隸書《秋蘭賦》清朝?袁枚

楊鐵軍

袁枚（1716－1797）清代詩人、散文家。《秋蘭賦》通過對蘭花的描寫和歌頌，表達了他不同流俗、清高自持的處世思想。此賦以四六言為主，有駢賦之風，但還是文賦的筆法，靈動流暢。這篇小賦，具有鮮明生動的藝術形象。 《秋蘭賦》清朝?袁枚?秋林空兮百草逝，若有香兮林中至。既蕭曼以襲裾，復氤氳而繞鼻。雖脈脈兮遙聞，覺熏熏然獨異。予心訝焉，是乃芳蘭，開非其時，寧不知寒？于焉步蘭陔，循蘭池，披條數萼，凝目尋之。果然蘭言，稱某在斯。業經半謝，尚挺全枝。啼露眠以有待，喜采者之來遲。茍不因風而棖觸，雖幽人其猶未知。于是舁之蕭齋，置之明窗。朝焉與對，夕焉與雙。慮其霜厚葉薄，黨孤香瘦，風影外逼，寒心內疚。乃復玉幾安置，金屏掩覆。雖出入之余閑，必褰簾而三嗅。誰知朵止七花，開竟百日。晚景后凋，含章貞吉。露以冷而未晞，莖以勁而難折；瓣以斂而壽永，香以淡而味逸。商飆為之損威，涼月為之增色。留一穗之靈長，慰半生之蕭瑟。予不覺神心布覆，深情容與。析佩表潔，浴湯孤處。倚空谷以流思，靜風琴而不語。歌曰：秋雁回空，秋江停波。蘭獨不然，芬芳彌多。秋兮秋兮，將如蘭何！ （一） （二） （三） （四） 〔譯文〕秋天的樹林空闊，草木全都凋謝，仿佛有一股香氣從林中飄來。香氣既悠遠又彌漫，侵入我的衣袖，沁入我的鼻端。雖然只遠遠的聞到一絲絲香氣，卻感覺它香得與眾不同。我心里覺得很奇怪，這應該是蘭花的芬芳，可是這秋蘭開的不合時令，難道它不知道現在是寒冷的秋天嗎？于是我走上栽種蘭花的田埂，沿著池塘，撥開枝葉，全神貫注地尋找著。果然聽到這秋蘭開口了，說：“我在這里，已經凋謝了一半了，可是還挺立著枝干。睜著綴滿露珠的眼睛在等待著，雖然采摘的人來得很遲，我還是很高興。如果不是由于風把香氣傳出而讓你聞到，即使隱居的人也不會知道我在這里。”于是我把這秋蘭挖出捧到書房，盆栽后放在明凈的窗臺上，從早到晚都與它作伴。我擔心霜重而蘭葉太薄，孤零零的一株，花朵很柔弱，在外面風吹日曬的，我內心覺得很愧疚。于是就再把它放到書桌上，讓屏風遮蔽著它。即使出出進進的那一會兒工夫，我也一定要揭開竹簾聞聞它的香味。誰料到這花雖然只有七朵，卻竟然開了一百天之久。一年將盡而這蘭花卻凋零得很遲，保持著美好堅貞的品德。由于寒冷，露珠還未干；由于堅勁，花莖很難被折斷；由于收攏著開，花瓣的壽命很長；由于淡雅，花香傳得很遠。秋風為它減損了威力，秋月為它增添了光輝。保留下這一株開得長久的花穗，慰藉了我半輩子的寂寞凄涼。我不禁內心充滿靈異，心情舒暢。解下玉佩表彰它的高潔的品質，洗滌身心而孤傲地隱居，倚靠在空闊的山谷馳騁我的思想，讓風中的琴聲靜息，不再說一句話。有一首詩歌說：秋天的大雁已從天空返回南方，秋天江河也已經停歇了它的奔涌。只有這株秋蘭卻不這樣，它的芳香在秋天里卻更加濃郁。秋天啊秋天，你打算把這秋蘭怎么樣呢？

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

隸書《秋蘭賦》清朝?袁枚

楊鐵軍