<h1><span style="font-size:22px;"> 歇后語是人們在生活實踐中所創造的一種特殊語言形式。歇后語由前后兩部分組成:前一部分起"引子"作用,像謎面,后一部分起"后襯"的作用,像謎底。在一定的語言環境中,通常說出前半截,"歇"去后半截,就可以領會出它的本意,故稱為歇后語。</span></h1><h1><span style="font-size:22px;"> 與各地方言存在諸多歇后語一樣,在上海方言里也產生和流傳了許多品味生活、明曉哲理、提升智慧、寓意深刻的歇后語。</span></h1><h1><span style="font-size:22px;"> 本美篇整理匯編了部分常用的上海歇后語,并配青年畫家陳典創作的一組風趣、形象的歇后語漫畫。</span></h1><h1><br></h1><h1 style="text-align:right;"><span style="font-size:22px; color:inherit;">——編者</span></h1> <h1><b style="font-size:22px;">1. 紙糊欄桿——靠勿住。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">2. 大閘蟹墊臺腳——硬撐。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">3. 三歲吃羹飯——小老鬼。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">4. 額角頭碰到天花板——運道忒好。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">5. 萬寶全書缺只角——美中勿足。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">6. 三只指頭捏田螺——穩拿。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">7. 弄堂里拔毛竹——直拔直。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">8. 阿王炒年糕——吃力不討好。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">9. 告化子唱山歌——窮開心。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">10. 壽星唱曲子——老調。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">11. 大閘蟹走勒淮海路——橫行霸道。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">12. 瘌痢頭撐陽傘——無法無天。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">13. 七個銅鈿對半分——勿三勿四。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">14. 背心浪掛胡琴——拉勿著。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">15. 駝背跌倒——兩頭勿著實。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">16. 陰溝里翻船——老鬼失劈。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">17. 額角頭浪頂扁擔——頭挑(第一)。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">18. 蜻蜓吃尾巴——自吃自。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">19. 清蒸馬鮫魚——嘴硬骨頭酥。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">20. 拉到籃里就是菜——勿分好壞。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">21. 飛機吊大閘蟹——懸空八只腳。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">22. 買豆腐勿帶家什——捧勿起。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">23. 閻羅王出告示——鬼話。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">24. 脫褲子放屁——多此一舉。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">25. 九曲橋浪散步——走彎路。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">26. 弄室里扛木頭——直來直去。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">27. 床底頭放鷂子——大高(告)勿妙。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">28. 爛糊三鮮湯——勿負責任。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">29. 三分顏色開染坊——勿識相。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">30. 泥鰍黃鱔軋朋友——滑頭碰滑頭。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">31. 公要餛飩婆要面——難以應付。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">32. 濕手搭面粉——想甩甩勿脫。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">33. 黃牛角水牛角——各歸各。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">34. 臭河浜里吊水——拎勿清。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">35. 大英法蘭西——大家勿來去。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">36. 馬屁拍到馬腳上——白辛苦。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">37. 十五只小菜——七葷八素。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">38. 白娘娘搭法海斗——精打光。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">39. 壞腳抬轎——吃力勿討好。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">40. 馬屁拍到馬腳上——白辛苦。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">41. 大肚皮走鋼絲——挺(鋌)而走險。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">42. 老虎頭浪拍蒼蠅——尋死。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">43. 嘴硬骨頭酥——外強中干。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">44. 皇帝剃頭——嘸沒皇發(王法)。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">45. 江西人補碗——自顧自。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">46. 老蟲(老鼠)鉆辣風箱里——兩頭吃軋檔。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">47. 芝麻落辣針眼里——巧得很。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">48. 螺螄殼里做道場——小地方做大事體。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">49. 衛生口罩——嘴巴浪一套(嘴上方便)。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">50. 聾膨耳朵——空招牌。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">51. 豆芽菜炒藕——勾勾搭搭。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">52. 叫花子吃死蟹——只只叫好。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">53. 腳爐蓋當鏡子照——看穿。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">54. 肚皮里做功夫——悶聲勿響。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">55. 六月里著棉鞋——熱腳(日子)難過。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">56. 買根粉絲吊煞(死)——軟弱無能。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">57. 船頭浪跑馬——走投無路。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">58. 靴里嘸襪——自家曉得。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">59. 張飛騎白馬——黑白分明。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">60. 國際飯店門口擺粥攤——勿是一個檔次。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">61. 閻羅王阿爹——老鬼。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">62. 肚皮里撐船——內航(內行)。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">63. 四金剛掃地——大材小用。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">64. 吃素碰著月大——偏偏不巧。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">65. 井底里雕花——深刻。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">66. 咸菜燒豆腐——有鹽(言)在先。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">67. 大舞臺對過——天曉得。</b></h1> <h1><b style="font-size:22px;">68. 大世界里照哈哈鏡——奇出怪樣。</b></h1> <p class="ql-block">(背景音樂:上海評彈《情深》孟慶華演奏)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 編輯:曾武</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">二〇二二年二月于上海</p><p class="ql-block"><br></p>
主站蜘蛛池模板:
绥宁县|
叶城县|
黄大仙区|
宁强县|
永兴县|
翼城县|
正阳县|
都江堰市|
正镶白旗|
莒南县|
陆河县|
芒康县|
喀什市|
滦平县|
晋城|
珲春市|
清镇市|
南川市|
龙州县|
府谷县|
西林县|
平昌县|
稻城县|
平南县|
大余县|
东台市|
铁岭市|
河间市|
禄丰县|
新野县|
永修县|
金坛市|
望江县|
荃湾区|
甘德县|
酒泉市|
新和县|
冷水江市|
揭东县|
竹山县|
万全县|