<p class="ql-block">五月末的一個(gè)清晨,正值晚春欲歸未歸之際。我們漫步走過了布拉格城的著名地標(biāo),查理大橋。沃爾塔瓦河上的微風(fēng)帶著細(xì)細(xì)的露珠迎面拂來,飄飄灑灑。隨風(fēng)吸入,沁人肺腑。河畔山崗上的布拉格古堡群有浮云繚繞,陽光若隱若現(xiàn),觀之讓人有超脫塵世之感。</p><p class="ql-block">過得橋后,順山路斜坡拾級而上。攀爬了近半小時(shí)的石梯,我們來到古堡建筑群前。這里是昔日波西米亞王國的宮廷所在地,是當(dāng)時(shí)歐洲面積最大的皇家建筑群。如今成了捷克總統(tǒng)府及國家博物館與藝術(shù)畫廊。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖1. 沃爾塔瓦河上的查理大橋</p> <p class="ql-block">圖2. 從查理大橋遠(yuǎn)望皇宮</p> <p class="ql-block">圖3. 橋上的音樂家們</p> <p class="ql-block">尋得一開闊處遠(yuǎn)望。布拉格城中的樓臺煙雨,盡收眼底。片片紅瓦粉墻,在淡青色云朵的襯托下,顯得格外柔和。沃爾塔瓦河從南向北,靜靜地穿流過布拉格新城和老城。遠(yuǎn)處望威謝赫拉徳高堡之上,教堂鐘樓的雙塔尖峰依稀可辨。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖4. 崗上風(fēng)光。塑像為1918年捷克斯洛伐克共和國獨(dú)立后的第一位總統(tǒng),“祖國之父” 托馬斯·加里格·馬薩里克。</p> <p class="ql-block">圖5. 俯瞰布拉格</p> <p class="ql-block">圖6. 總統(tǒng)府門前的小警察</p> <p class="ql-block">這次來布拉格城堡參觀,除了進(jìn)一步了解中世紀(jì)以來的波西米亞歷史之外,還欲觀賞捷克的國家藝術(shù)畫廊。據(jù)說那里展放有捷克著名畫家、裝飾藝術(shù)設(shè)計(jì)家、“<b>新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)</b>” (Art Nouveau) 在波西米亞的領(lǐng)軍主帥,<b>阿爾豐斯·慕夏</b>的著名大型繪畫作品系列《<b>斯拉夫史詩</b>》。</p><p class="ql-block">此一系列作品由二十幅寬八米,高六米的巨畫組成。敘述了斯拉夫民族在一千多年間所經(jīng)歷的歷史,文化和宗教發(fā)展過程。慕夏為此作了長時(shí)間的準(zhǔn)備工作,且耗時(shí)十八年才將其完成。</p><p class="ql-block">一九二八年,在滿足了自己畢生愿望之后,慕夏將此系列巨幅畫卷全部捐獻(xiàn)給剛剛獨(dú)立十周年的捷克斯洛伐克共和國,并且分文不取。</p><p class="ql-block">那是何等襟懷!</p><p class="ql-block">遺憾的是,對我們而言,卻是事與愿違。慕夏的這一系列畫展居然不在此處,而是展放在布拉格新建的另一處畫廊內(nèi)。雖然兩者均屬捷克國家藝術(shù)畫廊系統(tǒng),卻不在同一地方。未能預(yù)先探明這一信息,小有遺憾。再另尋機(jī)會(huì)吧。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖7. 布拉格國家藝術(shù)畫廊 (NGP) 的招貼畫</p> <p class="ql-block">圖8. 《年輕的波西米亞伯爵》</p> <p class="ql-block"><b>不期而遇</b></p><p class="ql-block">參觀完畢后步出畫廊和城堡。宮墻外是一片白云藍(lán)天。燦爛的陽光灑在城堡山崗上,同時(shí)亦將堆在頭頂?shù)脑朴觎F靄推向了遠(yuǎn)方。</p><p class="ql-block">此時(shí)我們已攀上爬下地走了大半天,帶去的瓶裝水和后來購買的飲料也已喝盡。始感口干舌燥,雙膝酸軟,于是便決定覓一歇息之處。</p><p class="ql-block">緩步下山途中,巧遇一家酒館。老舊的小門面雖不大起眼,但其招牌卻吸引了我們:</p><p class="ql-block"><b>布拉班特國王酒館,此乃布拉格最古老之酒館,開張于1375年</b></p><p class="ql-block">廣告招牌嘛,本不必太認(rèn)真。但看著店內(nèi)頗具古風(fēng)的獨(dú)特裝飾好像還有點(diǎn)兒意思。于是決定在此歇腳,沽酒消渴。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖9. 酒店門面從上到下寫著:斯拉夫人從古自今的布拉班特國王酒店</p> <p class="ql-block">圖10. 酒店招牌上標(biāo)著 “布拉格最古老的布拉班特國王酒館”</p> <p class="ql-block">圖11. 啤酒廠招牌</p> <p class="ql-block">圖12. 酒館內(nèi)的狹窄通道</p> <p class="ql-block">圖13. 酒館一角</p> <p class="ql-block"><b>菜單奇聞</b></p><p class="ql-block">經(jīng)過一條狹窄的過道后,我們走進(jìn)了這家光線昏暗的小酒館。落座之后,拿起菜單。一抬眼,只見那菜單上除酒菜名和飲料名之外,還洋洋灑灑地印著一大篇內(nèi)容獨(dú)特的廣告。</p><p class="ql-block">通常本人是不會(huì)被餐館的菜單或廣告吸引,以至于還要拍照留念的。但在閱讀了菜單上關(guān)于該店的文字介紹后,不禁啞然失笑。當(dāng)即決定要拍張照片與朋友分享。廣告文字大意如下。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖14. 菜單封面:中世紀(jì)酒館 - 布拉班特國王。每周二至周日表演,時(shí)間19:00 - 22:00。每人295 捷克克朗 ($12~13/person)。趕快逃離現(xiàn)實(shí),回到數(shù)百年前的中世紀(jì)吧。這里有肚皮舞者、農(nóng)奴 、苦行僧,以及現(xiàn)場歷史音樂,火焰和劍術(shù)表演。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖15. 酒館簡介</p> <p class="ql-block">“<b>熱烈歡迎各位陌生人來到城堡酒館!</b></p><p class="ql-block">我們將為您提供美味菜肴和各種飲料。在這喧鬧的草棚之中,我店的冰鎮(zhèn)啤酒,葡萄酒,蜂蜜酒和純凈的涼水會(huì)為您舒緩滋潤干裂的口舌與冒煙兒的喉嚨。</p><p class="ql-block">如果我家酒保直呼您的大名,或是大聲喧嘩,請勿感驚訝。因?yàn)槟M(jìn)入的是一家十四世紀(jì)的古老酒吧。</p><p class="ql-block">盡管侍者們的行為似乎略顯粗魯,但他們都是內(nèi)心善良的好人兒。定會(huì)確保您舒舒服服地就座,用佳肴美酒灌滿您那饑渴的肚腸。最后還會(huì)擔(dān)保您在離開之時(shí),不如剛進(jìn)本店時(shí)那般富有。</p><p class="ql-block">無論他們稱呼您為農(nóng)人、騎士或強(qiáng)盜,都請勿介意。那并非是有意冒犯,而是因?yàn)榇四酥惺兰o(jì)風(fēng)格。請注意,一入本店,您就不再生存于現(xiàn)代社會(huì)之中啦。</p><p class="ql-block">托國王的福蔭,我們的酒館位于布拉格城堡的正下方,開張于1375年。這是本城最古老的酒吧,本身充滿了有趣的寓言和傳說,</p><p class="ql-block">四方高人們都曾慕名而來。波西米亞國王瓦茨拉夫四世、著名的煉金術(shù)士魯?shù)婪颉⒋竺ΧΦ膭W邮置椎吕⒁约疤觳抛髑椅譅柗驅(qū)ぐ數(shù)纤埂つ亍⒑痛笞骷已帕_斯拉夫·哈塞克,都曾在這里嬉笑怒罵,開懷暢飲過我店的美酒。</p><p class="ql-block">不過,流氓,小偷和騙子們也都曾在這里小斟。我們賣酒不分貴賤,一視同仁啦。</p><p class="ql-block">我們的Puisler Urquell 啤酒是未經(jīng)過濾和高溫消毒的,味道鮮美。它是用大麥以及天然啤酒花,在銅鍋中用明火熬煮,然后在酒桶底部發(fā)酵,最后在橡木桶中儲存后才出售的上等純釀。</p><p class="ql-block">這是我們祖先傳下來的古老習(xí)俗。制成啤酒的酒精含量至少為3.8%,最大4.5%,皆由發(fā)酵時(shí)間的長短而定。 布拉格啤酒是由位于 Detenice, 建于1307年的城堡啤酒廠所釀造的。</p><p class="ql-block">你只能在城堡度假村和我們的 “犯罪” 現(xiàn)場喝到它。如此杜康,望諸君務(wù)必品嘗。</p><p class="ql-block">請大家舉杯暢飲,盡情享受中世紀(jì)的歡樂!”</p><p class="ql-block">The End.</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>廟小神仙大</b></p><p class="ql-block">酒館菜單中提到的瓦茨拉夫四世 (Václav IV., 1361 - 1419)是十四至十五世紀(jì)時(shí)期的波西米亞國王 (于1378至1419年在位) 和 ”羅馬人的國王”(1378 - 1400年在位),又稱文采爾一世 (Wenzel I.)。他是神圣羅馬帝國皇帝查理四世 (波希米亞的 “卡雷爾一世”,Karel I.) 之子。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">彼時(shí)的神圣羅馬帝國皇帝是由具有選舉資格的各 “選帝侯” 國的國王,或相當(dāng)于國王的公侯們選舉產(chǎn)生的。</span>盡管瓦茨拉夫四世當(dāng)年在事實(shí)上已經(jīng)當(dāng)選為神圣羅馬帝國的皇帝,但他從未正式加冕。由于瓦茨拉夫四世疲于和波西米亞的諸侯們爭奪權(quán)力,他從未得空去行使帝國皇帝的職權(quán),也從未去過帝國的德意志領(lǐng)地。因此,這位不大稱職的皇帝最后被選帝侯們廢黜,選出他的弟弟來替代他了。</p><p class="ql-block">而那煉金術(shù)士和劊子手則都分別是在中世紀(jì)波西米亞王國興盛時(shí)期,聲震八方的社會(huì)名流。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>音樂天才莫扎特</b></p><p class="ql-block"><b>沃爾夫?qū)ぐ數(shù)纤埂つ?lt;/b>曾在布拉格居住過一段時(shí)間,亦是該酒館的常客。他出生于奧地利的薩茨堡。這位音樂神童在七歲時(shí)就由父親陪伴,開始自己的歐洲巡演。后因與薩茨堡大主教不合,在二十六歲時(shí)離開家鄉(xiāng)去維也納闖蕩。</p><p class="ql-block">遺憾的是,縱有一世英名,莫扎特一生的大部分時(shí)間卻過得十分艱難拮據(jù)。在職業(yè)生涯不太穩(wěn)定的年代里,他也曾經(jīng)來布拉格擴(kuò)展自己的生存空間。當(dāng)時(shí)他把自己創(chuàng)作,并且在維也納大受歡迎的歌劇《<b>費(fèi)加羅的婚禮</b>》帶到了布拉格。</p><p class="ql-block">不出所料,該劇在布拉格甚至得到了比維也納更熱烈的反響。為向友好的布拉格致意,莫扎特特意寫了《第38號交響曲》,又名《<b>布拉格</b>,K.504》獻(xiàn)給這座城市。此曲同樣大受歡迎。</p><p class="ql-block">緊接著,莫扎特又應(yīng)布拉格劇院指揮的邀請,又創(chuàng)造了一部喜歌劇。此作便是大名鼎鼎的《<b>唐· 喬萬尼》</b>,又名《<b>唐璜》</b>。前者是該劇的意大利劇名 (Don Giovanni),后者則是它的西班牙劇名 (Don Juan)。</p><p class="ql-block">該劇于1787年10月在布拉格的莊園劇院 (the Estate Theater) 首演,由莫扎特親自徒手指揮,并未使用指揮棒,因這神物那時(shí)還沒被發(fā)明出來。</p><p class="ql-block">布拉格觀眾的反應(yīng)是一如既往的狂熱!音樂行家和演奏家們也都表示 “布拉格還從未聆聽和觀看過如此高難度的音樂和表演”。</p><p class="ql-block">莫扎特的歌劇《唐· 喬萬尼》充滿了戲劇性、曖昧性、喜劇性、悲劇性,甚至超自然的元素。劇中的喬萬尼是一個(gè)為享樂而生的浪蕩子。但棋逢對手,他遇到了Il Commendatore (司令官)。后者是喬萬尼試圖引誘的一位年輕女子之父。司令官因反對喬萬尼誘惑自己的女兒而與喬萬尼決斗,不幸被后者刺死。但他為了復(fù)仇,從墳?zāi)怪嗅绕稹B暑I(lǐng)一眾鬼魂,<span style="font-size:18px;">最終</span>將喬萬尼帶入地獄。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖16. 英俊少年莫扎特 by Barbara Krafft in 1819 (網(wǎng)絡(luò)公共圖片)</p> <p class="ql-block">圖17. 青年莫扎特 (網(wǎng)絡(luò)公共圖片)</p> <p class="ql-block">圖18. 唐·喬萬尼劇照海報(bào)</p> <p class="ql-block">后人為了紀(jì)念莫扎特和這次首演,在莊園劇院的入口處為劇中的鬼魂人物樹立了一座青銅塑像,the Ghost statue。</p><p class="ql-block">本人與此鬼魂雕像的邂逅純屬偶然。某日,我從老城廣場回旅館,取道一條往日未曾走過的小街。路過一座具古希臘風(fēng)格的華麗劇院時(shí),見一青銅坐像立于劇院大門石階旁,斗篷掩面,氣勢不凡。趨前一看銘牌,才知道這就是喬萬尼的死神對頭。身后的劇院便是當(dāng)年首演,莫扎特親自指揮演出該劇之處。</p><p class="ql-block">再抬頭一望,方才看清這是一座無頭的鬼魂雕像。就是這位ghost 將風(fēng)流浪蕩,玩世不恭,卻又充滿生命力和火樣熱情,但卻至死不思悔改的喬萬尼,送進(jìn)了地獄。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖19. 《唐·喬萬尼》劇中的無頭鬼魂雕塑</p> <p class="ql-block">除此之外,布拉格還有不少與莫扎特相關(guān)的去處。例如,距離我們在沃爾塔瓦河邊旅館不遠(yuǎn)處的一座飯店,就是當(dāng)年莫扎特曾經(jīng)下榻過的地方。飯店的名稱也因此得名《莫扎特》。外來的遊客們會(huì)在街邊停留,對著莫扎特曾經(jīng)住過的房間窗口指指點(diǎn)點(diǎn)。</p><p class="ql-block">1984年好萊塢出了一部囊括八項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)的影片《阿瑪?shù)纤埂?(《莫扎特》),包括最佳影片和最佳男主角獎(jiǎng)。影片很精彩!但同時(shí)也讓人扼腕嘆息,可憐的阿瑪?shù)纤?5歲就因病去世了。影片中的許多內(nèi)、外景都是在布拉格老城拍攝的,包括上文提到的那個(gè)中古小酒館所在的街道以及他在片中的住所。</p><p class="ql-block">有人也許會(huì)問,為何電影的名稱不叫 “莫扎特”,而叫作“阿瑪?shù)纤埂保窟@是因?yàn)樽阅赜啄陼r(shí)起,家人和許多與他熟識的人都以此名稱呼他,而不是直呼其姓莫扎特,或稱呼全名。只有權(quán)貴人士,才會(huì)以姓稱呼比他社會(huì)地位低下的人。這是西人的習(xí)慣。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖20. 電影《阿瑪?shù)纤埂泛?bào)</p> <p class="ql-block"><b>好兵帥克</b></p><p class="ql-block">此外,酒館菜單中提到的<b>雅羅斯拉夫·哈塞克 (</b>Jaroslav Ha?ek 1883–1923),是一位著名的捷克幽默諷刺小說家和無政府主義者。他享譽(yù)世界的一部作品是小說《<b>好兵帥克</b>》(The Good Soldier Schweik)。該書描寫的是在第一次世界大戰(zhàn)期間,奧匈帝國捷克籍士兵帥克貌似鬧劇般遭遇的小說。哈塞克在該書中深刻諷刺了虛偽的天主教教士以及愚蠢僵化,垂死掙扎的奧匈帝國。</p><p class="ql-block">《好兵帥克》這部小說出版后極為轟動(dòng),被翻譯成三十多種語言,也被改編為電影。少時(shí)的我曾經(jīng)看過這部捷克影片。那時(shí)只覺得好笑,待成年后再回想,才意識到那是一部意義深刻的影片。它不僅僅在于對時(shí)代和戰(zhàn)爭進(jìn)行了細(xì)致描述,而是利用當(dāng)時(shí)奧匈帝國的軍隊(duì)生活和社會(huì)環(huán)境,來隱喻彼時(shí)的世界模式。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖21. 捷克作家雅羅斯拉夫·哈塞克 (網(wǎng)絡(luò)公共圖片)</p> <p class="ql-block">圖22. 哈塞克的著名小說《好兵帥克》</p> <p class="ql-block">聊得有點(diǎn)遠(yuǎn)了,還是回到正題吧。讀罷這酒館 “拉大旗作虎皮” 的文字介紹之后,這就到了該讓他們上啤酒的時(shí)候了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>與莫扎特同桌</b></p><p class="ql-block">果然如該菜單所提示,酒保來送酒時(shí)都大聲地吆喝。同時(shí)還假裝粗魯,把啤酒杯使勁往桌上摜砸,但卻未讓杯中之物濺灑出來。表現(xiàn)出高度的專業(yè)能力和技巧。</p><p class="ql-block">碰巧了,我們鄰桌的一對夫婦居然也是來自芝加哥。大家都很高興,不免相互寒暄一番,交流一下各自的旅程和見聞。</p><p class="ql-block">見我用手機(jī)給菜單拍照,芝加哥老鄉(xiāng)中的那位男士含笑告訴我,他也剛剛才沖著阿瑪?shù)纤沟拿麣馀牧艘粡埐藛蔚恼掌?lt;/p><p class="ql-block">真是風(fēng)城老鄉(xiāng),所見略同。我也嘻笑著說,你我今日在此落座,也許恰好與當(dāng)年的莫扎特同桌。干杯!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖23. 酒保與酒客</p> <p class="ql-block">圖24. 高朋滿座</p> <p class="ql-block">圖25. 家庭聚會(huì)</p> <p class="ql-block">圖26. 扶案飛觴</p> <p class="ql-block">酒館房間的分布很不規(guī)則。有窄窄的樓梯上下,左彎右拐。我們落座的隔壁,還有一間不大的餐室,室中有一座小小的拱門。我欲穿過拱門去掃視其他房間,看看還有無其他有趣的東西。</p><p class="ql-block">不料走近一看,才知那座拱門是由無數(shù)人頭骷髏裝飾而成,心中不免一陣微顫。環(huán)顧四周,茫然空無一人,只有孤燈一盞,燭影搖曳。讓人頓感 goose bumps (雞皮疙瘩) 一顆顆冒起。</p><p class="ql-block">雖然從小被人洗腦并被告知世上并無鬼神,我卻依然是半信半疑。故未敢在那里多做停留。拍了兩張照片后,迅即閃離。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖27. 骷髏頭拱門</p> <p class="ql-block">大半盅冰啤下肚后,我突發(fā)奇想:也許莫扎特就是酒后在那間骷髏屋中爆發(fā)靈感,頓悟出《唐· 喬萬尼》劇中那一幕幕超自然的場面?</p><p class="ql-block">可惜無人能夠解答了。</p><p class="ql-block">把酒小憩之后,我們欣然離去。步出小酒館時(shí),喜見大千世界各路來賓,熙熙攘攘,沸沸揚(yáng)揚(yáng);高談闊論,伏案飛觴。</p><p class="ql-block">好一片和平生活景象!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖28.查理大橋憑闌的一對芝加哥遊客</p> <p class="ql-block">8/28/2024 后記于芝加哥北郊家中。</p>
主站蜘蛛池模板:
犍为县|
鄄城县|
调兵山市|
新巴尔虎右旗|
资溪县|
波密县|
临城县|
余庆县|
莫力|
登封市|
新兴县|
湖口县|
东源县|
潞西市|
会泽县|
台江县|
泾川县|
廉江市|
阿克苏市|
庆元县|
鲁山县|
卓尼县|
两当县|
普兰店市|
竹北市|
荥经县|
郓城县|
出国|
金川县|
都昌县|
吴忠市|
沾化县|
平遥县|
忻城县|
辽中县|
巴东县|
交口县|
禄丰县|
永吉县|
南乐县|
彭阳县|