【戲劇天壇】莎劇圖解

星羽

莎士比亞的戲劇插圖星羽? 他是一位世界級(jí)大師，是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期的巨星和世界文壇巨筆，他的37部戲劇和多部詩(shī)歌集部部精彩、頁(yè)頁(yè)頂端、句句幽深。 他出生于十六世紀(jì)中葉英國(guó)倫敦附近的一個(gè)小鎮(zhèn)，他的生日和祭日奇巧得都發(fā)生在同一天——4月23日。他的生命雖然僅有短促的52歲，但是他卻留給世人演繹不完的大幕戲劇和朗誦不厭的靈動(dòng)詩(shī)歌。他的名字就是大名鼎鼎的戲劇家和詩(shī)人——威廉 · 莎士比亞！ 他的一生充滿了傳奇色彩，從事過(guò)多種行當(dāng)，僅就戲劇而言，他先后做過(guò)打雜，劇務(wù)，編劇，演員，導(dǎo)演，對(duì)喜劇及表演可謂摯愛(ài)執(zhí)善，從而使他最后成為世界獨(dú)一無(wú)二的偉大劇作家。他的戲劇創(chuàng)作題材及其豐富多彩，歷史劇、愛(ài)情劇、悲劇、喜劇都有巨作；作品里的人物，無(wú)論是是王侯將相、販夫走卒，都性格突出、鮮活粲然、栩栩如生。在全世界的各喜劇大舞臺(tái)上，都有他的作品在上演。 他的作品有《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》《哈姆雷特》《亨利四世》等歷史、愛(ài)情悲喜劇37部，后又發(fā)現(xiàn)2部；他的“十四行詩(shī)”等詩(shī)作聞名遐邇，播撒下了千般嫵媚和萬(wàn)種風(fēng)情。法國(guó)大文豪維克多 · 雨果曾評(píng)價(jià)道：“莎士比亞具有悲劇、喜劇、仙境、頌歌、鬧劇、神的開(kāi)懷大笑、恐怖和驚駭，而這一切，用一個(gè)字概括，那便是'戲劇'。” 基于莎士比亞的盛名刻鼎，聯(lián)合國(guó)教科文組織把他的誕辰和祭日定為“世界讀書(shū)日——每年的4月23日”。今年，再過(guò)4天就是第28個(gè)世界讀書(shū)日了。因此，我們有足夠的理由，在這個(gè)節(jié)日里再去誦讀莎翁的劇作和詩(shī)篇，去讀讀莎劇美麗動(dòng)人的劇情與人情！ 今年，我們也將迎來(lái)《莎士比亞戲劇集》初版400周年，在此同書(shū)友們分享《莎士比亞戲劇集》插圖，既是對(duì)世界優(yōu)秀文化的溫習(xí)，也是對(duì)莎士比亞的一種最好的懷念吧！愿莎士比亞和他的戲劇、詩(shī)歌永遠(yuǎn)流芳于世，文藝精神萬(wàn)古長(zhǎng)青！ 下面，讓我們一同走進(jìn)色彩繽紛的宏偉藝術(shù)殿堂，去領(lǐng)略世界大師們的插圖家丹青妙筆下所刻畫(huà)的莎士比亞戲劇的插圖美妙韻致畫(huà)廊吧！插圖中有油畫(huà)，水彩畫(huà)，白描，素描等等，繪畫(huà)插圖種類(lèi)豐富多彩絢爛多姿，是與莎劇完美匹配的舞臺(tái)“劇照”喔！ ? 對(duì)了，您若是無(wú)暇閱讀莎翁的長(zhǎng)篇原劇，這里還推薦給您一本薄冊(cè)《莎士比亞戲劇故事集》，是英國(guó)蘭姆姐弟倆改寫(xiě)???成的散文體莎劇故事集，加之著名作家蕭乾先生翻譯的優(yōu)美本子：草藍(lán)色封面，文筆雙韻，也有精美的白描插圖，中國(guó)青年出版社出版，可以讓您短平快地領(lǐng)略莎劇的神韻！ ? 另，莎劇譯本，有朱生豪、梁實(shí)秋、曹未風(fēng)、方平等翻譯家。感覺(jué)還是朱生豪先生的譯筆最受喜愛(ài)，信、達(dá)、雅三性俱佳；梁實(shí)秋的譯筆，唯美麗質(zhì)，但稍缺點(diǎn)兒莎翁的典雅。還有近年來(lái)許淵沖老先生的“詩(shī)歌體”美譯，我還沒(méi)有拜讀過(guò)呢！但據(jù)他自己說(shuō)：（譯筆）美得不得了！2023.4.19夜 于“不惑齋”

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

【戲劇天壇】莎劇圖解

星羽