<p class="ql-block">古箏《一剪梅》優(yōu)傷，優(yōu)美。</p><p class="ql-block">一剪梅·紅藕香殘玉簟秋 宋代：李清照</p><p class="ql-block">紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。云中誰(shuí)寄錦書(shū)來(lái)？雁字回時(shí)，月滿西樓。</p><p class="ql-block">花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。</p> <p class="ql-block">譯文：粉紅色的荷花已經(jīng)凋謝，幽香也已消散，光滑如玉的竹席帶著秋的涼意。解開(kāi)綾羅裙，換著便裝，獨(dú)自登上小船。仰頭凝望遠(yuǎn)天，那白云舒卷處，誰(shuí)會(huì)將錦書(shū)寄來(lái)？雁群飛回來(lái)時(shí)，月光已經(jīng)灑滿了西樓。</p><p class="ql-block">落花獨(dú)自地飄零著，水獨(dú)自地流淌著。彼此都在思念對(duì)方，可又不能互相傾訴，只好各在一方獨(dú)自愁?lèi)炛＿@相思的愁苦實(shí)在無(wú)法排遣，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。</p> <p class="ql-block">在所有傾訴相思、寫(xiě)別愁之苦的詞中，這首也算得上膾炙人口的，尤其是其中兩句：“一種相思，兩處閑愁”、“才下眉頭，卻上心頭”，最為癡男怨女所引用。</p><p class="ql-block">李清照在詞中以女性特有的敏感捕捉稍縱即逝的真切感受，將抽象而不易捉摸的思想感情，以素淡的語(yǔ)言表現(xiàn)出具體可感、為人理解、耐人尋味的東西。</p> <p class="ql-block">據(jù)說(shuō)這是李清照前期的作品，李清照嫁給趙明誠(chéng)后，夫妻志趣相投、琴瑟和鳴，但婚后不久，趙明誠(chéng)外出求學(xué)，在夫妻分離之時(shí)，多情又敏感的李清照因?yàn)樗寄钫煞颍删土嗽S多動(dòng)人的詩(shī)篇，這首《一剪梅》就是其中的代表作。悲秋時(shí)節(jié)，心情低落，荷花凋落，竹席也因?yàn)楠?dú)臥而更加冰涼。</p><p class="ql-block">為了緩解相思之苦，獨(dú)自去劃船，云卷云舒處，大雁會(huì)帶來(lái)那個(gè)人的書(shū)信嗎？就這樣等待著，直到月華西去，還不能入睡。</p> <p class="ql-block">殘荷，涼席，大雁，獨(dú)自泛舟，月下獨(dú)立，幾個(gè)場(chǎng)景，烘托出一個(gè)孤獨(dú)的、思念丈夫的少婦的日常，也引出下闕思念之愁。</p><p class="ql-block">韶華易逝，相愛(ài)不能相見(jiàn)的兩個(gè)人都在為離別苦惱著，這種深深的遺憾以及相思就這么在纏繞在內(nèi)心深處。</p><p class="ql-block">通篇都是輕輕的情景，淡淡的情緒，卻描寫(xiě)出刻骨的相思，這才是詞人的高明之處。</p> <p class="ql-block">圖，網(wǎng)絡(luò)，文編，清影</p>
主站蜘蛛池模板：
津南区|
尚义县|
镇巴县|
湘潭县|
新乡市|
望江县|
和平区|
乌恰县|
东兰县|
溧水县|
东台市|
泸溪县|
内黄县|
宿迁市|
福鼎市|
隆昌县|
浦东新区|
奈曼旗|
福泉市|
牙克石市|
武安市|
苍南县|
凤翔县|
高台县|
定西市|
疏附县|
武平县|
永丰县|
柞水县|
依兰县|
灵武市|
平昌县|
凌海市|
武定县|
古浪县|
吴旗县|
杨浦区|
柘城县|
佛教|
壤塘县|
镇安县|