清商怨.欣賞

愿你快樂

清商怨[qīng shāng yuàn] 清商怨，詞牌名，又名“關(guān)河令”“傷情怨”“東陽嘆”“要銷凝”“望西飛”“爾汝歌”。此詞調(diào)以晏殊《清商怨·關(guān)河愁思望處滿》為正體，雙調(diào)四十三字，前后段各四句、三仄韻。另有雙調(diào)四十二字，前后段各四句、三仄韻；雙調(diào)四十三字，前后段各四句、三仄韻兩種變體。代表作品有《清商怨·枝頭風(fēng)信漸小》等。 來源：網(wǎng)絡(luò)。整理：愿你快樂。入聲字標(biāo)注：愿你快樂。 詞牌沿革《詞譜》卷四：“古樂府有清商曲辭，其音多哀怨，故取以為名。周邦彥以晏詞有‘關(guān)河愁思’句，更名‘關(guān)河令’，又名‘傷情怨’?！薄短钤~名解》：“《清商怨》，晉樂府有‘清商曲’，‘子夜’諸歌辭是也。聲極哀苦。至唐舞曲有清商伎，詞采其意，變今名?！庇帧畟樵埂?，林鐘商也?！辟R鑄詞有“東陽銷疫帶展”之句，名“東陽嘆”；又有“要自銷凝”之句，名“要銷凝”，又有名“望西飛”；又有“忘形相爾汝”之句，改名“爾汝歌”。 格律說明正體：雙調(diào)四十三字，前后段各四句、三仄韻。以晏殊《清商怨·關(guān)河愁思望處滿》為代表。此詞前段起句七字，趙師俠詞二首、周邦彥詞一首皆同。按趙詞前段起句“亭皋霜重飛葉滿”，“飛”字平聲。又“江頭伊軋動柔櫓”，“柔”字平聲。第二句“聽西風(fēng)斷雁”，“西”字平聲。第三句“閑憑危闌”，“閑”字平聲。第四句“波間自容與”，“自”字仄聲，“容”字平聲。后段第一句“岸蓼汀蘋無緒”，“岸”字、“蓼”字俱仄聲，“無”字平聲。第二句“誤仿佛征帆幾點”，“幾”字仄聲。晏幾道詞后段起句“回文錦字暗剪”，“錦”字仄聲。方千里詞第二句“度寒食禁煙須到”，“寒”字平聲。譜內(nèi)可平可仄據(jù)此，馀參周、沈二詞。變體一：雙調(diào)四十二字，前后段各四句、三仄韻。以周邦彥《清商怨·枝頭風(fēng)信漸小》為代表。此詞起作六字句，晏幾道、方千里、楊澤民、陳允平詞，皆與此同。但此調(diào)前段第二句五字，例須上一下四句法，晏、趙、方、楊，莫不皆然，惟陳允平詞“籬菊都荒了”小異，不可從。 變體二：雙調(diào)四十三字，前后段各四句、三仄韻。以沈會宗《清商怨·城上鴉啼斗轉(zhuǎn)》為代表。此與周詞同，惟后段第二句八字異?！罢l遣”，坊本作“誰遺”，今照《天機馀錦》改正?；蛟啤扒病弊忠喽添?。 格律對照正體格律對照詞：《清商怨·關(guān)河愁思望處滿》平平平仄中中仄。仄中平中仄。中仄平平，中平中中仄。關(guān)河愁里望處滿。漸素秋向晚。雁過南云，行人回淚眼。　中中中中中仄。仄中中、中中中仄。仄仄平平，平平平仄仄。雙鸞衾裯悔展。夜又永、枕孤人遠(yuǎn)。夢未成歸，梅花聞塞管。　變體一格律對照詞：周邦彥《清商怨·枝頭風(fēng)信漸小》平平平仄仄仄。仄仄平平仄。仄仄平平，仄平平仄仄。枝頭風(fēng)信漸小?？茨壶f飛了。又是黃昏，閉門收晚照?！?lt;/i>平平平仄仄仄。仄仄平、平仄平仄。仄仄平平，平平平仄仄。江南人去路杳。信未通、愁已先到。怕見孤燈，霜寒催睡早。　 變體二格律對照詞：《清商怨·城上鴉啼斗轉(zhuǎn)》平仄平平仄仄。仄仄平平仄。仄仄平平，平平平仄仄。城上鴉啼斗轉(zhuǎn)。漸玉壺冰滿。月淡寒梅，清香來小院。平仄平平仄仄。平仄仄、仄仄平平仄。仄仄平平，平平平仄仄。誰遣鸞箋寫怨。翻錦字、疊疊如愁卷。夢破胡笳，江南煙樹遠(yuǎn)。（說明：詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印，例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下：平，表示填平聲字；仄，表示填仄聲字；中，表示可平可仄。句末加粗為韻腳。） 南宋：陸游清商怨·葭萌驛作江頭日暮痛飲，乍雪晴猶凜。山驛凄涼，燈昏人獨寢。鴛機新寄斷錦，嘆往事、不堪重省。夢破南樓，綠云堆一枕。 注釋1、清商怨：古樂府有《清商曲辭》，其音多哀怨，故取以為名。周邦彥以晏詞有〔關(guān)河愁思〕句，更名《關(guān)河令》，又名《傷情怨》。此調(diào)42字、43字諸體，俱為雙調(diào)。2、葭萌驛：位于四川劍閣附近，西傍嘉陵江（流經(jīng)葭萌附近，又名桔柏江），是蜀道上著名的古驛之一。3、江頭：江邊。4、乍雪：初雪。5、凜：寒冷。6、鴛機：織鴛鴦錦的織機。7、錦：為裁錦作書。8、不堪：不忍。9、重?。夯仡櫋?lt;/p>10、夢破：夢醒。11、南樓：武漢南城樓。指所思念的女子。12、綠云：指女子烏黑的頭發(fā)。13、堆：形容頭發(fā)蓬松、茂密之狀。 譯文日落江邊，黃昏時分，任情暢懷八九飲，初雪放晴，寒氣襲襲天還冷。小小驛站深山中，顯得分外凄涼冷清，燈昏昏，孤零零，一人獨睡進夢境。新近情人寄來織機上段錦，決絕意分明，怎么忍心再回憶舊日款款柔情。南樓同枕美夢今驚醒，當(dāng)初枕上堆云黑發(fā)、嫵媚烏鬢，再難尋。 創(chuàng)作背景乾道八年（1172）冬，陸游在四川宣撫使司（治所南鄭，今陜西漢中）任職，十一月被迫離開抗金前線南鄭赴成都任職，在途徑四川廣元西南的葭萌驛時心生感慨，創(chuàng)作了該詞。 賞析上片寫在這里留宿的情況，“江頭日暮痛飲”，直賦其事，可見詞人心中的不快?！巴达嫛笔桥徘渤罹w的意思?！罢а┣绐q凜”，襯寫其景。斜光照積雪，愈見其寒，由此雪后清寒正映出心境之寒?！吧襟A凄涼，燈昏人獨寢。”由日暮寫到夜宿，“凄涼”二字寫出了詞人獨宿的滋味“燈昏”更可以看出詞人的凄涼、寂寞。古驛孤燈，是旅中孤棲的典型的氛圍，不少詩人詞客都曾這樣描寫。白居易寫過：“邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身”（《邯鄲冬至夜思家》）；秦觀寫過：“……風(fēng)緊驛亭深閉。夢破鼠窺燈”（《如夢令》）。此詞亦復(fù)如此，而且此處“燈昏”與前面日暮雪白映照，更帶有一層悲哀的色調(diào)。上片四句似信手掂來其實在層次、情景的組織上是很新巧的。過片由“獨寢”作相反聯(lián)想?！傍x機新寄斷錦，嘆往事、不堪重省?！薄傍x機”，是一種織具此句引用了前秦蘇蕙織錦為回文詩寄贈其夫竇滔的故事，意思是自己心愛的人新近又寄來了書信?！巴隆保府?dāng)初歡快相聚的時候“不堪重省”者有二，一是山長水闊難以重聚，二是此時凄清想起往日的溫暖，更是難耐。后一種意味更切此時的“不堪”。雖則不堪，心偏向往，回避不了：“夢破南樓，綠云堆一枕?！边@就是“往事”中的一事，當(dāng)年同臥南樓，夢醒時見身邊的她“綠云堆一枕”。這使人想起“鬢云欲度香腮雪”、“綠窗殘夢迷”溫庭筠《菩薩蠻》的句子，是一幅生動的畫面。獨宿的凄涼，使他想起往事；想起這件往事，可能加重了他的凄涼感，也可能使他的凄涼感在往事的玩味中消減，這就是人情的微妙處?！皦羝啤弊允钱?dāng)年情事，今夢、昔夢連成一片，詞家恍惚之筆，十分難得。趙翼云：放翁詩“結(jié)處必有興會，有意味”（《甌北詩話》），此詞也是這樣。陸游由于從軍南鄭的失意，加深了心頭的抑郁，使得他“在這個境界里”，更“感到無限的凄涼”，羈愁中滲進了政治失意的意緒，那是可以理解的，也是很自然的；若字牽句合以求比興，那就顯得太機械了。至于以陸游此次是攜眷同行為據(jù)，證實此詞是“假托閨情寫他自己政治心情”，那恐怕與文學(xué)創(chuàng)作規(guī)律及古人感情生活方式都相距甚遠(yuǎn)了。 《清商怨·葭萌驛作》是南宋詞人陸游創(chuàng)作的一首詞，該詞是乾道八年（1172）陸游被迫離開抗金前線南鄭，前往成都，途徑四川廣元西南的葭萌驛時創(chuàng)作的。該詞情調(diào)低沉，色彩暗淡，意象冷峻，沉郁蒼涼，曲折深婉，柔中寓剛。寫出了陸游離開前線、夜宿古驛時的孤寂心情。 清商怨·庭花香信尚淺宋代：晏幾道庭花香信尚淺。最玉樓先暖。夢覺春衾，江南依舊遠(yuǎn)。回紋錦字暗剪。謾寄與、也應(yīng)歸晚。要問相思，天涯猶自短。 注釋（1）香信: 即花信。花信尚淺，猶言離開花時日尚早。花信，即花信風(fēng)，應(yīng)花期而來的風(fēng)。（2）最玉樓句: 與“春江水暖鴨先知”意近，是說剛剛有有一點春天的氣息，思婦就感到春意了。（3）夢覺二句: 夢覺，睡醒。衾，被子。二句說夢中到了江南，而在香衾中醒來，江南依舊在遙遠(yuǎn)的地方。香衾，一本作“春衾”。（4）回文錦字: 前秦竇滔因罪被徙流沙，其妻蘇蕙織錦為《回文旋圖》以寄滔。《璇璣圖序》說它“五色相宣，縱橫八寸，題詩二百余首，計八百余首，縱橫反復(fù)，皆成章句”。（5）謾: 徒然。（6）天涯: 天邊，極遠(yuǎn)的地方。古詩《行行重行行》：“相去萬余里，各在天一涯。” 譯文庭院里的花，還沒有一點開放的消息，而玉樓中的女子已經(jīng)最先感到了春天的暖意。本打算夜間做個美夢，去到江南找尋游子，可惜這個夢沒有做成。醒來之后仍然覺得江南路途遙遠(yuǎn)，不能到達(dá)。暗地里寫封信，偷偷地寄給他，那也是徒勞，他照樣不會早些回來。如果要問我的相思有多么長的話，那么與之相比，天涯，也得算短的。 賞析起首兩句：“庭花香信尚淺，最玉樓先暖”。冬天就要過去，春天就要到了。庭院中的龍木已經(jīng)淺淺透出報春的消息。雖然離開花還有些日子，但花已含苞，冬天里已經(jīng)露出一絲春意。春天的氣息剛剛出現(xiàn)，玉樓中的思婦就已經(jīng)感覺到了。言外之意，思婦一直在盼望春天，盼望春暖花開時遠(yuǎn)行人的歸來，所以特別注意天氣的細(xì)小變化。透出思婦的日夜思念之情。“夢覺香衾，江南依舊遠(yuǎn)”。然而，一夢醒來，夢去人空，依然是香衾獨寢，夢中的江南依舊在遙遠(yuǎn)的地方。平添一份愁怨和思念。??下闕寫思婦日間的活動?！盎匚腻\字暗剪”，含蓄地表達(dá)出思婦的心境。她暗暗地、偷偷地剪著回文錦字，將自己的一片相思寄予其中，一個“暗”字，活現(xiàn)出思婦難抑的相思。怕人尋問，噎淚裝歡”，卻又偷偷地剪著錦字，想寄去一片深情。然而她又想，即使寄去了又能如何，還不是一樣當(dāng)歸不歸。“回文”二句，寫出了思婦從暗暗相思到徒嘆枉然的心理活動。結(jié)句用“要問相思，天涯猶自短”二句，以天涯比相思，天涯茫茫無邊無際，然而以之比思婦的相思之情的話，那么天涯就要短得多了?？梢娝紜D情之長，思之深。使人想起秦觀《江城子》中言愁之多的名句：“便做春江都是淚，流不盡，許多愁?！?lt;/p>??此詞通過描寫思婦的心態(tài)與感受，抒發(fā)了痛苦的相思之情，然而卻是哀而不傷，怨而不怒。她不像柳惲《江南曲》中的那位妻子一樣，說出“不道新知樂?？昭孕新愤h(yuǎn)”的誅心之論，也不像《古詩十九首·冉冉孤生竹》里的那位妻子一樣自我安慰，“君亮執(zhí)高節(jié)，賤妾亦何為！”她只是溫柔地表達(dá)自己的情感，“要問相思，天涯猶自短?！比欢痛y丈夫遲歸的原因“江南依舊遠(yuǎn)”對照起來，男子因為路遠(yuǎn)而遲遲不歸，女子的相思卻比天涯更短，這樣的對比曲折而深婉，在無言之中表達(dá)了怨慕之情?！吧袦\”與“歸晚”相對，“依舊遠(yuǎn)”與“猶自短”相對，處處照應(yīng)，處處伏筆，可謂曲筆深思，溫婉含蓄。這首詞并不出名，卻體現(xiàn)了晏殘道詞情婉麗的風(fēng)格特征和精雕細(xì)琢的藝術(shù)追求，正所謂“淡語皆有味，淺語皆有致。” ?清商怨·枝頭風(fēng)勢漸小宋代：周邦彥枝頭風(fēng)勢漸小。看暮鴉飛了。又是黃昏，閉門收返照。江南人去路緲。信未通、愁已先到。怕見孤燈，霜寒催睡早。 ?清商怨·關(guān)河愁思望處滿宋代：歐陽修關(guān)河愁思望處滿。漸素秋向晚。雁過南云，行人回淚眼。雙鸞衾裯悔展。夜又永、枕孤人遠(yuǎn)。夢未成歸，梅花聞塞管。 ?清商怨.華燈鬧宋代：曾覿華燈鬧。銀蟾照。萬家羅幕香風(fēng)透。金尊側(cè)?；?lt;/b>色。醉里人人，向人情極。惜惜惜。春寒峭。腰肢小。鬢云斜亸蛾兒裊。清宵寂。香閨隔。好夢難尋，雨蹤云跡。憶憶憶。 清商怨·城上鴉啼斗轉(zhuǎn)宋代：沈蔚城上鴉啼斗轉(zhuǎn)。漸漸玉壺冰滿。月淡寒梅，清香來小院。誰遣鸞箋寫怨。翻錦字、疊疊如愁卷。夢破胡笳，江南煙樹遠(yuǎn)。 ?清商怨·一段文章種性宋代：惠洪一段文章種性。更謫仙風(fēng)韻。畫戟叢中，清香凝宴寢。落日清寒勒花信。愁似海、洗光詞錦。后夜歸舟，云濤喧醉枕。 關(guān)河令.秋陰時晴漸向暝宋代：周邦彥秋陰時晴漸向暝，變一庭凄冷。佇聽寒聲，云深無雁影。更深人去寂靜，但照壁孤燈相映。酒已都醒，如何消夜永！ 譯文秋日陰雨綿綿，偶爾放晴卻已是薄暮昏暝，庭院突然變得清冷。佇立在庭中靜聽秋聲，茫茫云深不見鴻雁蹤影。夜深人散客舍寂靜，只有墻上孤燈和我人影相映。濃濃的酒意已經(jīng)全消，長夜漫漫如何熬到天明？ 注釋《片玉詞》“關(guān)河令”下注：“《清真集》不載，時刻‘清商怨’。”清商怨，源于古樂府，曲調(diào)哀婉。歐陽修曾以此曲填寫思鄉(xiāng)之作，首句是“關(guān)河愁思望處滿”。周邦彥遂取“關(guān)河”二字，命名為“關(guān)河令”，隱寓著羈旅思家之意。自此，調(diào)名、樂曲跟曲詞切合一致了。時：片時、偶爾的意思。晴：一作“作”。佇聽：久久地站著傾聽。佇，久立而等待。寒聲：即秋聲，指秋天的風(fēng)聲、雨聲、蟲鳥哀鳴聲等。此處是指雁的鳴叫聲。照壁：古時筑于寺廟、廣宅前的墻屏。與正門相對，作遮蔽、裝飾之用，多飾有圖案、文字。亦謂影壁，指大門內(nèi)或屏門內(nèi)做屏蔽的墻壁。也有木制的，下有底座，可以移動，又稱照壁、照墻。消夜永：度過漫漫長夜。夜永，猶言長夜。 賞析　　這是一首客旅之詞。全詞以時光的轉(zhuǎn)換為線索，表現(xiàn)了深秋蕭瑟清寒中作者因人去屋空而生的凄切孤獨感。作者意寫心境、寫情，但主要筆墨卻是寫環(huán)境，而白日蕭瑟清寒的環(huán)境浸透了主人公的凄清之感，夜半沉寂冷落的環(huán)境更浸潤了主人公的孤獨感。詞中刻畫寒夜酒醒，百無聊賴的孤苦形象，分別從聽覺和視覺兩方面來刻畫孤凄意境。這種凝練深沉的風(fēng)格，與周邦彥小令詞高華清麗的主流風(fēng)格有所不同。 　　上片一開篇就推出了一個陰雨連綿，偶爾放晴，卻已薄暮昏暝的凄清的秋景，這實很像是物化了的旅人的心境，難得有片刻的晴朗?！扒镪帟r作漸向暝”，這是以白描手法勾出秋天時陰時晴、陰冷、黯淡的特點，這似乎是客觀事物的直敘，然而一句“變一庭凄冷”，就將詞人的感情突現(xiàn)出來?！耙煌ァ奔礉M庭。著一“變”字，將“凄冷”與上句聯(lián)系起來，揭示了“凄冷”之因。同時將自然與人的感受融在一起，表現(xiàn)了景中情。在這“凄冷”的庭院中，詞人“佇聽寒聲”。這久久的佇立，靜聽寒聲，可見出人之心寒、孤寂。這寒聲是秋風(fēng)颯颯，秋葉瑟瑟，秋雁哀鳴，這寒聲加濃了羈旅“凄冷”的況味。歇拍“云深無雁影”一句，詞人不僅在滿庭凄冷的環(huán)境中佇立，靜聽秋聲，而且還在寒聲中追尋那捎書的鴻雁，然而望盡云霄，只聽哀鴻長泣，不見孤鴻形影，留下的是更加深重的寂寞之感，也觸發(fā)了詞人思鄉(xiāng)念親之情。 　　在沉寂之中推出了過片：“更深人去寂靜”，把上下片很自然地銜接起來，而且將詞境更推進了一步。“人去”二字突兀而出，正寫出身旅途的旅伴聚散無常，也就愈能襯托出遠(yuǎn)離親人的凄苦。同時“人去”二字也呼應(yīng)了下文孤燈、酒醒。臨時的聚會酒闌人散了，只有一盞孤燈曳的微光把自己的影子投射在粉壁上。此時此刻，人非常希望自己尚酣醉之中。可悲的是，偏偏酒已都醒，清醒的人是最難熬過漫漫長夜的，旅思鄉(xiāng)愁一并襲來，此情此景，難以忍受。這首詞全無作者慣有的艷麗之彩，所有的只是一抹凄冷之色。 　　這首詞不僅切合音律，而且精于鑄詞造句?！扒镪帟r晴”，一個“時”字表明了天陰了很久，暫晴難得而可貴?！皝新牶暋眱删鋵懙锰貏e含蓄生動。寒聲者，秋聲也。深秋之時，萬物蕭瑟寒風(fēng)中發(fā)出的呻吟都可以叫做寒聲。詞人筆下的孤旅佇立空庭，凝神靜聽的寒聲，是云外旅雁的悲鳴。南飛的雁都因濃云的阻隔而不能一面，自然是凄苦的情景。 　　整首詞中幾乎一字一句均經(jīng)過刻意的琢磨?？梢哉f通篇雖皆平常字眼，但其中蘊含有深摯情思。這也是周邦彥詞的一大妙處。全詞取境典型，結(jié)句直接抒情。全詞以時間為線索，章法縝密，構(gòu)思嚴(yán)謹(jǐn)。意象鮮明，人與物、情與境，渾然融為一氣。感情步步推進，格調(diào)清峭，情味淡永。

跆拳道,波多野结衣结婚了吗,JAPANESE50MATURE亂倫,美女视频黄网站免费观看

清商怨.欣賞

愿你快樂