<p class="ql-block"> 每個(gè)國(guó)家都有每個(gè)國(guó)家的語言,每個(gè)國(guó)家又有很多的地區(qū),而每個(gè)地區(qū)每個(gè)市甚至每個(gè)小鎮(zhèn)的方言都不一樣。</p><p class="ql-block"> 現(xiàn)在我來給大家講講我們湖南益陽地區(qū)大致的方言(小地方的就先不算),超級(jí)有趣!</p> <p class="ql-block">游泳叫"打保秋".</p><p class="ql-block">潛水叫“殺米子”</p> <p class="ql-block">知了叫“玄籠子”</p><p class="ql-block">零食叫“恰恰”</p> <p class="ql-block">褲子叫“小衣”</p><p class="ql-block">外套叫“褂子”</p> <p class="ql-block">兒子叫“仔界”,女孩子叫“妹級(jí)”</p><p class="ql-block">(圖上是我和妹妹們的孩子)</p> <p class="ql-block">爺爺叫“嗲嗲”,奶奶叫“恩媽”或“娭毑”</p><p class="ql-block">(圖上是我的外公外婆,我一直稱呼他們?yōu)闋敔斈棠蹋?lt;/p> <p class="ql-block">不孝之子“應(yīng)付生”或“化生子”,傻子叫“寶”,對(duì)兒子的愛稱“寶仔”(圖上是本人)</p> <p class="ql-block">叔叔叫“蔓蔓”</p><p class="ql-block">(圖上為本人父親)</p> <p class="ql-block">岳父叫“喲老子",岳母叫“喲母娘”</p><p class="ql-block">親家母叫“慶嘎母”,親家公叫“情嘎呀”</p><p class="ql-block">(圖上為本人的爸爸媽媽,還很年輕吧??)</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">情人叫“情嘎母”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">(圖上為文本需要,但我不做情人)</span></p> <p class="ql-block">媽媽叫“馬佳”或“娘老子”,爸爸叫“呀佳”或“呀老子”</p><p class="ql-block">哥哥叫“郭郭”,姐姐叫“唧唧”或“呷幾”“呷呷”</p> <p class="ql-block">耍花燈叫“撒地花鼓” </p> <p class="ql-block">過年的時(shí)候走街串戶的耍花鼓,討吉利</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">賽龍舟叫“挖冷卷”</span></p> <p class="ql-block">說人喜歡插嘴叫“多幾多色”</p><p class="ql-block">說人討厭叫“梓死寧”</p> <p class="ql-block">喝水叫“恰許”</p><p class="ql-block">喝茶叫“恰拉”</p> <p class="ql-block">爬叫“拉”,燙叫“喔”,跳叫“彈”,跑叫“飚”</p> <p class="ql-block">趔趄叫“幾雜樓機(jī)子層”或“辦雜摟層”,摔跤叫“拌告子”</p> <p class="ql-block">城市居民叫“該爛滴”</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">農(nóng)村居民叫“鄉(xiāng)里滴”</span></p> <p class="ql-block">婦女叫“堂客們”,</p><p class="ql-block">小媳婦叫“西屋幾”</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">成年男人叫“蘭寧嘎”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">只喜歡在家做飯的男人叫“灶七七”</span></p> <p class="ql-block">弄不掉的臟的硬塊叫“嘎嘎”</p><p class="ql-block">顏色不同的一塊叫“印痂”</p><p class="ql-block">傷疤叫“爛巴子”</p> <p class="ql-block">頭叫“老ko”,心叫“哦心”</p> <p class="ql-block">動(dòng)物的腿叫“棗子”</p><p class="ql-block">玉米叫“包谷”</p> <p class="ql-block">斗雞眼叫“對(duì)對(duì)俺”</p><p class="ql-block">斜視叫“嗆嗆”</p> <p class="ql-block">蠢東西叫“木老ko”“醒包老”“醒子”</p> <p class="ql-block">站叫“登起”</p><p class="ql-block">躺叫“困噠”“tiang噠”</p> <p class="ql-block">閉眼叫“米噠”</p><p class="ql-block">睡覺叫“困俺閉”或"息告"</p> <p class="ql-block">下蛋的母雞叫“抱雞伯”</p><p class="ql-block">公雞叫“叫雞根”</p> <p class="ql-block">他叫“哈”</p><p class="ql-block">你叫“恩”</p><p class="ql-block">我叫“喔”</p><p class="ql-block">他們叫“哈能”</p> <p class="ql-block">瞧叫“妙”</p><p class="ql-block">看看叫“妙啊幾”</p><p class="ql-block">近視眼叫“近期子”</p><p class="ql-block">老頭叫“老倌幾”</p><p class="ql-block">老太太叫“恩媽幾”</p><p class="ql-block">沒關(guān)系叫"幾話得"</p><p class="ql-block">說假話叫"嬲里嬲白"</p> <p class="ql-block">女朋友叫"滿姨"</p><p class="ql-block">男朋友叫"滿叔"</p> <p class="ql-block">大便 : 窩死</p><p class="ql-block">小便 : 窩潦</p><p class="ql-block">通稱為:改手</p><p class="ql-block">吃飯 : 恰挽</p> <p class="ql-block">墻壁上——bia浪;</p><p class="ql-block">小伙子——滿哥;</p><p class="ql-block">干脆——遼撇霞</p><p class="ql-block">罵人的話(中性詞):砍獎(jiǎng)滴,砍腦ko滴,(砍頸的,砍腦殼的)</p><p class="ql-block">敗家子:化散子</p><p class="ql-block">真的是:羅ho颼</p><p class="ql-block">不正經(jīng)的調(diào)皮:跳嗦皮。</p> <p class="ql-block">干干凈凈:梭梭里里</p><p class="ql-block">白白凈凈:楞白的、pia白的,(白應(yīng)念bo第四聲)</p><p class="ql-block">好的,不錯(cuò):nia sai。</p><p class="ql-block">不得了 --- 特不得胡</p><p class="ql-block">寶里寶氣---太胡子</p> <p class="ql-block">蜻蜓叫“洋咪咪”</p><p class="ql-block">驢叫“叫黎子”</p><p class="ql-block">捉迷藏叫“躲猛猛、躲恰恰”</p><p class="ql-block">聊天叫“nia 帕帕”</p><p class="ql-block">下雪叫“落西”</p><p class="ql-block">結(jié)冰打霜叫“插另”</p><p class="ql-block">漂漂亮亮叫"乖乖唧唧"</p><p class="ql-block">耍帥叫"抖撐"</p><p class="ql-block">耍酷叫"鄧兜"</p> <p class="ql-block">愛理不理叫"牛屎一樣"</p><p class="ql-block">小癟三叫"小雞屎粒子"</p><p class="ql-block">賊叫"策骨子"</p><p class="ql-block">墻叫"bia"</p><p class="ql-block">高的地方叫"高福"</p><p class="ql-block">破破爛爛叫"稀爛滴""爛安雜幾"</p> <p class="ql-block">哪里叫"哦海"</p><p class="ql-block">這里叫"郭里"</p><p class="ql-block">過家家叫"耍慢慢西幾"</p> <p class="ql-block">老婆叫"勃勃"</p><p class="ql-block">老公叫"老gon"</p> <p class="ql-block">橋叫"叫"</p><p class="ql-block">橋下叫“叫jio哈”</p><p class="ql-block">做事水平很差叫“叫jio”</p><p class="ql-block">短褲叫做“樁子褲”</p><p class="ql-block">你是哪里的?“恩是何海滴拉?”</p><p class="ql-block">回去“圍克”</p><p class="ql-block">很討厭 “嘿直零”</p><p class="ql-block">好熱-----“聶是個(gè)您”</p><p class="ql-block">溫暖----“聶和地”</p> <p class="ql-block">爸爸——伢伢</p><p class="ql-block">媽媽——娘老子</p><p class="ql-block">哥哥——鍋鍋</p><p class="ql-block">姐姐——架架</p><p class="ql-block">妹妹——老米幾</p><p class="ql-block">弟弟——老弟幾</p><p class="ql-block">女孩——妹幾、妹佗</p><p class="ql-block">男孩——伢幾</p><p class="ql-block">寶寶——蠻蠻幾</p> <p class="ql-block">倔脾氣叫——發(fā)甲</p><p class="ql-block">茶碗——旯碗——茶碗旯碗</p><p class="ql-block">那里爬——惡哩旯</p><p class="ql-block">父親——耶</p><p class="ql-block">床上——<span style="font-size:18px;">狼朗</span></p><p class="ql-block">船——?jiǎng)澴?lt;/p><p class="ql-block">畫中的人物——菩薩毑</p> <p class="ql-block">嘴巴——幾巴</p><p class="ql-block">說話、講話——港話</p><p class="ql-block">理發(fā)店——待詔鋪</p><p class="ql-block">為什么——何解、何解的哪</p><p class="ql-block">吃飯——呷飯</p><p class="ql-block">喝茶——呷旯</p><p class="ql-block">喝水——呷暑</p><p class="ql-block">抽煙——呷煙</p><p class="ql-block">你到哪里去——嗯逮何海克</p><p class="ql-block">你在這里干嘛呢———嗯逮啥里搞么子鬼</p> <p class="ql-block">棉襖——滾身子、襖子</p><p class="ql-block">褲子——小衣</p><p class="ql-block">短褲子——章子小衣</p><p class="ql-block">背心——背達(dá)子</p><p class="ql-block">毛巾——手袱子</p><p class="ql-block">雨具統(tǒng)稱——腳瀝</p><p class="ql-block">額頭——鴨刀</p><p class="ql-block">接吻——打撥幾</p> <p class="ql-block">彤紅的——紅色</p><p class="ql-block">浸黃的、黃燦燦里——黃色</p><p class="ql-block">刮綠的、綠也也里——綠色</p><p class="ql-block">嫩白的、白飄飄里——白色</p><p class="ql-block">抹黑的、黑浸浸里——黑色</p><p class="ql-block">翡藍(lán)的、藍(lán)映映里——藍(lán)色</p> <p class="ql-block">皮皺皺里——皮膚不光滑</p><p class="ql-block">肉它它里——肉很多</p><p class="ql-block">毛叢叢里——毛多</p><p class="ql-block">勁板板里——力氣大</p><p class="ql-block">汗巴巴里——汗多</p><p class="ql-block">腳叉叉里——腳叉</p><p class="ql-block">腫泡泡里——腫大</p><p class="ql-block">氣鼓鼓里——生氣或者氣吹大的物體</p> <p class="ql-block">挖苦的——苦</p><p class="ql-block">沁甜的——甜</p><p class="ql-block">津咸的——咸</p><p class="ql-block">萬酸的——酸</p><p class="ql-block">巴甲(澀)的——澀</p><p class="ql-block">攀撈(膻)的——膻</p><p class="ql-block">噴香的——香</p><p class="ql-block">攀臭的——臭</p><p class="ql-block">巴厚的——很厚</p><p class="ql-block">拎薄的——很薄</p><p class="ql-block">崩硬的——特硬</p><p class="ql-block">韌軟的——特軟</p><p class="ql-block">滾囁(熱)的——很燙</p><p class="ql-block">冰冷的——很冷</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">妹毑、伢毑、堂客毑、翁媽毑、老倌毑對(duì)應(yīng)的普通話就是小女孩、小男孩、結(jié)過婚的女性、老婆婆、老爺爺</span></p> <p class="ql-block">信河——信口開河、亂講</p><p class="ql-block">信河人(銀)——這人行為不正常</p><p class="ql-block">港(講)信河——胡吹亂講</p><p class="ql-block">呷信河——胡亂吃點(diǎn)</p><p class="ql-block">搞信河——男女之間有不正當(dāng)?shù)年P(guān)系,現(xiàn)在一件事亂做也這么說</p> <p class="ql-block">下面再來幾句,經(jīng)常去別人家拜訪的時(shí)候能聽到的方言,外地的朋友要記好了!要不我們說什么你就只能在旁邊像傻子一樣笑了啊!</p><p class="ql-block">“客毑!客毑!請(qǐng)坐一下毑,先呷一碗囁旯毑,再篾幾粒瓜子毑。”</p><p class="ql-block">意思是:客人啊!客人啊!請(qǐng)座一下,先喝一碗熱茶,在撥幾顆瓜子</p> <p class="ql-block">“恩喜歡呷么子菜毑哩?汪噥咯哩有粉蒸肉毑、清蒸魚毑、辣椒炒肉片毑、紅燒排骨毑、火焙淡干魚毑、還有臘香干子毑、油炸麻公毑、涼拌海帶絲毑、三鮮湯毑、豆腐湯毑、小菜毑樣樣都有,嗯看要哪樣毑。酒咧是要白酒毑還是要啤酒毑?”</p><p class="ql-block">意思是:“你喜歡吃什么菜呢?我們這里有粉蒸肉、清蒸魚、辣椒炒肉片、紅燒排骨、火焙淡干魚、還有香干子、油炸麻公、涼拌海帶、三鮮湯、豆腐湯、小菜什么樣樣都有,你看要吃什么。喝酒是要白酒還是啤酒呢?”</p><p class="ql-block">另外,我們益陽的土話的順口溜“竹腦殼、燉豬腳、兩魯碗、三蒸缽。”</p> <p class="ql-block">樓碗(大碗)</p><p class="ql-block">蒽菜(空心菜)</p><p class="ql-block">灶屋(廚房)</p><p class="ql-block">貓魚(腐乳)</p><p class="ql-block">堂客(老婆) </p><p class="ql-block">堂客們(婦女們) </p><p class="ql-block">老倌(丈夫) </p><p class="ql-block">老倌子(父親 老年男子)</p><p class="ql-block">妹幾 妹陀(妹妹 女孩)</p><p class="ql-block">青年后生(年輕小伙)</p><p class="ql-block">武高武大(很魁偉)</p> <p class="ql-block">睡亮的(非常亮)</p><p class="ql-block">嘎剝的(慘白)</p><p class="ql-block">萬酸地(很酸)</p><p class="ql-block">烏幾嘛黑地(漆黑)</p><p class="ql-block">幾密啞密(很密)</p><p class="ql-block">姨革呢,何解類------------怎么了呢</p><p class="ql-block">恩莫匠噠個(gè)棱子-------你不要踩了繩子</p> <p class="ql-block"> 大家一起來跟我朗讀這有趣的益陽成語吧:</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">乖乖潔潔,發(fā)發(fā)首首,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">玉司玉貼,農(nóng)真目視,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">心記墨記,稀河許鉆,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">唱歌啞哩,毛基落殼,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">捏世古怪,神不籠通,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">小膽百心,丫里丫叉,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">包腦鼓腦,云里霧里,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">嘎里打里,糊牢肏老,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">糊之搭之,仰公搭公,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">籠毛籠草,汗八許滴,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">哩天哩地,鬼搞十七,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">云天話地,如絲合意,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">丁丁摸摸,悶里悶岑,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">顛里顛氣,坎坎殼殼,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">信里信和,忘死忘命,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">吊起垮起,歪七咧八,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">上垮下搭,癲腦鴨腦,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">醒不帶發(fā),流膿滴血,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">流蘭嗲許,氣字蔦天,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">秀林清另,黃皮寡瘦,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">得活懶筋,策毛嗲許,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">閘離摸黑,死陽鴨氣,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">胡子拉叉,腳勞手軟,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">嚇煞八您,弄弄垮垮,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">壯巴肉坨,嘿多八多,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">哈里哈性,懵里懵桶,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">歪頭列腦,烏漆抹黑,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">作孽巴薩,角牙咧齒,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">撬七裂八,索索利利,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">欲欲貼貼,索里索氣,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">豬腦悶蹭,揸巴五四,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">糊之嗲許,作古作怪,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">妖里妖氣,捏古捏怪,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">作古正經(jīng),扎腳勒手,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">搖那懶動(dòng),蠻霸五經(jīng),</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">巴皮恰肉,呵喝掀天,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">哈哈練滾,笑死過您!</p><p class="ql-block">益陽文化,益山益水益陽最美!</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">??感恩所有??</p>
主站蜘蛛池模板:
奇台县|
剑河县|
拉萨市|
区。|
大方县|
宁武县|
云霄县|
高雄市|
南阳市|
扬中市|
遂宁市|
绥德县|
克东县|
新乡市|
孝感市|
丽江市|
盐池县|
和林格尔县|
马关县|
丽水市|
诸暨市|
崇义县|
汶上县|
平舆县|
卫辉市|
吴江市|
穆棱市|
绥滨县|
吉木乃县|
和平区|
石景山区|
中宁县|
宜州市|
德保县|
宿迁市|
托克逊县|
天长市|
建昌县|
酉阳|
西昌市|
苍山县|