<p class="ql-block"> 《杏林春燕》</p><p class="ql-block"> 明﹣唐寅</p><p class="ql-block">燕子歸來杏子花，紅橋低影綠池斜。</p><p class="ql-block">清明時節斜陽里，個個行人問酒家。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">譯文：杏花開時，小燕子飛回來了。小紅橋倒映在碧綠的池水之中。正值清明時節，夕陽西下，人們不住地詢問老鄉們，哪里有賣酒的人家。</p> <p class="ql-block"> 《春燕》</p><p class="ql-block"> 宋．朱淑真</p><p class="ql-block">檐前日暖翩翩過，簾外風輕對對斜。</p><p class="ql-block">偏是社來還社去，年年不見臘梅花。</p> <p class="ql-block">譯文：春來日暖，屋檐前燕子翩翩飛過，簾外風兒輕輕，那燕子更是成雙成對隨風起舞。</p><p class="ql-block">它們總是這樣春來秋去，永遠看不到我們這兒的臘梅花開！</p> <p class="ql-block"> 《春日雜詠》</p><p class="ql-block"> 高珩［明代］</p><p class="ql-block">青山如黛遠村東，嫩綠長溪柳絮風。</p><p class="ql-block">鳥雀不知郊野好，穿花翻戀小庭中。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">譯文：村東的青山，遠遠望去，呈現出一片墨綠的顏色，就像女孩子用來描眉的青黑色的黛墨一般漂亮。一條長溪，溪水蜿蜒曲折地向著遠方流去。岸邊嫩綠的楊柳開花結籽，微風吹來，片片柳絮隨風飄舞。鳥雀不知道郊野外如詩如畫的風光這般美好，反而留戀那小小庭院，只是在院內的花叢中飛來飛去。</p> <p class="ql-block"> 《憶江南》</p><p class="ql-block"> 唐 白居易</p><p class="ql-block">江南好，風景舊曾諳。</p><p class="ql-block">日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。</p><p class="ql-block">能不憶江南？</p> <p class="ql-block">譯文：江南的風景多么美好，風景久已熟悉。太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？</p>
主站蜘蛛池模板：
孟津县|
芒康县|
白水县|
浦江县|
河间市|
莆田市|
全南县|
洛宁县|
宿迁市|
葵青区|
无为县|
绍兴市|
嘉兴市|
锡林郭勒盟|
如皋市|
柳河县|
同江市|
二连浩特市|
怀柔区|
崇文区|
白沙|
江城|
聂拉木县|
贵定县|
南岸区|
潍坊市|
辽源市|
河东区|
鄂州市|
浦城县|
沁水县|
永福县|
京山县|
深水埗区|
南召县|
庆安县|
康定县|
汝州市|
宝鸡市|
利津县|
景谷|