<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;">同心縣的方言,分北部地區方言和南部地區方言。北部包括縣城駐地豫海鎮在內的北部地區屬于蘭銀官話銀吳片。南部則屬于中原官話秦隴片。下馬關鎮方言與鹽池縣東部地區相同,可歸入中原官話秦隴片。同心縣與鹽池縣屬于中原官話與蘭銀官話過渡地區。以下是抄錄的部分方言,供讀者茶余閑話,增添樂趣。</span></p> <ol><li><span style="font-size:18px;">頭發:冒個子</span></li><li><span style="font-size:18px;">額頭:奔樓</span></li><li><span style="font-size:18px;">腋窩:疙癆洼子</span></li><li><span style="font-size:18px;">膝蓋:波勒蓋子</span></li><li><span style="font-size:18px;">腳:絕片子</span></li><li><span style="font-size:18px;">腳后跟:絕后蛋子</span></li><li><span style="font-size:18px;">光腳:精絕片子</span></li><li><span style="font-size:18px;">腳腕:絕把腕子</span></li><li><span style="font-size:18px;">指頭:指頭蛋子</span></li><li><span style="font-size:18px;">棉衣:拙沃子</span></li><li><span style="font-size:18px;">棉鞋:囊海</span></li><li><span style="font-size:18px;">拖鞋:撒板海</span></li><li><span style="font-size:18px;">耳光:逼斗</span></li><li><span style="font-size:18px;">冷急攻心:糊蠟咧</span></li><li><span style="font-size:18px;">肛門:溝門子</span></li><li><span style="font-size:18px;">光屁股:精溝子</span></li><li><span style="font-size:18px;">亂動:跌辦</span></li><li><span style="font-size:18px;">浮躁:跌咧哇是</span></li><li><span style="font-size:18px;">快:麻利</span></li><li><span style="font-size:18px;">再快:克咧麻擦</span></li><li><span style="font-size:18px;">更快:跟頭陽崗子</span></li><li><span style="font-size:18px;">飛快:一個土洞</span></li><li><span style="font-size:18px;">聰明:尖、計念</span></li><li><span style="font-size:18px;">厲害:日能</span></li><li><span style="font-size:18px;">小孩:碎損</span></li><li><span style="font-size:18px;">壞人:耗瓦尼、壞損、壞渣子</span></li><li><span style="font-size:18px;">懦弱:囊損</span></li><li><span style="font-size:18px;">捉迷藏:藏麻里花</span></li><li><span style="font-size:18px;">煩惱:潑煩、日嚴、烏蘇</span></li><li><span style="font-size:18px;">狐貍:野狐子</span></li><li><span style="font-size:18px;">公羊:羝羊</span></li><li><span style="font-size:18px;">青蛙:賴呱子</span></li><li><span style="font-size:18px;">蝌蚪:河馬格斗子</span></li><li><span style="font-size:18px;">蛇:長蟲</span></li><li><span style="font-size:18px;">烏鴉:臊老哇</span></li><li><span style="font-size:18px;">麻雀:巧兒</span></li><li><span style="font-size:18px;">天空:阿斯麻</span></li><li><span style="font-size:18px;">犯傻:瓜者尼</span></li><li><span style="font-size:18px;">近視:瞎米觸眼</span></li><li><span style="font-size:18px;">智障:半念瞎</span></li><li><span style="font-size:18px;">疑問:也不子</span></li><li><span style="font-size:18px;">干啥:祖啊者尼</span></li><li><span style="font-size:18px;">陀螺:毛牛、捻轉子</span></li><li><span style="font-size:18px;">可以:么麻達</span></li><li><span style="font-size:18px;">騙子:當客</span></li><li><span style="font-size:18px;">妯娌:賢候</span></li><li><span style="font-size:18px;">故意:八古葉兒</span></li><li><span style="font-size:18px;">游手好閑:超花子</span></li><li><span style="font-size:18px;">可笑:拾笑</span></li><li><span style="font-size:18px;">捉弄:日輪</span></li><li><span style="font-size:18px;">扔:爾咧客</span></li><li><span style="font-size:18px;">現在:爾格</span></li><li><span style="font-size:18px;">昨天:佐爾格</span></li><li><span style="font-size:18px;">土坯:胡基</span></li><li><span style="font-size:18px;">串門:浪門子</span></li><li><span style="font-size:18px;">可憐:五巴厘、孽障</span></li><li><span style="font-size:18px;">貪婪:葉子麻</span></li><li><span style="font-size:18px;">口袋:荷包子、抽子</span></li><li><span style="font-size:18px;">襯衣:汗衫子</span></li><li><span style="font-size:18px;">一起的:一搭尼滴</span></li><li><span style="font-size:18px;">驚訝:不待活咧</span></li><li><span style="font-size:18px;">滿意:沃耶</span></li><li><span style="font-size:18px;">敷衍了事:噶噠麻西</span></li><li><span style="font-size:18px;">父親:達</span></li><li><span style="font-size:18px;">姑姑:娘娘</span></li><li><span style="font-size:18px;">伯父:大爹、阿貝</span></li><li><span style="font-size:18px;">剛剛:將將兒、將門兒</span></li><li><span style="font-size:18px;">蔬菜:菜蔬</span></li><li><span style="font-size:18px;">打攪:攪打</span></li><li><span style="font-size:18px;">狹窄:窄狹</span></li><li><span style="font-size:18px;">語言:言語</span></li><li><span style="font-size:18px;">迎接:接迎</span></li><li><span style="font-size:18px;">饒恕:恕饒</span></li><li><span style="font-size:18px;">盲人:麻眼子</span></li><li><span style="font-size:18px;">古錢幣:麻錢子</span></li><li><span style="font-size:18px;">青蛙:賴瓜子</span></li><li><span style="font-size:18px;">公驢:叫驢</span></li><li><span style="font-size:18px;">母驢:草驢</span></li><li><span style="font-size:18px;">公馬:兒馬</span></li><li><span style="font-size:18px;">母馬:闊馬</span></li><li><span style="font-size:18px;">山羊:聚旅</span></li><li><span style="font-size:18px;">公山羊:騷虎</span></li><li><span style="font-size:18px;">摩托車:電奔子</span></li><li><span style="font-size:18px;">丈夫:漢子</span></li><li><span style="font-size:18px;">香菜:芫荽</span></li><li><span style="font-size:18px;">揪面:揪片子</span></li><li><span style="font-size:18px;">蝎子:母豬</span></li><li><span style="font-size:18px;">壁虎:沙狐狼</span></li><li><span style="font-size:18px;">貓頭鷹:夜貓子</span></li><li><span style="font-size:18px;">公狗:牙狗</span></li><li><span style="font-size:18px;">母狗:草狗</span></li><li><span style="font-size:18px;">公牛:炮牛</span></li><li><span style="font-size:18px;">母牛:茹牛</span></li><li><span style="font-size:18px;">去你的:滾求子</span></li></ol><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">好咧,連想帶抄就這么多。實際上,還有好多好多。請朋友們留言補充,給他鄉游子留個念想!</span></p>
主站蜘蛛池模板:
吐鲁番市|
原平市|
阿克苏市|
奉贤区|
平乐县|
永修县|
宝兴县|
宁国市|
贵阳市|
甘孜|
尚义县|
凤台县|
上犹县|
阳山县|
自贡市|
天柱县|
阿克陶县|
顺义区|
乾安县|
朔州市|
枣强县|
津南区|
张家川|
彩票|
阿图什市|
清新县|
平原县|
闽侯县|
石家庄市|
姚安县|
沙坪坝区|
丰都县|
灯塔市|
娱乐|
昂仁县|
黄平县|
温州市|
邯郸市|
枝江市|
黑龙江省|
大英县|