<p class="ql-block">【方言交流小組】</p> <p class="ql-block">小時候叫嘠嘎——現在叫外婆</p><p class="ql-block"> 小時候叫嘎爹——現在叫外公</p><p class="ql-block"> 小時候叫大切——現在叫大舅舅</p><p class="ql-block"> 小時候叫小切——現在叫小舅舅</p><p class="ql-block"> 小時候叫親娘——現在叫舅媽</p><p class="ql-block"> 小時候叫姆媽——現在叫媽媽</p><p class="ql-block"> 小時候叫爹爹——現在叫爸爸</p><p class="ql-block"> 小時候叫老爹——現在叫爺爺</p><p class="ql-block"> 小時候叫婆婆——現在叫奶奶</p> <p class="ql-block"> 在我很小的時候,我姆媽(我媽媽)就把拽到(放到)了我嘎嘎跟嘎爹(外婆和外公)家,姆媽(媽媽)沒功夫(沒時間)招呼(照看)我,挪些(那些)年,恰飯(吃飯)要緊,我們家的伢子嘎(小孩子)多,更重要的是人多出工(掙公分)的少,我姆媽(媽媽)和我(爹爹)爸爸是末(沒)時間照管我們滴(的)。</p> <p class="ql-block"> 我嘎嘎和嘎爹(外婆和外公)原來的老屋是他們挪些(那里)最威武的(最大的),大切和小切(大舅和小舅)成家以后,嘎嘎(外婆)家的古壁屋(木板做的)大房子就一分為二被瓜分了。</p> <p class="ql-block"> 大切(大舅)家伢子嘎(小孩)最多,都是曲曲兒(很小的),一歲挨著一個,大親娘(大舅媽)有點(毛巧)問題,不大宜合(清醒)。</p> <p class="ql-block"> 小切(小舅)家的伢子嘎(小孩子)相對少些,小親娘(小舅媽)蠻能干滴(的),他們家滴(的)日子好過多打(了)。</p> <p class="ql-block"> 小老表們都喜歡在爹爹婆婆家恰飯(爺爺奶奶家吃飯),一攏(過)來就是一大坨(一大堆),大切小切(大舅小舅),大親娘小親娘(大舅媽小舅媽)都忙農話克打(去了),嘎嘎的小土屋就成了耍猴巴戲的(瘋玩的)地方,伢子嘎多打(小孩多了),經常玩恰機哥(躲貓貓),摸瞎瞎(蒙眼睛),打機火灶(小假灶)做假飯,哎呦喂,太多打(了),記不清打(住了),搞滴(的)不好會打的皮夸毛落(頭破血流),有時栽精頭(栽根頭),哎呦喂嚎叫(哭著)回家。</p> <p class="ql-block"> 我嘎嘎是裹腳(小腳)女人,常??吹剿前鸭糇樱冒鸭舻叮┐聊_皮(修腳繭),幾個(很多)時候我想幫她戳腳皮(修腳繭),她把我扒老遠(推很遠),生怕(很怕)我闖抖打(弄到了)她的小腳。</p> <p class="ql-block"> 我大切跟小切(我大舅和小舅),還有大親娘和小親娘(大舅媽和小舅媽)對我都蠻好的,有好恰的(吃的)東西都會掰給(分給)我一雀雀(一點點),挪個(那個)年代能得到他們的贈品算是很大的恩賜了。</p> <p class="ql-block"> 我嘎爹(外公)對她的外孫丫頭更好,末(沒)事時,他會讓我騎拽馬子(騎腿上)甩過頭頂逗你玩,在我童年的記憶里,更多的是我嘎嘎嘎爹,還有我的大切小切,大親娘小親娘和大小相近的老表們,在呢個(這個)親情逐漸淡薄的年代,唯有那份鄉音未變。</p> <p class="ql-block"> ?。?圖片網絡)致謝!</p>
主站蜘蛛池模板:
普洱|
衡水市|
南平市|
凤台县|
克山县|
贞丰县|
邓州市|
新民市|
仁布县|
甘肃省|
肥城市|
云南省|
芜湖市|
从江县|
韩城市|
河津市|
远安县|
合江县|
灵丘县|
绵竹市|
綦江县|
河东区|
通州市|
安阳县|
汉源县|
离岛区|
阿巴嘎旗|
永善县|
克拉玛依市|
剑河县|
西昌市|
长顺县|
陆川县|
吉隆县|
广河县|
明星|
黎城县|
洛川县|
墨玉县|
治多县|
循化|