同一首史詩，重現一百多年前繁榮的種植園文明的沒落，亞特蘭大五角廣場遍地的傷兵，不斷的逃難，槍殺，大火等場面規模宏偉，色彩雄渾；后半部則是一出悲慟的心理劇，以戲劇的力量揭示出女主人公在與內心的沖突中走向成熟的過程。此片1982年在上海學術影院：上海新光電影院放映，片長:238分鐘，記得我當時觀看此片時，應該是分上下集放映的。<br> 最近在某平臺看到此片有播放，片長3:53:16。一部長達近四個小時的電影，突破了電影票房獎項的多項紀錄。你看過此片嗎？如你沒看過，推薦你去看一看，不過，你有這個耐心嗎？！<br>注：部分圖片來自網絡，部分圖片本人攝自影片。

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

電影《亂世佳人》賞析

曉杰