《臨安春雨初霽》是南宋詩人陸游晚年時期所作的一首七言律詩。首聯點出“客京華”，頷聯和頸聯寫“客京華”時的閑情逸趣，與首聯“世味薄”、尾聯“風塵嘆”拍合。因已深知“世事艱”，故厭倦官場，不愿入京；而被召入京，也不肯趨炎附勢，只以“聽春雨”“閑作草”“戲分茶”消磨時光，并且急于回到山陰，免受京城中的風塵污染。首尾呼應，章法井然。<br> 這首詩雖無陸游詩中常見的豪壯勃發之氣，但于淺淡低回之中蘊含著無窮韻致。詩人筆下的杏花春雨與鐵馬秋風有著同樣的魅力。 <h1 style="text-align: center;"><b>臨安春雨初霽</b></h1><div style="text-align: center;">宋 陸游 </div><div style="text-align: center;"><br></div><div><div style="text-align: center;">世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華。</div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。</div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">矮紙斜行閑作草，晴窗細乳戲分茶。</div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。</div></div> <b>譯文 </b><div><br>近年來做官的興味淡淡的像一層薄紗，誰又讓我乘馬來到京都作客沾染繁華？</div><div><br></div><div>住在小樓聽盡了一夜的春雨淅瀝滴答，清早會聽到小巷深處在一聲聲叫賣杏花。</div><div><br></div><div>鋪開小紙從容地斜寫行行草草，字字有章法，晴日窗前細細地煮水、沏茶、撇沫，試著品名茶。</div><div><br></div><div>呵，不要嘆息那京都的塵土會弄臟潔白的衣衫，清明時節還來得及回到鏡湖邊的山陰故家。</div> <b>賞析</b><br><br> 首聯寫詩人的感嘆，開篇用了一個獨具匠心的巧譬，感嘆世態人情薄得就像半透明的紗，并驚問“誰令騎馬客京華”。陸游時年已六十二歲，不僅長期宦海沉浮，而且壯志未酬，又兼個人生活的種種不幸，這位命途坎坷的老人發出悲嘆，說出對世態炎涼的內心感受。這種悲嘆也許在別人身上是無可疑問的，而對于陸游來說，卻顯得不盡合乎情理。其實，這正是詩人內心真情的流露。當時南宋朝廷不圖恢復，得過且過，官場上的習氣一天比一天更壞，哪里還有什么直道可言。在這樣的環境中做官，難有作為。因而詩人不提授職一事，只是說誰讓自己到京城來做官，這正是諷喻的筆法。<div><br> 頷聯點出“詩眼”，也是陸游的名句，語言清新雋永。綿綿的春雨，由詩人的聽覺中寫出；而淡蕩的春光，則在賣花聲里透出。寫得形象而有深致。歷來評此詩的人都以為這兩句細致貼切，描繪了一幅明艷生動的春光圖，但沒有注意到它在全詩中的作用不僅在于刻畫春光，而是與前后詩意渾然一體的。其實，“小樓一夜聽春雨”，正是說綿綿春雨如愁人的思緒。在讀這一句詩時，對“一夜”兩字不可輕輕放過，它正暗示了詩人一夜未曾入睡，國事家愁，伴著這雨聲而涌上了眉間心頭。李商隱的“秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲”，是以枯荷聽雨暗寓懷友之相思。陸游這里寫得更為含蓄深蘊，他雖然用了比較明快的字眼，但用意還是要表達自己的郁悶與惆悵，而且正是用明媚的春光作為背景，才與自己落寞情懷構成了鮮明的對照。<br><br> 頸聯道出了陸游在綿綿春雨中郁悶與惆悵的心情。在這明艷的春光中，詩人只能做的是“矮紙斜行閑作草”，陸游客居京華，閑極無聊，所以以草書消遣。因為是小雨初霽，所以說“晴窗”，“細乳戲分茶”這里就是品茶的意思。無事而作草書，晴窗下品著清茗，表面上看，是極閑適恬靜的境界，然而在這背后，正藏著詩人無限的感慨與牢騷。陸游素來有為國家作一番轟轟烈烈事業的宏愿，而嚴州知州的職位本與他的素志不合，何況覲見一次皇帝，不知要在客舍中等待多久。國家正是多事之秋，而詩人卻在以作書品茶消磨時光，真是無聊而可悲。于是再也捺不住心頭的怨憤，寫下了結尾兩句。<br><br> 尾聯雖不像古人抱怨“素衣化為緇”（晉陸機作《為顧彥先贈婦》，比喻受壞環境影響變壞），卻也聲稱清明不遠，應早日回家，而不愿在所謂“人間天堂”的江南臨安久留。然回家本非詩人之愿。因京中閑居無聊，志不得伸，故不如回鄉躬耕。詩人告訴家人“莫起風塵嘆”，表明了自己的心志，不會受到京城壞風氣的影響。“猶及清明可到家”實為激楚之言。偌大一個杭州城，竟然容不得詩人有所作為，悲憤之情見于言外。<br><br></div><div> 這首詩借用了諷喻的寫法。全詩寫春，卻不是歡春；雖不是傷春，也是“薄春”。春天雖美，卻在心情郁悶的作者心目中，引不起多少留戀。這與詩人那些壯懷激烈之作大不相同。在深夜萬籟俱寂之時，作者眼前沒有現實生活的情景攪擾，可以對著曠遠的星空和雨夜任意地馳想，說任何放言達詞。而身在繁榮帝都，作者卻身不由己。臨安城雖然春色明媚，但官僚們偏安一隅，忘報國仇，粉飾太平。作者是時刻清醒的，他在表面的升平氣象和繁榮面貌中看到了世人的麻木、朝廷的昏聵，想到了自己未酬的壯志。但他既不能高唱，又無法托情于夢，只好借用諷喻的手法，借春色說愁緒，把春天寫成了無情之物。</div>
主站蜘蛛池模板：
沭阳县|
衡南县|
汤原县|
凤庆县|
长宁区|
咸丰县|
吉木萨尔县|
广西|
长乐市|
咸阳市|
京山县|
年辖：市辖区|
宜兰市|
天祝|
保亭|
二手房|
庄河市|
抚顺县|
格尔木市|
香河县|
大连市|
绥阳县|
屏南县|
伊宁县|
隆安县|
莱州市|
玉门市|
甘洛县|
青田县|
丰原市|
泰和县|
新竹市|
高淳县|
平武县|
长沙市|
称多县|
辽阳市|
广丰县|
河池市|
神木县|
多伦县|