<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">袁石公云：“長(zhǎng)安風(fēng)雪夜，古廟冷鋪中，乞兒丐僧，齁齁如雷吼，而白髭老貴人，擁錦下帷，求一合眼不得。”嗚呼！松間明月，檻外青山，未嘗拒人，而人自拒者何哉？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">譯文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">袁石公說：“長(zhǎng)安風(fēng)雪之夜，古廟的寒冷地鋪上，討飯的乞丐和僧侶，在睡夢(mèng)中鼾聲大作；而白胡子的貴人，蓋著華麗的錦被，卻徹夜難眠。”唉！松林間的明月，門外的青翠群山，從來沒有拒絕過人，人們?yōu)槭裁捶且堰@些美景拒之門外呢？</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">田園有真樂，不瀟灑終為忙人；誦讀有真趣，不玩味終為鄙夫；山水有真賞，不領(lǐng)會(huì)終為漫游；吟詠有真得，不解脫終為套語(yǔ)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">譯文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">田園生活中有真正的樂趣，但如果不瀟灑，也終究會(huì)忙碌不堪；誦讀詩(shī)書確實(shí)有意趣，但如果不細(xì)細(xì)體會(huì)，最后也還是一個(gè)見識(shí)淺薄的凡夫；山水有真正美麗的景致，不心領(lǐng)神會(huì)便最終也只是隨意游蕩；吟詩(shī)作賦有真正的心得，如果不超脫也便成了俗套之語(yǔ)。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">原文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">琴觴自對(duì)，鹿豕為群；任彼世態(tài)之炎涼，從他人情之反復(fù)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【</span><b style="font-size:20px;">譯文</b><span style="font-size:20px;">】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">獨(dú)自彈琴把酒，與山中的鹿和豬為伍；一任世態(tài)炎涼，隨他人情反復(fù)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">圖文/網(wǎng)絡(luò)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p><p class="ql-block"><br></p>
主站蜘蛛池模板：
来宾市|
黔江区|
霸州市|
东至县|
禄丰县|
鲁山县|
宝坻区|
汝州市|
库尔勒市|
千阳县|
庆安县|
岑溪市|
武乡县|
邵阳县|
贵南县|
牙克石市|
营山县|
静海县|
台中市|
通榆县|
莱阳市|
澄江县|
苗栗县|
中宁县|
鸡西市|
平湖市|
安义县|
上杭县|
芦溪县|
徐水县|
萍乡市|
临汾市|
汪清县|
营口市|
大庆市|
白沙|
大港区|
乾安县|
久治县|
嘉禾县|
卢氏县|