<p class="ql-block"> 日前,在微信的朋友圈里看到有人發(fā)了幾張夕陽的照片,落日余暉,令人驚艷。不禁想起古人云:“夕陽無限好,只是近黃昏。”更記起葉劍英元帥的豪氣——“老夫喜作黃昏頌,滿目青山夕照明。”由人及己,感慨萬千……</p> <p class="ql-block"> 何燕欣 攝</p> <p class="ql-block"> 近日,正在看有關(guān)元曲的書,便模仿著書中哼吟一曲,以頭兩句對應(yīng)古人的感嘆,以后三句學(xué)學(xué)葉帥的豁達(dá)。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《清江引》黃昏</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">贊夕陽卻憂紅日凋,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">天際留殘照。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">霞胭染樹梢,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">滿目風(fēng)光妙,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">瞬時艷景真美好。</span></p> <p class="ql-block"> 何燕欣 攝</p> <p class="ql-block"> 感謝林博老師,建議將“贊”字改成“愛”,并指出后兩句似乎有點(diǎn)重復(fù),于是想著將第四句更改一下,先是改為“足下金沙俏”,又將“俏”換成“耀”;接著把“足下”改成“漫漫”,又曾改為“沙礫”,一改再改。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《清江引》黃昏</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">愛夕陽卻憂紅日凋,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">天際留殘照。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">霞胭染樹梢,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">沙海金光耀,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">瞬時艷景真美好。</span></p> <p class="ql-block"> 這是第一次嘗試散曲,不知能否入各位的法眼,而第四句大家看后喜歡哪一句?是現(xiàn)在這句還是“滿目風(fēng)光妙”、“足下金沙耀”、“漫漫金沙耀”、“沙礫金光耀”。</p> <p class="ql-block"> 賈朝軍 攝</p> <p class="ql-block"> 【簡介】 (內(nèi)容大多來源于網(wǎng)上)</p><p class="ql-block"> 元曲是盛行于元代的一種文藝形式,包括雜劇和散曲,和唐詩宋詞鼎足并舉,成為中國文學(xué)史上三座重要的里程碑。其語言通俗流利,俗中透雅;亦莊亦諧,每多妙語。</p><p class="ql-block"> 元曲有嚴(yán)密的格律定式,每一曲牌的句式、字?jǐn)?shù)、平仄等都有固定的格式要求。但雖有定格,又并不死板,允許在定格中加襯字,部分曲牌還可增句。所以讀者可發(fā)現(xiàn),同一首“曲牌”的兩首有時字?jǐn)?shù)不一樣,就是這個緣故(同一曲牌中,字?jǐn)?shù)最少的一首為標(biāo)準(zhǔn)定格)。下面就是曲譜中《清江引》的格律。</p> <p class="ql-block"> 從曲譜上看,首句是押的仄聲韻,而我的首句用了平聲的“凋” ,似乎出律了。</p><p class="ql-block"> 元曲的組成,包括兩類文體(散曲和元雜劇),“散曲”是和“劇曲”相對存在的。劇曲是用于表演的劇本,寫各種角色的唱詞、道白、動作等;散曲則只是用作清唱的歌詞。從形式上看,散曲和詞很相近,不過在語言上,詞要典雅含蓄,而散曲要通俗活潑;在格律上,詞要求得嚴(yán)格,而散曲就更自由些。散曲從體式分兩類:“小令”和“散套”。散曲與律詩絕句和宋詞相比有較大的靈活度,用韻上還可平仄通押。</p><p class="ql-block"> 在《十里春風(fēng)不如你,柔柔暖暖的元曲》(文舒著)一書中,我看到兩首《清江引》</p> <p class="ql-block">競功名有如車下坡,</p><p class="ql-block">驚險誰參破。</p><p class="ql-block">昨日玉堂臣,</p><p class="ql-block">今日遭殘禍。</p><p class="ql-block">爭如我避風(fēng)波走在安樂窩。</p> <p class="ql-block">棄微名去來心快哉,</p><p class="ql-block">一笑白云外。</p><p class="ql-block">知音三五人,</p><p class="ql-block">痛飲何妨礙,</p><p class="ql-block">醉袍袖舞嫌天地窄。</p> <p class="ql-block"> 這兩首《清江引》的首句就是押平韻,而不是譜中的仄韻。</p> <p class="ql-block">下面是在網(wǎng)上看到的幾首清江引:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">清江引·秋懷 元代 · 張可久</p><p class="ql-block">西風(fēng)信來家萬里,問我歸期未?</p><p class="ql-block">雁啼紅葉天,人醉黃花地,</p><p class="ql-block">芭蕉雨聲秋夢里。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">清江引·秋居 元代 · 吳西逸</p><p class="ql-block">白雁亂飛秋似雪,清露生涼夜。</p><p class="ql-block">掃卻石邊云,醉踏松根月。</p><p class="ql-block">星斗滿天人睡也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">清江引 錢霖 元代</p><p class="ql-block">夢回晝長簾半卷,門掩荼蘼院。</p><p class="ql-block">蛛絲掛柳綿,燕嘴粘花片,</p><p class="ql-block">啼鶯一聲春去遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">清江引 元代 · 馬致遠(yuǎn)</p><p class="ql-block">林泉隱居誰到此,有客清風(fēng)至。</p><p class="ql-block">會作山中相,不管人間事。</p><p class="ql-block">爭甚么半張名利紙!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 可以看到第三句有押韻的,也有不押韻的,平仄也不一致。由此看來散曲比起宋詞來說,在格律的應(yīng)用上較為寬松。</p> <p class="ql-block">而馬致遠(yuǎn)還有一首《清江引》(《野興》組曲之一)</p><p class="ql-block">綠蓑衣紫羅袍誰是主,</p><p class="ql-block">兩件兒都無濟(jì)。</p><p class="ql-block">便作釣魚人,</p><p class="ql-block">也在風(fēng)波里。</p><p class="ql-block">則不如尋個穩(wěn)便處閑坐地。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在這首中首句甚至不押韻了,而且在一、二、五句中都加了襯字,使得由原來29字變成36字。如果剔除襯字,我想應(yīng)該是這樣的:</p><p class="ql-block">綠衣紫袍誰是主,</p><p class="ql-block">兩件都無濟(jì)。</p><p class="ql-block">便作釣魚人,</p><p class="ql-block">也在風(fēng)波里。</p><p class="ql-block">不如尋處閑坐地。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 這樣與曲譜就有較高的契合度了。此次嘗試哼吟一曲《清江引》并翻閱一些書籍,對元曲有了進(jìn)一步的了解,也看出了一些它與宋詞的不同之處。以前其實(shí)也寫過《天凈沙》,但當(dāng)時認(rèn)為它是詞,并不知道它原來是曲譜。</p>
主站蜘蛛池模板:
莎车县|
四子王旗|
民权县|
即墨市|
江孜县|
长海县|
嘉鱼县|
中西区|
崇文区|
芜湖县|
郯城县|
牟定县|
札达县|
泽普县|
宕昌县|
格尔木市|
石景山区|
南投县|
资讯
|
商河县|
松潘县|
黎平县|
四平市|
张家港市|
永安市|
桐庐县|
武安市|
台中县|
赤水市|
营山县|
望都县|
永寿县|
临武县|
南汇区|
衡阳县|
修水县|
晋城|
萨迦县|
星子县|
宜君县|
辰溪县|