<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">配樂: 國風宮殿莊重宴請</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">制作: 牧童(川流不息)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 譯老之聯想</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">最近重新審視一下自己手中關于老學的資料,忽然覺得我們過去對譯老的理解過于狹獈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">長期以來,人們一直將譯老之作局限于對《老子》一書逐章逐句的解讀,而忽略了道家其它著作與老子五千文的聯系。我最近在閱讀干老先生的譯老之作時幡然醒悟: 其實古往今來最好的譯老之作,既不是王弼,也不是河上公,而是《莊子》《文子》與司馬遷的《史 記》等道家名著。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?莊子雖然不是逐章逐句的解讀《老子》一書,卻運用自己文學巨匠的深厚功底,通過寓言故事與縝密論述來闡述老子的道學思想,無論思想性或藝術性,都堪稱完美,無與倫比,是對老學最好的藝術再現。我們之所以稱老莊,正是基于老子與莊子思想的同一性。有人硬是將《老子》與《莊子》做主觀界定與人為劃分,并煞有其事的指出種種分別,對此我卻不以為然。你若基本悟懂《老子》一書,再耐下性子認真閱讀《莊子》,便會贊同老莊聯名,而不會自以為是地評頭論足。如果說老莊有什么分別的話,只能是《莊子》一書里遠沒有《老子》修真之道的內容多,但是莊子卻用真人的種種特征對老子的修真之道做了簡單說明,遠比那些將《老子》一書只做天地之道與治國之道的解譯要全面。其中《齊物論》是《莊子》一書中最有文化價值的文章,它既是分析社會失衡的銳利思想武器,也是解決社會固疾的靈丹妙藥,更是中華民眾缺失多年亟待補上非常重要的文化課。老莊思想最大的共同之處:崇尚與效法自然的堅定性,追求自由、平等與慈愛的無私性,批判與否定自我的革命性,反對圣人主觀知見的果敢性,反對戰爭和奴役百姓的正義性。其中崇尚自然,批判知見,否定自我,追求自由的革命性,乃是道學不朽的靈魂!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">司馬遷父子凝結血汗書寫的《史記》,是中華民族唯一一部不是仰帝王鼻息為現實服務,而是忠于歷史事實充分表達內心感受的真實記錄,同時也是以道觀天下,運用老學思想總結歷史經驗教訓最成功的代表作。從中華民族幾千年歷朝歷代的變遷史,和一些道者與儒生截然不同的命運中,讓我們處處感受到天地之道的神圣與珍貴!唯一缺遺是,司馬遷父子沒有領會老子“我獨異于人,而貴食母”的真言,因此錯將人之精神視為生命之本。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">文子,傳說是老子親傳弟子。他撰寫的《文子》一文,用老子的口吻闡述老子恒久之道,如果沒有得到老學的真諦,絕不敢以老子之名言道,更不會有如此精確深刻的闡述。《文子》一文雖誕生于兩千多年前,卻是對《老子》通俗易懂的全面解讀,其中關于“夫形者生之舍也,氣者生之元也,神者生之制也,一失其位三者傷矣。 故以神為者形從而利,以形為制者神從而害,以氣為御者形神皆安 。” (后面九個字為我的概括) 的論述最為精彩,也最能體現老學以真為修的根本特征。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">古往今來,譯老者多如牛毛,不計其數,究竟誰最能深刻、全面地闡述老子之道呢?我以為,唯有將《老子》《文子》《莊子》《史記》 放到一起,也包括古往今來那些得道之人的至理明言,才是中華民族引以為自豪的偉大道學!它們不僅是學道、悟道最珍貴的資料,更是學習老子五千文最好的輔導。你若不是道者,或者不懂道家的基本常識,最好不要譯老,無論帝王將相或文學大家,都毫無意義和價值,因為你難免會以字相為用,終究脫離不了世俗之解。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">對于天地之道,知者莫過于老子。我從五千文中學點皮毛,即使絞盡腦汁,搜腸刮肚,也無非是在重復老子的真言而不敢越雷池一步,所以我貴有自知自明,很快結束了悟道隨想的寫作。有人勸我能夠寫出屬于自己的譯老之作,我想我的這些悟道隨想,是不是可以算作譯老的基礎?(1403個字)</span></p>
主站蜘蛛池模板:
大埔区|
临高县|
屏南县|
华蓥市|
蓬莱市|
博乐市|
宣武区|
许昌县|
旬邑县|
和顺县|
缙云县|
申扎县|
玛纳斯县|
辽源市|
宁津县|
景洪市|
九龙城区|
宝坻区|
延庆县|
周至县|
安宁市|
定日县|
巧家县|
开江县|
永定县|
海林市|
弥勒县|
北海市|
新丰县|
栖霞市|
武清区|
鄂温|
噶尔县|
郯城县|
嘉荫县|
尼木县|
新泰市|
石柱|
海南省|
抚顺县|
芷江|