<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 書,是人類永遠的朋友。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">誦讀:木子</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《一本書》</p><p class="ql-block">[美] 艾米莉·狄金森 </p><p class="ql-block">趙又廷 | 譯</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">沒有一艘艦船</p><p class="ql-block">能像一本書</p><p class="ql-block">帶我們遨游遠方</p><p class="ql-block">沒有一匹駿馬</p><p class="ql-block">能像一頁詩行</p><p class="ql-block">如此歡躍飛揚</p><p class="ql-block">即使一貧如洗</p><p class="ql-block">它也可以帶你走上</p><p class="ql-block">無需路費的旅程</p><p class="ql-block">這輛戰車,樸素無華</p><p class="ql-block">卻載著人類的靈魂</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【需注意讀音】</p><p class="ql-block">匹:pǐ (三聲)</p><p class="ql-block">即使:jí (二聲)</p><p class="ql-block">載著:zài (四聲)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">關于《一本書》的作者:</p><p class="ql-block"> 艾米麗·狄金森是19世紀美國具有傳奇色彩的女詩人,她幾乎一生都住在美國馬薩諸塞州的阿默斯特鎮,她沒有出過國,甚至一生中只離開過馬薩諸塞州一次,隨父親到過華盛頓和費城。她終身未嫁,大部分時間都在家中做家務和照顧病人。她把寫詩,以及給朋友寫信當作人生的最大樂趣。在她生前并沒有發表過詩作,也沒有多少人知道她寫詩。在她去世后,妹妹拉維妮亞,才發現了姐姐留下的寶藏——1800首詩的手稿。也正是這些詩稿的出版,讓狄金森成了美國詩壇比肩惠特曼的詩人。</p><p class="ql-block"> 作為一個很少遠行的人,狄金森的這首《一本書》告訴我們,她是怎樣去認知和理解這個世界的——那就是閱讀。她一生閱讀了大量古典名著和流行小說,一生都在訂閱著名的《大西洋月刊》和《斯普林菲爾德共和日報》。狄金森曾在另一首詩中這么寫道:</p><p class="ql-block">我從未見過荒原—</p><p class="ql-block">也從未見過大海—</p><p class="ql-block">可是我知道石楠的模樣</p><p class="ql-block">也知道巨浪的形態</p><p class="ql-block">? 對于狄金森來說,閱讀不僅拓展了她認知的世界,也是她生活行動的指南。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作者信息技術所有圖片均來自網絡。感謝您的瀏覽和惠聽。</p>
主站蜘蛛池模板:
乃东县|
江川县|
祁连县|
开封市|
南充市|
兴和县|
天祝|
永丰县|
清新县|
宣城市|
紫阳县|
安乡县|
周宁县|
游戏|
黎平县|
舞阳县|
常熟市|
辽中县|
武山县|
枣庄市|
肃南|
克什克腾旗|
玉树县|
洛扎县|
湟源县|
项城市|
象山县|
湾仔区|
同江市|
石城县|
区。|
鸡泽县|
赫章县|
呼和浩特市|
新干县|
耒阳市|
潼南县|
任丘市|
皮山县|
雷山县|
榆林市|