<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">有關(guān)元宵節(jié)的古詩詞三首</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">朗讀:李秀親</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">圖片來自網(wǎng)絡(luò),感謝原作者。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">青玉案·元夕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宋 · 辛棄疾</p><p class="ql-block">東風(fēng)夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚龍舞。</p><p class="ql-block">蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">譯文</b></p><p class="ql-block">像東風(fēng)吹散千樹繁花一樣,又吹得煙火紛紛、亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚(yáng)的鳳簫聲四處回蕩,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜魚龍燈飛舞笑語喧嘩。</p> <p class="ql-block">美人頭上都戴著亮麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回,猛然一回頭,卻在,不經(jīng)意間在燈火零落之處發(fā)現(xiàn)了她。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">生查子·元夕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宋 · 歐陽修</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">去年元夜時(shí),花市燈如晝。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">月上柳梢頭,人約黃昏后。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">今年元夜時(shí),月與燈依舊。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不見去年人,淚濕春衫袖。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">譯文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">去年正月十五元宵節(jié),花市燈光像白天一樣雪亮。</p><p class="ql-block">月兒升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以后同敘衷腸。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">京都元夕</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"> 金)元好問</p><p class="ql-block"> 袨服華妝著處逢,六街燈火鬧兒童。</p><p class="ql-block"> 長衫我亦何為者,也在游人笑語中。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">譯文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">元宵節(jié)時(shí),到處都能碰到女人們穿著盛裝,化著美好的妝容來看燈;小孩子們則在街道上歡鬧著。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我這個(gè)穿樸素長衫的讀書人做什么呢?也在游人歡聲笑語的氣氛中賞燈猜謎。</p>
主站蜘蛛池模板:
隆昌县|
巴楚县|
阳城县|
湖口县|
鸡东县|
谢通门县|
洱源县|
顺昌县|
革吉县|
抚顺市|
会泽县|
海兴县|
罗田县|
历史|
灵璧县|
上思县|
博野县|
义马市|
水城县|
久治县|
石林|
克什克腾旗|
雅江县|
吉木乃县|
定南县|
江西省|
延津县|
涪陵区|
武陟县|
瑞金市|
平舆县|
阆中市|
萨迦县|
香格里拉县|
灵武市|
泾川县|
兰州市|
特克斯县|
涞源县|
浪卡子县|
荔浦县|