《禮記》雙語學校六8班陳子冉背誦

韓

<h3>【原文】<br>謀于長者，必操幾杖以從之①。長者問，不辭讓而對，非禮也②。<br>和長輩商議事情，一定要隨身帶著幾杖去。長輩有所問，如果不先謙讓一番而回答，就不合乎禮的規定。<br>【注釋】<br>①必操幾杖句：幾杖是養老之具，“必操幾杖以從之”，是為了表示尊敬長輩。<br>②長者問三句：按《曲禮下》云：“侍于君子，不顧望而對，非禮也。”與此三句有相通之處，皆是禮尚謙讓之意.<br>【原文】<br>凡為人子之禮，冬溫而夏凊①，昏定而晨省。在丑夷不爭②。<br>凡是作子女的都應做到冬天讓父母過得溫暖，夏天讓父母過得涼爽，晚上替他們鋪床安枕，早晨向他們問候請安。與平輩相處，不可發生爭執。<br>【注釋】<br>①凊（qing慶）：涼。<br>②丑夷：猶言“儕輩”。丑的繁體字是“醜”，而“醜”乃“侍”的借字。禱和夷都有平輩之意。《孝經?紀孝行章》：“在丑不爭。”<br></h3> <h3>夫為人子者，三賜不及車馬，故州閭鄉黨稱其孝也，兄弟親戚稱其慈也，僚友稱其弟也，執友稱其仁也，交游稱其信也。見父之執，不謂之進，不敢進，不謂之退，不敢退，不問不敢對，此孝子之行也。<br>夫為人子者，出必告，反必面，所游必有常，所習必有業，恒言不稱老。年長以倍則父事之，十年以長則兄事之，五年以長則肩隨之。群居五人，則長者必異席。</h3>