<p class="ql-block">1</p><p class="ql-block">不食人間煙火。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·補遺 卷九》</p><p class="ql-block">譯文指道教謂神仙或修道者不吃熟食。</p><p class="ql-block">注釋不食：不吃。</p><p class="ql-block">賞析比喻人有出世之意，后也比喻詩畫之意高超，不同凡俗。</p><p class="ql-block">2</p><p class="ql-block">大風吹倒梧桐樹，自有旁人說短長。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·卷九》</p><p class="ql-block">譯文大風刮倒了梧桐樹，自然有人會對這件事情發表看法，議論其是非。</p><p class="ql-block">注釋短長：優劣；是非；短處和長處。</p><p class="ql-block">賞析比喻發生了不尋常的事情，自然會有人議論。</p><p class="ql-block">3</p><p class="ql-block">蝶來風有致，人去月無聊。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·卷一》</p><p class="ql-block">譯文飛來的蝴蝶，因風而飄忽有致，寫出風的曲線；人去樓空，獨留一輪蒼白的月，何其無聊！</p><p class="ql-block">注釋有致：有韻味，有情趣。</p><p class="ql-block">賞析此句以四個意象——“蝶”“風”“人”“月”，共同組成一動態畫面，“風來蝶有致”，把風中舞蝶情境全描繪出，“人去月無聊”句，既寫月無人賞的落寞，也暗有月有人賞之歡欣，也有人月輝映的空靈寥廓。</p><p class="ql-block">4</p><p class="ql-block">天上若無難走路，世間那個不成仙。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·補遺 卷九》</p><p class="ql-block">譯文上天的道路如果不是非常難走，那么世間的人都上天做神仙了。</p><p class="ql-block">5</p><p class="ql-block">晚飯少吃口，活到九十九。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·卷九》</p><p class="ql-block">譯文晚飯不要吃得過飽，對身體有好處。</p><p class="ql-block">賞析此句說明了健康飲食對健康生活的重要性，體現出飲食有節、清心寡欲的生活方式。</p><p class="ql-block">6</p><p class="ql-block">死棋腹中有仙著。</p><p class="ql-block">摘自《隨園詩話·卷三》</p><p class="ql-block">譯文比喻在困境時不要絕望，一定有轉變局面的方法。</p><p class="ql-block">注釋仙著：妙著。</p><p class="ql-block">賞析這句詩以棋局為喻，表達了困境中仍有轉機、絕處逢生的哲理。</p>
主站蜘蛛池模板：
德江县|
抚顺市|
澄江县|
广丰县|
乌鲁木齐县|
铜鼓县|
抚顺县|
富阳市|
凤庆县|
乌苏市|
安新县|
太康县|
定州市|
当涂县|
灵宝市|
临桂县|
浦北县|
双牌县|
南溪县|
和平县|
海阳市|
威海市|
灵宝市|
襄汾县|
涞源县|
巴塘县|
德阳市|
兴宁市|
海阳市|
环江|
陇西县|
金沙县|
柳江县|
济宁市|
平度市|
平泉县|
达日县|
梓潼县|
兴安盟|
正宁县|
长沙市|