《中國民間工藝集成?新疆卷》編纂組走進伊犁開展田野調查（一）

柳喜子

2022年2月18日至26日，剛剛過了正月十五，人們還沉靜在歡度新春佳節的快樂氣氛之中，自治區文聯民間文藝家協會《中國民間工藝集成?新疆卷》編委會編纂工作小分隊就迎著咧咧寒風，走進了伊犁地區開展田野調查工作。 本次田野調查工作受的了伊犁州文聯的全面支持與幫助。伊犁州文聯根據項目調查工作題綱，做出了詳細的工作安排，聯絡協調伊寧市、察布查爾縣、霍城縣、特克斯縣、昭蘇縣、新源縣（由于工作原因，后調整到了尼勒克縣）。各地縣委宣傳部、文聯、文旅局等相關部門非常重視田野調查工作，確定專人負責，提前做好了各項準備工作，確定了調查點聯系好采訪對象。伊犁州文聯還派出了懂專業，熟悉情況，責任心強的干部全稱陪同調研。 2月19日小分隊到達了伊寧市，下了火車未來得及休息就進入了田野調查工作程序。 小分隊首先走進了伊寧市文化館、美術館、博物館查找資料 20日上午，小分隊在伊寧市文聯負責人帶領下，來到塔斯布拉克哈薩克族服飾文化工作室、漢家公主紀念館、六星街民俗風情文化陳列館、哈薩克氈房民俗館等。 21日，小分隊來到察布查爾縣走進蘭琪錫伯繡專業合作社、錫伯族服飾文化博物館、楊秀玉錫伯刺繡工作室等采錄采訪了錫伯族民間刺繡、服飾、剪紙、編織等工藝流程、藝術特點、傳承發展等。 22日，小分隊在霍城縣調查民族樂器、地毯技藝，采訪了孫梅芝民間剪紙藝術 23日，小分隊來到特克斯縣在八卦城離街考察了民族風情街、調研哈薩克木雕技藝、民族樂器制作 24日小分隊在昭蘇縣走訪銀飾制作、哈薩克族刺繡、蒙古族傳統皮酒壺制作、蒙古雕刻等技藝傳承。 25日小分隊到達尼勒克縣在縣文化中心、非遺保護中心、縣城市規劃館參觀后在縣文聯、文化館的負責人的帶領下來到科蒙鄉等地調研，走進了蒙古族刺繡工作室、鄉史文化陳列室、馬具制作合作社，蒙古族長調、格斯爾培訓班。詳細調查了哈薩克族科賽刺繡藝術特點、傳承情況。 26日小分隊在伊寧市觀摩了伊犁州文聯舉辦的迎新春美術作品展。 連日來，小分隊成員早出晚歸，沒顧上看一看一路上的風景，把全部的心思和精力放在了田野調查工作上，把工作的觸角深入到最基層鄉村百姓家里，把工作的對象圈定為一線民間藝人。隊員們白天走訪采錄，晚上整理資料，在奔波的路途中相互交流，討論工作方案，在藝人工作現場采集藝術精品，記錄工藝流程，了解藝術特點，調查技藝傳承譜系，挖掘作品背后的故事。在短短的一周時間里，來到了伊犁地區五縣一市，考察了30多個工作點，采訪20多名民間藝人，拍攝圖片資料600余幅，圓滿完成了預期的工作目標。編輯：新疆維吾爾自治區文聯民間文藝家協會柳文喜時間：2022年2月26日