對聯(lián)講座

東方明月

對聯(lián)修改舉例 闕東明 2002年3月16日?? 一副未經(jīng)潤色的對聯(lián)，就好像一塊尚未加工的璞石，一副絕妙的對聯(lián)作品，就好像一件精美的玉器。作品需要精修細(xì)改，而玉器則需要精雕細(xì)刻。作品的修改過程，如同玉器的制作過程。作品修改的越絕妙，越能震撼人的心靈，玉器制作的越精美，越能吸引人的眼球。有的人寫作一揮而就，不注重作品的修改潤色；有的人寫作東拼西湊，不注重作品的文意貫通；更有人干脆抄襲別人的作品，信手拿來“為我所用”。常言道：作品如人品。所以作品的修改過程至關(guān)重要，我們不可等閑視之。下面舉例談?wù)剬β?lián)修改，不妥之處請大家指正。 春聯(lián)： 神州普奏文明曲； 舉國齊頌致富章。 說明：此聯(lián)選自武漢大學(xué)出版社出版、《湖北廣播電視報(bào)》資深編輯王志華編著的《實(shí)用對聯(lián)大觀》一書。見該書第 34 頁。 修改作品首先要分析作品，分析作品務(wù)必做到條理清楚，有章可循。對聯(lián)修改應(yīng)全盤考慮，全盤考慮應(yīng)從以下三個方面著手：一、分析聲律?？瓷舷侣?lián)平仄是否對仗，上下聯(lián)本句音步是否交替。二、分析詞性與結(jié)構(gòu)?？瓷舷侣?lián)詞性是否相同、結(jié)構(gòu)是否相似。三、分析內(nèi)容?？匆饩橙绾危Z言是否通順、合符邏輯。明確了這幾點(diǎn)，對聯(lián)修改就會水到渠成。下面著重從這三個方面進(jìn)行分析。? 分析一 七言聯(lián)的平仄格式大致分為兩種。 第一種為： 平平仄仄平平仄； 仄仄平平仄仄平。 第二種為： 仄仄平平平仄仄； 平平仄仄仄平平。 我們先把此聯(lián)的平仄聲標(biāo)出來，它的平仄聲為： 平平仄仄平平仄； 神州普奏文明曲； 舉國齊頌致富章。 仄仄平仄仄仄平。 比較一下，看它屬于哪一種。通過比較它基本屬于第一種。而且上聯(lián)完全符合第一種平仄格式：平平仄仄平平仄。我們再做進(jìn)一步的分析，看上聯(lián)和下聯(lián)本句平仄聲是否“交替”。說到“交替”，可能有人很陌生。那么，什么叫做“交替”呢？“交替”就是指本句音步（節(jié)奏點(diǎn)）平仄聲相互“交換”或“替換”。也就是說第一個音步上的字如果是平聲，那么第二個音步上的字就應(yīng)該是仄聲了，第三個音步上的字就理所當(dāng)然是平聲了。以此類推。我們再看上聯(lián)“神州普奏文明曲”本句音步是否“交替”？“州”乃平聲，“奏”乃仄聲，“明”乃平聲，“曲”乃仄聲，完全“交替”。由此，我們可以得出一個結(jié)論：“一副符合平仄格式的對聯(lián)，它是完全符合'交替’規(guī)則的?！蓖瑯拥牡览?，我們再分析一下下聯(lián)：舉國齊頌致富章。它的平仄是:仄仄平仄仄仄平。第一音步上的“國”字是仄聲，第二音步上的“頌”字是仄聲，第三音步上的“富”字仍然是仄聲，可以說下聯(lián)前三個音步失替，上下聯(lián)第二音步“奏”和“頌”皆為仄聲，失對。通過分析，下聯(lián)第二音步上的“頌”字就必須改為平聲字，只有改為平聲字，本句才不會失替，上下才不會失對，此聯(lián)才完全合律。那么，這個字怎么改呢？改為何字恰當(dāng)呢？ 分析二 每個詞在一定的語言環(huán)境中都能顯示出它的功能特點(diǎn)，這種功能特點(diǎn)也就是詞性。一個詞當(dāng)它分別與兩個不同的詞組合時，它的詞性往往會發(fā)生變化。下圖所示便可說明問題。 偏正偏正并列 形名副動形形名 神州普奏文明曲 舉國齊頌致富章 數(shù)名副動動名名 偏正偏正動賓 從圖上看，“文明”（形+形）是并列結(jié)構(gòu)，“致富”（動+名）是動賓結(jié)構(gòu)?！拔拿鳌睂Α爸赂弧?，詞性既不相同，結(jié)構(gòu)也不相應(yīng)，違犯了對聯(lián)基本規(guī)律，是不能相對的。必須將“致富”改成并列結(jié)構(gòu)的詞組才能相對。那么這個詞組又怎么改呢?? 分析三 對聯(lián)的修改必須為內(nèi)容服務(wù)。上聯(lián)“神州普奏文明曲”，它主要想表述一個什么意思呢？它應(yīng)該是指“社會風(fēng)氣”。因?yàn)樯鐣陌l(fā)展和進(jìn)步，全國各族人民正在倡導(dǎo)文明，走向文明。下聯(lián)“舉國齊頌致富章”，它又表述了一個什么意思呢？它應(yīng)該是指“改革成果”。因?yàn)楦母镩_放，國民經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展，生活水平的逐步提高。人們正走向富裕，走近小康。下聯(lián)的修改一定要圍繞一個“富”字做文章。那么，這個文章又怎么做呢？? 修改 通過分析已提出三個問題需要解決。一、下聯(lián)第二個音步“頌”字必須改為平聲字。二、“致富”，必須改為并列結(jié)構(gòu)的復(fù)合詞。三、必須圍繞“富”字做文章。那么，在符合聯(lián)律的前提下，怎樣做到三者兼顧呢？做到三者兼顧，首先要將“致富”改為并列結(jié)構(gòu)的復(fù)合詞。如“富?！薄ⅰ案蛔恪?、“富庶”、“富貴”、“富饒”、“豐富”等。其中哪個詞最貼切呢？當(dāng)然是“富裕”了。把“致富”改為“富?！?，就解決了兩個問題。有人可能會說，剩下的問題就好辦了。只要把“頌”字改為“歌”、“謳”、“吟”，其中任何一個平聲動詞不就解決了嗎? 經(jīng)過修改，此聯(lián)符合格律，語言通順，表意完整。乍一看好像再沒什么問題了，其實(shí)問題還不小。解決了這些問題，只是解決了產(chǎn)品的包裝問題，產(chǎn)品的質(zhì)量尚未提升。大家想想看，“神州”對“舉國”合掌嗎？回答是肯定的?！捌兆唷睂Α褒R吟……章”，難道沒有合掌之嫌嗎？回答也是肯定的。所以，我們必須對下聯(lián)作進(jìn)一步的修改。隨著國力的增強(qiáng)，國際聲威的提高，中國可以說是空前盛世，把“舉國”改為“盛世”，應(yīng)該說是恰當(dāng)?shù)?。如果把“齊吟”改為“齊奔”，把“章”改為“程”，下聯(lián)變成“盛世齊奔富裕程”，不是更有氣勢更有時代感嗎？當(dāng)然還有其它改法。如改為“盛世偏開富裕花”，不僅新穎別致，著一“偏”字，更見個性。 制作丨東方明月??

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

對聯(lián)講座

東方明月