<p class="ql-block">夢后樓臺高鎖，</p><p class="ql-block">酒醒簾幕低垂。</p><p class="ql-block">去年春恨卻來時。</p><p class="ql-block">落花人獨立，</p><p class="ql-block">微雨燕雙飛。</p><p class="ql-block">記得小蘋初見，</p><p class="ql-block">兩重心字羅衣。</p><p class="ql-block">琵琶弦上說相思。</p><p class="ql-block">當時明月在，</p><p class="ql-block">曾照彩云歸。</p><p class="ql-block">（晏幾道《臨江仙》）</p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">深夜夢回樓臺朱門緊鎖，宿酒醒后簾幕重重低垂。去年的春恨涌上心頭時，人在落花紛揚中幽幽獨立，燕子在微風細雨中雙雙翱飛。記得與小蘋初次相見，穿著繡有兩重心字的小衣衫。琵琶輕彈委委傾訴相思。當時明月如今猶在，曾照著她彩云般的身影回歸。</p>
主站蜘蛛池模板：
南雄市|
宜君县|
和平县|
云和县|
万山特区|
淮阳县|
麻江县|
仁布县|
武隆县|
杨浦区|
乃东县|
大兴区|
汉中市|
德江县|
弋阳县|
叙永县|
东乡|
上虞市|
乐平市|
太和县|
保康县|
德令哈市|
岢岚县|
云林县|
明星|
伽师县|
孟连|
滦平县|
河北省|
诸城市|
伊通|
宜章县|
克拉玛依市|
固阳县|
江川县|
乃东县|
南澳县|
北川|
莒南县|
区。|
泰宁县|