<p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ceAlNfnT0LdI3zCLH1nwpw" target="_blank">2022，期待春天~薩義德《音樂的極境》古典樂評集 全書鏈接</a></p> <p class="ql-block"> 看到胡偉教授發(fā)周小靜的公眾號（和你一起漫步樂林）系列介紹薩義德《音樂的極境》篇章即匯總?cè)朊榔酚褌儗W(xué)習(xí)??</p><p class="ql-block">薩義德與《音樂的極境》--文/王斌</p><p class="ql-block"> 這是我期待已久的書，有那么點望穿秋水的意思了——《音樂的極境》。</p><p class="ql-block"> 此前，我買過同一著作的另一個譯本，而且認(rèn)真地細(xì)讀了一遍。譯文頗為聱口，而音樂之概念名詞，又似存問題；后聽利群兄說會出一本新譯，這些誤譯將會在新譯本中予以糾正，且這次之譯者乃是一懂音樂的人。由此我便開始了翹首以盼，今天，終于盼來了。</p><p class="ql-block"> 這次的譯文讀得舒服極了，語感與字詞拿捏得見了仔細(xì)，見了功力，謝謝譯者了！</p><p class="ql-block"> 凡人文知識界，皆知此書作者薩義德之大名，在思想界，他無愧擁有大師之名，光一“后殖民文化”之定義，就打開了一個人類認(rèn)知上的盲區(qū)，由此我們多了一重眼光去打量在西方世界之闡述下的第三世界國家，從而亦讓這些被誤讀的國家，以本國獨立的立場去重新定義民族國家之身份。</p><p class="ql-block"> 最難得的是，薩義德還有一業(yè)余身份：鋼琴家，這是他自幼習(xí)得的功夫，亦伴隨了他之一生，因此，由他出來談西方古典音樂，便使得貌似玄奧的古典音樂得以從思想家與鋼琴家的雙重視角獲得闡述與詮釋。</p><p class="ql-block"> 這書極棒，強(qiáng)烈建議愛樂者購買。</p><p class="ql-block"> 剛才有朋友告我說，此書之譯者，學(xué)的專業(yè)是文藝美學(xué)，研究生期間是研究本雅明的，讀大學(xué)時還是學(xué)校樂團(tuán)的大提琴手。我說此書之譯者文字修養(yǎng)與音樂知識怎么會這么好呢，原來是一學(xué)者加專業(yè)樂手呀！</p><p class="ql-block"> 2019年8月6日</p><p class="ql-block">注：愛德華·沃第爾·薩義德（Edward Waefie Said，1935年11月1日~2003年9月24日）巴勒斯坦現(xiàn)代著名文學(xué)理論家與批評家，也是巴勒斯坦立國運動的活躍分子。美國普林斯頓大學(xué)，取得學(xué)士學(xué)位后又在哈佛大學(xué)獲得碩士和博士</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/HzJ7F2ttxDAvLnGI8clWbA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第一章 音樂本身：古爾德的對位法洞見</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ewgZep7xPBcAZkAHwOTf1w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二章 追憶演奏年華：鋼琴家的藝術(shù)風(fēng)采與記憶</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/QUVfrlrJU7FqT8KPMcxelQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三章 威儀堂堂音樂節(jié)</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/i6vV1_VYNtL2b3NWJXkEjg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四章 從理查·施特勞斯說起（續(xù)談音樂節(jié)）</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/v1w50kkUJj0nNsP02oqn5g" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第五章 《女武神》《阿依達(dá)》與《X》</a></p><p class="ql-block">圖片：瓦格納《女武神》中的沃坦</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/k0b0qf78V3utEs97Obc9Tw" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第六章 音樂與女性主義</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/QC7bDosbUKRBOo9JaeYhfA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第七章 萬人迷大師（評《理解托斯卡尼尼》）</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/_g6h6aacD_TD8uHe2WDruA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第八章 演奏家：人到中年</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/fVMultXi9ih8jHq766CG_w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第九章 維也納愛樂：貝多芬交響曲及協(xié)奏曲全集</a></p><p class="ql-block">圖像：克勞迪奧·阿巴多(Claudio Abbado，1933-2014)</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/JK5VUQWIQefrMWxAwfLK0w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十章 《塞維利亞理發(fā)師》與《唐璜》</a></p><p class="ql-block">圖片：美國戲劇導(dǎo)演彼得·塞拉斯（Peter Sellars，1957——）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/g0kRPZGsk4pLmA4HrzfT8A" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十一章 古爾德在大都會博物館</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/MhPZkIOqjuwa0jiCOM5B2A" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十二章 《朱利奧·愷撒》</a></p><p class="ql-block">圖像：喬治·弗里德里希·亨德爾（George Friedrich Handel，1685-1759）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/Url0tVFyuBbkXTJ2R4SEaQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十三章 《藍(lán)胡子城堡》與《期待》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/y98UjvVfU0yGJr1aZtAsIg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十四章 極致瞬間：切利比達(dá)克</a></p><p class="ql-block">圖像：謝爾蓋·切利比達(dá)奇(Sergiu·Celibidache，1912－1996）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/s45l02kWe-qoa6LFZD786A" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十五章 彼得·塞拉斯的莫扎特</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/59Rt4fH676AJQ2VCUmJqDQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十六章 席夫在卡內(nèi)基</a></p><p class="ql-block">圖像：安德拉斯·席夫（AndrasSchiff，1953—）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/NMpLK_enG-ee-wR7yNeS8w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十七章 理查·施特勞斯</a></p><p class="ql-block">圖像：德國作曲家理查·施特勞斯（Richard Georg Strauss，1864-1949）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/2YxX6qBjcAk8b9XyjZACDg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十八章 瓦格納和大都會的《指環(huán)》</a></p><p class="ql-block">圖像：理查德·瓦格納（Richard Wagner，1813—1883）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/_qkP9QmexIpMhl0YOZu5OQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第十九章 聊聊歌劇制作（《玫瑰騎士》《死屋手記》和《卡佳·卡巴諾娃》）</a>圖像：奧地利指揮家卡洛斯·克萊伯（Carlos Kleiber，1930—2004）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/9452oqAJCcJlwcOBASmltw" target="_blank">第二十章 、風(fēng)格與無風(fēng)格（《埃萊克特拉》《塞米拉米德》與《卡佳·卡芭諾娃》）</a></p><p class="ql-block">圖片：理查·施特勞斯的歌劇《埃萊克特拉》</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/5sELpWpugobgGYAJ7jFaGA" target="_blank">第二十一章 布倫德爾：樂文——評布倫德爾新作《音樂的探尋：文章、演說、訪談、追想》</a></p><p class="ql-block">圖像：奧地利鋼琴家阿爾弗雷德·布倫德爾（Alfred Brendel，1931-）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/tNQUSDwybraQQitH7FZj9w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十二章 《死城》《費德里奧》與《克林霍夫之死》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/V1cWXewS2lckm82ezdMySg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十三章 風(fēng)格的不確定性（《凡爾賽的幽靈》與《士兵》）</a></p><p class="ql-block">圖片：作曲家科里利亞諾(John Corigliano，1938-)與劇作家霍夫曼(Wiliam Hoffman，1939- ）的歌劇《凡爾賽的幽靈》</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/-_YSLY6XEG0w3JBSRghRfg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十四章 音樂的回望</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/8iRxIZiqtzp9kWMG6nAAPg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十五章 巴德音樂節(jié)</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/aAL_q0sjaW-5-6489HxNwg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十六章 論“對瓦格納不忠”的重要性</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/MPERlrIZtktPKFw58daFng" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十七章 樂之姿態(tài)（論索爾蒂）</a></p><p class="ql-block">圖像：喬治·索爾第（Georg Solti，1912-1997）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ZXsiGyKdAj1_WBsX-AAR-A" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十八章 《特洛伊人》</a></p><p class="ql-block">圖像：法國作曲家柏遼茲（Hector Louis Berlioz，1803—1869）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/8R-xcfCKFmrS7S2YhtpbDA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第二十九章 兒戲-梅納德·所羅門的《莫扎特傳》</a></p><p class="ql-block">圖片：音樂學(xué)家梅納德·所羅門(Maynard Solomon，1930-)與《莫扎特》</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/DG5JJiDicVOyH5t8Vi08QA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十章 《關(guān)于古爾德的三十二個短篇》（內(nèi)有中文字幕的視頻）</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/zkaONd7hD1imw0Hr6oE1PA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十一章 巴赫的天才，舒曼的怪癖，肖邦的無情，羅森的天資——評羅森的《浪漫一代》</a></p><p class="ql-block">圖像：鋼琴家、音樂學(xué)家查爾斯·羅森 (Charles Welles Rosen，1927 – 2012)</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/Hl9B_Sw0Ja1bcRQxzyMD7g" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十二章 為什么要聽布列茲？（含兩部作品的視頻）</a></p><p class="ql-block">圖像：法國作曲家、指揮家皮埃爾·布列茲(Pierre Boulez，1925—2016)</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/GajZsMH6kUzKgFc5k2KHLA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十三章 欣德米特與莫扎特</a></p><p class="ql-block">圖像：德國作曲家保羅·欣德米特(Paul Hindemith,1895-1963)</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/dXMlH9FVnRb4VzNYxlkcUQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十四章 評坦納新著《瓦格納》</a></p><p class="ql-block">圖片：邁克爾·坦納（Michael Tanner）的著作《瓦格納》</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/Ej3_IOgLpOEoV7eKJ1uZ-g" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十五章 椅中人-評奧斯特瓦爾德的《古爾德與天才的悲劇》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/uRjYhTbGzYi0UbaTKpE5sQ" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十六章 談《費德里奧》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/W4LgTTGpqlGSavXUL-4a8Q" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十七章 音樂與場面(《灰姑娘》與《浪子的歷程》)</a></p><p class="ql-block">圖片：羅西尼《灰姑娘》</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/e6Zlv_xrroiFsTRltZo2rw" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十八章 戈特弗雷德·瓦格納的《我的自傳》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/rxyt4c0fx7acRIFG3kDElg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第三十九章 大眾的巴赫</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/qq_NwhlvIFj8ZNVC0CNUwA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四十章 巴倫博伊姆-跨文化聯(lián)結(jié)</a></p><p class="ql-block">圖像：指揮家、鋼琴家 丹尼爾·巴倫博伊姆（Daniel Barenboim，1942-）</p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/wKXEhq_qDjjtxD7dia29qg" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四十一章 古爾德，作為知識分子的藝術(shù)大師</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/qmYSKaKHUfesriKhPpfn_w" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四十二章 抗懷宇宙-評沃爾夫《巴赫：博學(xué)的音樂家》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/cN57G1ksA_DrUxx7WhNEvw" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四十三章 巴倫博伊姆與“瓦格納禁忌”</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/o5L-DcSoRR9fkNet1wlQOA" target="_blank">薩義德《音樂的極境》第四十四章 不合時宜的冥思-評所羅門的《晚期貝多芬》</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/08Itd-7ftqbtLvbj1Esp5A" target="_blank">薩義德《音樂的極境》 附錄：巴赫/貝多芬</a></p> <p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/0M_K40llRfjvV2tUMT7IcA" target="_blank">薩義德：關(guān)于拉赫瑪尼諾夫的鋼琴演奏</a></p>
主站蜘蛛池模板：
西平县|
林西县|
阿拉尔市|
女性|
丰原市|
濉溪县|
南陵县|
丹寨县|
万安县|
武义县|
西宁市|
自贡市|
嘉峪关市|
高密市|
乌兰县|
扎兰屯市|
栖霞市|
胶南市|
连州市|
临潭县|
河南省|
延长县|
娄底市|
岫岩|
福清市|
葫芦岛市|
徐闻县|
福贡县|
积石山|
韶山市|
金昌市|
保定市|
明光市|
大姚县|
安西县|
澎湖县|
冀州市|
汾西县|
土默特左旗|
唐河县|
荥阳市|