<p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;"><span class="ql-cursor">?</span>【遠方吟誦】第8期 音詩畫一北美著名詩人天端詩作《秋葉飄漂》</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">楓林朗誦</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>?</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">《秋葉飄漂》</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">作者：天端</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">朗誦：楓林</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">?</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">已經是一片秋葉，就不去奢望春回</p><p class="ql-block">只是落地的瞬間，忽然想起------- </p><p class="ql-block">在我移植的那年 </p><p class="ql-block">故土，沒有隨我遠遷！ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">既然無處歸根，就順從那場風雨</p><p class="ql-block">讓一程沒有風帆的漂流</p><p class="ql-block">從我的傷口續延……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不會在乎流進地下，如果那是通往河川的脈管</p><p class="ql-block">但我不會甘心做窨溝的血栓</p><p class="ql-block">聽頭頂雜碎的腳步聲，復誦我朽去的遺言。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不會在乎跌進溪澗，哪怕有亂石和水草擋在前面</p><p class="ql-block">我會隨手撈起月亮，沿魚尾紋的青巖</p><p class="ql-block">讓年輪的光暈 ，滾成</p><p class="ql-block">撞開澤道的先遣</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如果我最終被卷進大海，那正是我鐘情的客棧！</p><p class="ql-block">雖然沖上岸的路程還很遙遠</p><p class="ql-block">就讓我，祭上此心仰天等待！</p><p class="ql-block">就算單薄的身板，僅夠刻一道吃水線</p><p class="ql-block">也讓我，用裸露的脊背磨鈍浪尖！ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">既然，不能像核桃一般，鉆進綠被尋夢</p><p class="ql-block">既然，無法像柳絮那樣，枕著碎羽追雁</p><p class="ql-block">那就耐心地躺在藍色的琉璃上，用體溫捂熱思念</p><p class="ql-block">直到------ 我在海面，孵出石卵！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">【詩人簡介】 天端（筆名），杭州人。中國詩歌學會會員、中華詩詞學會會員。1982年浙江大學化工系畢業，1985年留學美國，從事激光散射方面的研究，獲物理化學博士學位?，F在美國工作。 主編《詩行天下—中國當代海外學子詩詞集（2010年作家出版社出版）、《天涯詩路—中國當代海外詩人作品薈萃》（2013年現代出版社出版），《海內外當代詩詞選》（2017年光明日報出版社出版）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">【朗讀者簡介】楓林：本名張建才，資深朗誦愛好者。他不只把誦讀當作生活中的享受，更當作生活中的必需。他認為誦讀就應該是“自由而快樂”的，并且已經形成了一種習慣。他愿意在聽、學、誦當中不斷提高自己，與有相同愛好的朋友一起學習和交流，把生活和文字中的“真善美”傳揚出去。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">編後</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 秋天總是讓人傷懷感慨，在辛丑年秋天來臨之際，本期刊載了美國著名華裔詩人天端博士詠秋的音詩畫傑作《楓葉飄漂》，與讀者共同體味這飄漂秋葉蘊含的頑強生命，不朽的風骨和坦蕩的胸懷。朗誦達人楓林先生的演譯高雅深情，充分體現詩作觸碰心靈的意境。</p><p class="ql-block"> 《遠方的詩》從今年開設【遠方吟誦】新欄目，旨在傳承光大中華詩歌文化，推廣詩友朗誦和吟唱精品。本刊收錄的作品無論詩作或朗誦將一如既往唯求作品高雅精緻、走心感人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">主編 楊景榮</p><p class="ql-block">2021年8月18日</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">楊景榮，博雅書院作家群成員，云南蒙自人。一九八二年云南大學生物系畢業后就職中國科學院南京地質古生物研究所。加拿大滑鐵盧大學湖泊生態學博士。詩作散見海內外各網刋平臺及紙媒報刋，詩作《琥珀》獲2019詩歌春晚作品優秀獎。渥太華四季詩社《渥水》編委，《遠方的詩》美篇詩刊主編。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《遠方的詩》美篇詩刊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">主編:楊景榮 </p><p class="ql-block">榮譽主編: 姚雨 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">榮譽顧問:</p><p class="ql-block">非馬 虛白居士 李曙白 天端 古土 野夫 曹天</p><p class="ql-block">于慈江 郭力家 刁永泉 曉鳴 孟衝之 鄧瑛</p><p class="ql-block">(排名順序不分先後)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">書法顧問： 楊秉森 馮郁章</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">遠方誦友： </p><p class="ql-block">楚楚，詩韻，邢虹，竹笛，張淑琴，人淡如菊 旁觀者，莫問前程，浩瀚大海，喜樂之顛 ，魯四彬，楊飛 ，大魏哥，泉水叮咚，Chris楓，一凡，一茗敬人，楓林，胡發翔（增添中…）</p><p class="ql-block">(排名順序不分先後)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">選稿平臺:巜遠方的詩 》一 加拿大悅友小園</p><p class="ql-block">歡迎關注 敬謝分享轉發</p><p class="ql-block">@遠方的詩 美篇號:7425812</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">往期回顧</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第1期 宋詞古琴彈奏吟唱 鬲溪梅令 https://www.meipian6.cn/3h4i3aso?from=timeline&um_rtc=cfaafee9343be488ddb37d6596b0baea&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第2期 中英雙語朗誦趙宜忠《美麗的布拉格》中譯楊景榮https://www.meipian6.cn/3n6oixsg?from=timeline&um_rtc=e92437ef53be1c87b126fc4d8cc5dfdb&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第3期 端午節特刊 <span style="font-size: 18px;">當代古典詩詞大師虛白居士端午詞誦專輯</span></p><p class="ql-block">https://www.meipian6.cn/3nkmds2n?from=copy_link&um_rtc=a8a9495020b9adbcc1d5b86df739f822&share_depth=1&first_share_to=copy_link&v=6.9.1&user_id=7425812&share_from=self&first_share_uid=7425812&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第4期 王繼先生朗誦楊景榮詩作</p><p class="ql-block">《父愛如山》https://www.meipian6.cn/m9nsh1v?from=timeline&um_rtc=c0b441d91e7744644619c16fa4dc3c63&share_depth=1&first_share_to=timeline&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=30b31c6316d6ca3dc3c103b0df21e401</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第5期 李德勝先生作曲、吉他彈唱《六月河》楊景榮詞 https://www.meipian6.cn/3p5iw6yl?from=singlemessage&um_rtc=1d75ee9726d610718d4ce365a043217d&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第6期 楊景榮詩《無依之地》中英雙語三誦 https://www.meipian6.cn/3puomqk1?from=singlemessage&um_rtc=6817627f17ae7f6baf801077ac1f913d&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f</p><p class="ql-block">【遠方吟誦】第 7 期 歌曲、中英雙語三誦《尋母啓事》https://www.meipian6.cn/3qpea9vg?from=singlemessage&um_rtc=2cfe6d875758cedfabae89fb93ec29c5&share_depth=1&first_share_to=singlemessage&first_share_uid=7425812&user_id=7425812&share_from=self&share_user_mpuuid=275709b9bdd0082ffd60383598644e2f</p>
主站蜘蛛池模板：
新安县|
安丘市|
祁门县|
宜城市|
安庆市|
崇仁县|
离岛区|
改则县|
阿巴嘎旗|
临高县|
航空|
武川县|
南江县|
攀枝花市|
类乌齐县|
德江县|
同仁县|
景谷|
瓦房店市|
绥化市|
泸州市|
连州市|
上思县|
吉隆县|
云安县|
贵港市|
资溪县|
太谷县|
东港市|
霍林郭勒市|
平南县|
当涂县|
凤台县|
门头沟区|
九台市|
沁水县|
榆中县|
宜川县|
合江县|
旌德县|
缙云县|