友誼地久天長！

曹連生

光陰似箭，歲月如梭。2024年的新年鐘聲敲響了。伴隨著新年的鐘聲，一首充滿激情，感懷往日，思念摯友的歌曲在耳邊唱起。這首歌曲就是《友誼地久天長》。 　　這首《友誼地久天長》（Aold lang Syne）是由蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯（Robert Burns）以民間口傳詩歌記錄于1788年。后被譜曲成為電影《魂斷藍橋》的主題曲。《Aold lang Syne》曲名為蘇格蘭文，大意為“逝去已久的日子”，中文譯為《友誼地久天長》，含義有所延展。 　電影《魂斷藍橋》原名為Waterloo Bridge（滑鐵盧橋）。這座橋座落于英國倫敦泰晤士河上。在翻譯過程中，根據劇情，借助中國古代關于“藍橋”的愛情典故而取名《魂斷藍橋》。該片1940年5月在美國上映，曾獲第13屆奧斯卡金像獎。1976年版（黑白）由上海電影制片譯制。1996年版（彩色）由中央電視臺國際部引進，同年5月在中央電視臺播出。 　　芭蕾舞演員瑪拉·萊斯特和軍官羅伊·克羅寧在滑鐵盧橋上邂逅傾心。然而，由于戰爭無情，在兩人決定結婚之時，羅伊應招回部隊參加戰事。為見愛人最后一面，瑪拉錯過了芭蕾舞團演出，失去工作。 　不久，羅伊被誤登上陣亡名單，失去工作的瑪拉幾欲崩潰，淪為妓女。再次遇到生還的羅伊，瑪拉對生活又有了希望，可是面對羅伊家族的榮譽和家人的信任，善良的瑪拉不愿繼續欺騙他，于是在婚禮前一天悄然離去，在兩人初次見面的滑鐵盧大橋上結束了自己的生命。 　　瑪拉·萊斯特（Ayra·Lester）的扮演者費雯·麗（Vivken Leigh）1913年～1967年，英國著名舞臺劇、影視演員。 　　羅伊·克羅寧（Roy Cronin）的扮演者羅伯特·泰勒（Robert Taylor）1911年～1969年，美國著名影視演員。 　　《魂斷藍橋》被譽為世界電影史上三大凄美不朽的愛情影片之一，是一部蕩氣回腸的愛情經典之作。作為一部風靡全球的好萊塢愛情故事片，它之所以讓人屏息凝神，不只是因為硝煙中的愛情使人沉醉，更重要的是生命中愛的永恒使人心馳神往。影片的內容傳奇，文藝氣息濃厚，具有極高的淚目效果。而片中根據蘇格蘭民歌《友誼地久天長》改編的主題音樂也被稱為電影歌曲的典范，廣為流傳。 　　隨著《魂斷藍橋》電影陸續在世界各地上演，其主題曲《友誼地久天長》風靡全球。很多國家和地區紛紛把歌詞翻譯本國語言，當做本國人民的一種精神寄托和風情展示。荷蘭足球隊把這首歌作為慶祝勝利的歌曲。日本把這首歌稱之為《瑩之光》，經常在學生畢業分別時歌唱。1964年東京奧運會結束時，全場大合唱用這首歌歡送運動員。我國臺灣省把這首歌稱為《驪歌》，在軍校學生畢業分別時歌唱。但大多國家都把這首歌當作辭舊迎新的跨年歌曲。 　　《友誼地久天長》受到世界各國人民的喜愛，還要得益于眾多的歌唱家、演奏家的精心雕琢和打磨。各種樂器的演奏、各種形式的唱法層出不窮。如荷蘭作曲家、指揮家、小提琴家安德烈·瑞歐率領的約翰·施特勞斯管弦樂隊，演奏中增加了蘇格蘭風笛，為這首蘇格蘭民歌增添了無盡的蘇格蘭民族風情。 　　今天，我在這里向大家介紹的是挪威著名歌唱家Sisser（西絲兒）及其演唱的《友誼地久天長》。 　　西絲兒·凱嘉波（Sissel Kyrkjebo，1969.6.24 ~ ），挪威國寶級女高音歌唱家，被認為是頂尖的跨界女歌手，從流行歌曲、民歌，到古典聲樂、歌劇詠嘆調，無一不精。她擁有水晶般的嗓音和寬闊的音域，同莎拉·布萊曼、恩雅、席琳·迪翁、王菲、齊豫等眾多空靈派歌手一起，為世界歌壇增添一種清新靈動的演唱風格。 　　西絲兒4歲時就參加兒童合唱團，并開始在挪威電視臺多次露面。她從16歲出第一張唱片開始至今，已經是北歐斯堪地那維亞地區家喻戶曉的天后。在挪威500多萬人口中，她的唱片銷售累計超過200萬張。 　　當人們心靜如水時，如果仔細品味西絲兒的歌聲，就好比空谷深處拂面而來的清風，輕盈縹緲，清新自然，毫無掩飾地展示她那內心深處的熾熱和穿透心靈的安撫力，無愧是天籟之音。 　　西絲兒踏足歌壇多年，曾與卡雷拉斯、多明哥、波切利等眾多全球知名歌手合作，也曾在多個世界矚目的場合演唱。挪威諾貝爾頒獎典禮和冬奧會開幕式上都留下了她的歌聲。 　　1994年挪威利勒哈黙爾冬奧會開幕式上，西絲兒一曲《心中的火花》（Fire In Your Heart），不知令多少奧運健兒激情蕩漾、熱血沸騰。 1997年上映的《泰坦尼克號》中，大家只熟知席琳·迪翁演唱的《我心永恒》。而西絲兒在劇中有一段很長的吟唱《大海的詠嘆》（Hymn to the sea），其旋律凄美婉轉，穿透心靈，令人唏噓不已，感慨萬分！ 　　西絲兒，這個總是低調經營著自己的俊俏秀美的歌唱家，每一次的出場都會讓人們歡呼雀躍。天籟般的嗓音，唯美的旋律，瞬間里就會讓你融化到甜蜜和浪漫的音符中。 　　《友誼地久天長》的歌詞優美、深情，充滿了對舊日的友人思念，對友誼的呼喚和贊美，情真意切，感人肺腑，不愧是電影歌曲中經典的經典。 　　《友誼地久天長》的曲調起伏有序，層層發展，一氣呵成。就像朋友間的相互道別，又像親人們的互訴衷腸。歌曲經過西絲兒的傾心演唱，把朋友間的友誼與彼此的依戀展示得淋漓盡致。 　　我是在改革開放初期，在團委工作時接觸這首歌，那時的歌名叫《過去的好時光》。真正了解這首歌是在中央電視臺播放《魂斷藍橋》電影之后，特別退休以來，每當跨年之際，總是找出來欣賞幾遍。盡管有小提琴的，有吉它的，有薩克斯的；有獨唱、重唱的；也有男聲、女聲的。但我還是比較喜歡西絲兒的歌聲，清亮飄逸，澄澈爽凈，聽起來綿長無盡，回味無窮。她用柔情與魅力，表達出的濃濃深情和對友誼的呼喚，深深觸動著人們的心靈，仿佛深臨其境，感受到友誼的溫暖和純潔。 　　朋友是人一生的財富，正如有些歌詞中寫的：朋友來了有好酒，朋友多了路好走。 歲月不居，時光如流。隨著時間推移，年事漸高，多年的同事、同學、朋友分散各地，見面的機會只能越來越少。古人講：“相知無遠近，萬里尚為鄰”。只要相識相知相惜，就會天涯咫尺，友誼地久天長。 2024年新年之際，讓《友誼地久天長》的歌聲捎去我的問候與祝福。祝我的同事、同學、朋友和親人們新年快樂，平安健康，諸事順遂！ 待繁華落盡，望各自安好！ 　文字：根據網絡資料編輯 圖片：網絡視頻截圖 音樂：《友誼地久天長》 2024年·元旦·陳倉附： 　　《友誼地久天長》中文歌詞怎能忘記舊日朋友心中能不懷想舊日朋友豈能相忘友誼地久天長友誼萬歲朋友友誼萬歲舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長我們曾經終日游蕩在故鄉的青山上我們也曾歷盡苦辛到處奔波流浪友誼萬歲朋友友誼萬歲舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長我們也曾終日逍遙蕩槳在微波上但如今已經勞燕分飛遠隔大海重洋友誼萬歲朋友友誼萬歲舉杯痛飲同聲歌頌友誼地久天長我們往日情意相投未來充滿希望舉杯暢飲同聲歌頌友誼地久天長

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

友誼地久天長！

曹連生