<p class="ql-block">悅享好時光</p><p class="ql-block">生活有書香</p><p class="ql-block">綠芽筑高瓴</p><p class="ql-block">姐妹詩意長</p><p class="ql-block">本期詩詞主題“七絕圣手王昌齡f佳作欣賞”</p><p class="ql-block">【綠芽農家女每日一練】古詩詞????????</p><p class="ql-block">《從軍行》其五、其六</p><p class="ql-block">其五</p><p class="ql-block">大漠風塵日色昏,</p><p class="ql-block">紅旗半卷出轅門。</p><p class="ql-block">前軍夜戰洮河北,</p><p class="ql-block">已報生擒吐谷渾。</p><p class="ql-block">其六</p><p class="ql-block">胡瓶落膊紫薄汗,</p><p class="ql-block">碎葉城西秋月團。</p><p class="ql-block">明敕星馳封寶劍,</p><p class="ql-block">辭君一夜取樓蘭。</p><p class="ql-block">本課生字:</p><p class="ql-block">juǎn yuán táo</p><p class="ql-block">卷 轅 洮 </p><p class="ql-block">qín tǔ yù</p><p class="ql-block">擒 吐 谷</p><p class="ql-block">hún luò bó</p><p class="ql-block">渾 落 膊</p><p class="ql-block">báo hàn chì</p><p class="ql-block">薄 汗 敕 </p><p class="ql-block">chí yí</p><p class="ql-block">馳 一夜 </p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">注釋及譯文</p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">前軍:指唐軍的先頭部隊。</p><p class="ql-block">洮河:河名,源出甘肅臨洮西北的西傾山,最后流入黃河。</p><p class="ql-block">吐谷渾:中國古代少數民族名稱,晉時鮮卑慕容氏的后裔。據《新唐書·西域傳》記載:“吐谷渾居甘松山之陽,洮水之西,南抵白蘭,地數千里。”唐高宗時吐谷渾曾經被唐朝與吐蕃的聯軍所擊敗。</p><p class="ql-block">胡瓶:唐代西域地區制作的一種工藝品,可用來儲水。</p><p class="ql-block">敕:專指皇帝的詔書。</p><p class="ql-block">星馳:像流星一樣迅疾奔馳,也可解釋為星夜奔馳。</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">其五</p><p class="ql-block"> 塞北沙漠中大風狂起,塵土飛揚,天色為之昏暗,前線軍情十分緊急,接到戰報后迅速出擊。</p><p class="ql-block"> 先頭部隊已經于昨夜在洮河北岸和敵人展開了激戰,剛才還在交戰,現在就傳來俘獲敵軍首領的消息。</p><p class="ql-block">其六</p><p class="ql-block"> 將軍臂膊上綁縛著胡瓶,騎著紫薄汗馬,英姿颯爽;碎葉城西的天空中高高地懸掛著一輪秋月。</p><p class="ql-block"> 邊境傳來緊急軍情,皇上星夜傳詔將軍,賜予尚方寶劍令其領兵殺敵;將軍辭京奔赴前線,很快就大獲全勝。</p>
主站蜘蛛池模板:
宜丰县|
天等县|
扶余县|
都江堰市|
财经|
通州市|
图木舒克市|
锦州市|
望谟县|
怀集县|
武宣县|
冀州市|
湖南省|
桂平市|
邛崃市|
修文县|
麻城市|
广州市|
来凤县|
洛宁县|
邵东县|
丘北县|
宣汉县|
麻栗坡县|
扎囊县|
宁晋县|
宁海县|
武定县|
伊金霍洛旗|
泰顺县|
建德市|
庆城县|
健康|
彰化县|
朝阳县|
定日县|
龙海市|
葵青区|
德州市|
射阳县|
伊通|