<p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 今天晚上我們一起學(xué)習(xí)和品評(píng)的詩(shī)作是唐代詩(shī)人李商隱所作的一首五言律詩(shī)《北青蘿》：</p><p class="ql-block">殘陽(yáng)西入崦，茅屋訪孤僧。</p><p class="ql-block">落葉人何在，寒云路幾層。</p><p class="ql-block">獨(dú)敲初夜磬，閑倚一枝藤。</p><p class="ql-block">世界微塵里，吾寧愛(ài)與憎。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">譯文：</b></p><p class="ql-block"> 西下的殘陽(yáng)，漸漸沒(méi)入山谷。谷中有一間茅屋，我將要前去那里拜訪一位獨(dú)居的僧人。到了屋前，只見(jiàn)滿地的落葉，僧人卻不在家中。漫山都被重重寒云籠罩著，看不清路有幾條。</p><p class="ql-block"> 初夜時(shí)分，他獨(dú)自敲響了鐘磐。休閑的時(shí)候，他就斜倚著屋外的那一株青藤。大千世界都在一粒微塵里面，我為什么還要有愛(ài)和恨。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">創(chuàng)作背景：</b></p><p class="ql-block"> 李商隱二十三歲前后，曾有一段時(shí)間隱居的經(jīng)歷。野史傳說(shuō)，李商隱因?yàn)槭状慰瓶际。谑桥艿接耜?yáng)山附近隱居修道，結(jié)果在山中遇到了道姑“宋氏姐妹”，并與二人產(chǎn)生了感情。</p><p class="ql-block"> 但是后來(lái)不知為何又與二人分手，因?yàn)閷?duì)這段感情耿耿于懷，于是李商隱寫下二十多首“無(wú)題詩(shī)”?！侗鼻嗵}》雖然不同于他“無(wú)題詩(shī)”的風(fēng)格，但是也有很大可能是同一時(shí)期的作品。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">賞析：</b></p><p class="ql-block">“殘陽(yáng)西入崦 ，茅屋訪孤僧。”首聯(lián)交待時(shí)間，夕陽(yáng)已經(jīng)落山，作者到茅屋探訪修行的孤僧。字?jǐn)?shù)雖少，字里行間透露出作者翻山越嶺直到太陽(yáng)下山了才趕到。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “落葉人何在 ，寒云路幾層?！鳖h聯(lián)詩(shī)意十足地說(shuō)明撲空了，茅屋外灑滿落葉，人卻不知去向何處，寒云層層籠罩著山路。也表明作者此刻的心情，滿心歡喜地來(lái)，此時(shí)猶如寒云，到了冰點(diǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “獨(dú)敲初夜磬 ，閑倚一枝藤?！弊髡叽丝屉m很失意，但卻模仿起孤僧的行為，在深山茅屋里獨(dú)自敲響初夜的磬，讓磬聲傳響在山谷之中。閑時(shí)就倚身在一棵老藤上休息，想像中孤僧的生活。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “世界微塵里 ，吾寧愛(ài)與憎。 ”作者此時(shí)的心態(tài)平靜，作為個(gè)人在世上就像微小的塵土，可是作為一個(gè)人，我還是保持獨(dú)立的心性，寧可選擇愛(ài)和恨。吾寧愛(ài)與憎！表達(dá)了作者的內(nèi)心情感，本來(lái)是尋隱者大師為自己解惑，由于未遇的經(jīng)歷，在深山 深夜的一晚，作者悟到了，雖然是渺小的一個(gè)人，但也應(yīng)該摒棄愛(ài)與恨。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">作者簡(jiǎn)介：</b></p><p class="ql-block"> 李商隱（約813年～約858年），字義山，號(hào)玉谿生，懷州河內(nèi)（今河南省沁陽(yáng)市）人，晚唐著名詩(shī)人，和杜牧合稱“小李杜”。開成二年（837年），進(jìn)士及第，起家秘書省校書郎，遷弘農(nóng)縣尉，成為涇原節(jié)度使王茂元（岳父）幕僚。卷入“牛李黨爭(zhēng)”的政治旋渦，備受排擠，一生困頓不得志。大中末年，病逝于鄭州。</p><p class="ql-block"> 李商隱是晚唐乃至整個(gè)唐代，為數(shù)不多的刻意追求詩(shī)美的詩(shī)人。擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作，駢文文學(xué)價(jià)值頗高。其詩(shī)構(gòu)思新奇，風(fēng)格秾麗，尤其是一些愛(ài)情詩(shī)和無(wú)題詩(shī)寫得纏綿悱惻，優(yōu)美動(dòng)人，廣為傳誦。但部分詩(shī)歌（以《錦瑟》為代表）過(guò)于隱晦迷離，難于索解，至有“詩(shī)家總愛(ài)西昆好，獨(dú)恨無(wú)人作鄭箋”之說(shuō)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">評(píng)議：</b></p><p class="ql-block">郭衛(wèi)華老師：</p><p class="ql-block"> 傳說(shuō)，李商隱的“身無(wú)彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通?！本褪菍懰问辖忝玫?。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青怡老師：</p><p class="ql-block"> 李商隱在青春年少之時(shí)曾與一位名叫宋華陽(yáng)的美貌女道士癡情相戀，只可惜，宋華陽(yáng)乃是宮女出身，擔(dān)負(fù)著陪伴唐朝公主修道之任務(wù)，即便二人曾有過(guò)一段濃情蜜意、癡纏歡愉的戀愛(ài)，可惜宋華陽(yáng)無(wú)法決定自己的出路，李商隱也沒(méi)能力爭(zhēng)得愛(ài)情的自由。最終，二人被迫別離，終生未再相見(jiàn)，情深難寄的李商隱為心愛(ài)的女人寫下了《碧城三首》，讓這段未果的真摯愛(ài)情成了一曲千載流傳的生死絕唱。看來(lái)失戀、罷官最能激發(fā)詩(shī)人的創(chuàng)作靈感??</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">郭衛(wèi)華老師：</p><p class="ql-block"> 詩(shī)人在激烈的牛、李黨爭(zhēng)中被搞得心疲力盡。漂泊的生活，孤獨(dú)的處境，使他感到生活在紅塵中的不幸，這時(shí)候的他迫切需要接觸一下清凈的佛家天地。于是他求訪佛寺，登山問(wèn)道。</p><p class="ql-block"> 此詩(shī)是記事感悟詩(shī)。首聯(lián)寫詩(shī)人尋訪僧人之事，在夕陽(yáng)西斜之時(shí)，詩(shī)人入山過(guò)河，沿著青石板路一階一階踏進(jìn)清凈無(wú)為的世界。詩(shī)人知道在山中有一茅屋，屋內(nèi)有一老僧，老僧終日向佛，在孤獨(dú)中參禪。詩(shī)人尋僧，是為解自身苦悶。此時(shí)清苦人尋清苦地，孤獨(dú)客訪孤獨(dú)僧，俗與佛已有了精神交流的契機(jī)。</p><p class="ql-block"> 頷聯(lián)寫詩(shī)人尋訪所經(jīng)之路程、所見(jiàn)之景物。在圓日沉西山時(shí)，過(guò)落葉千層路，前路一片枯木，未曾見(jiàn)著孤僧。愈往高處走，愈覺(jué)山巒險(xiǎn)，身處寒云中，向遠(yuǎn)處眺望，除了云便是霧，何處有人家呢？峰回路轉(zhuǎn)，詩(shī)人終于找到了那僧。</p><p class="ql-block"> 頸聯(lián)言詩(shī)人站在茅屋外，聞鐘磬聲，還未同孤僧閑聊，便只覺(jué)心情舒爽，連日來(lái)的煩憂早已煙消云散。當(dāng)詩(shī)人走進(jìn)茅屋時(shí)，只見(jiàn)老僧悠閑地靠著一張青藤椅。雖居清貧而安閑自如，從容不迫。詩(shī)人與孤僧也許是有過(guò)一番暢談，也許詩(shī)人只是和老僧相視一笑，而后只靜默的飲茶聽蟬。在這一瞬間，詩(shī)人獲得了內(nèi)心的寧?kù)o，獲得了思想上的安寧。</p><p class="ql-block"> 尾聯(lián)道出詩(shī)人所領(lǐng)悟到的道理。他說(shuō)：世界微塵里，吾寧愛(ài)與憎。詩(shī)人懂得了大千世界全在微塵之中，人也不過(guò)就是微塵而已。當(dāng)詩(shī)人明白這個(gè)道理之后，對(duì)于愛(ài)憎憂慮，仕途榮辱，詩(shī)人才能以淡泊之心處之。</p><p class="ql-block"> 綜觀此詩(shī)，語(yǔ)言凝煉，富于蘊(yùn)藏，層次清晰。詩(shī)人先寫出訪，次寫途中，再寫遇僧，最后以思想收獲作結(jié)。</p><p class="ql-block"> 詩(shī)人在山林中獲得寧?kù)o，在孤獨(dú)中明白應(yīng)從容面對(duì)生活 。也是，世間不如意事十之八九，何必每日因瑣事或他人事而惹得自己不痛快呢？倒不如笑看秋月春風(fēng)，喜聞鳥雀蟲鳴，倚在藤椅上安眠亦或是敲敲木魚敲敲鐘磬，當(dāng)一天和尚撞一天鐘，誰(shuí)說(shuō)這樣不好了，世事茫茫當(dāng)中，詩(shī)人就偏愛(ài)這僧人，愛(ài)這僧人的生活了。因?yàn)樵?shī)人有了人生感悟：在大千世界中，人不過(guò)也是微塵而已，何必糾纏愛(ài)憎？！淡泊、恬靜度日豈不美哉？?。。?lt;/p><p class="ql-block"><br></p>
主站蜘蛛池模板：
郧西县|
诏安县|
鲜城|
白沙|
垣曲县|
岐山县|
遵义县|
古丈县|
安达市|
贡山|
襄汾县|
乳源|
滨州市|
托克逊县|
祁阳县|
房产|
舞钢市|
天气|
石家庄市|
邻水|
杭锦后旗|
鄂托克前旗|
台南市|
桂东县|
姚安县|
隆尧县|
芷江|
凤台县|
毕节市|
河间市|
延津县|
新余市|
乳山市|
双桥区|
湾仔区|
襄汾县|
张家口市|
象山县|
隆化县|
临泉县|
郧西县|